Значення "sinematek" у турецька словнику

ВИМОВА SINEMATEK У ТУРЕЦЬКА

sinematek

ЩО SINEMATEK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Турецька асоціація кіно

Türk Sinematek Derneği

Турецька Сінематека Асоціація 25 серпня 1965 по ОНАТ Зазначає кіно асоціацій, створені в Стамбулі. Суспільство було закрито протягом вересня 12 перевороту не продовжив свою діяльність до 12 вересня 1980 року. Насправді, весь світ «Сінематека» s, значення в мистецтві кіно, фільми в історії кінематографу зібрати прострочені, але не дозволяють більшості розглядати в комерційному кіно, який відновлював архів зберігає; просити їх професійні кінематографісти, дослідники або організації Суна Un на користь цікавих глядачів. «Туреччина Сінематека Асоціація», як в «захисті фільму» Європа функція була досконалою, хоча, завдяки тісній співпраці з Європейською Сінематека в «кіноклубі» працювала як. де незліченні фільми були введені можливості кіно, яке не показано зовнішнього комерційного кіно. Фільми запропонували перевести враження з субтитрами або одночасними, наскільки це можливо.

Türk Sinematek Derneği, 25 Ağustos 1965'te Onat Kutlar tarafından İstanbul'da kurulan sinema derneğidir. Dernek 12 Eylül 1980 tarihine kadar faaliyetini sürdürmüş 12 Eylül Darbesi sırasında da kapatılmıştır. Aslında bütün dünyada "sinematek"ler, sinema sanatı açısından önem taşıyan, sinema tarihine geçmiş ancak çoğunluğu ticarî sinemalarda görülmesine imkân olmayan filmleri toplayan, restore eden, arşivleyen, koruyan; istenildiğinde bunları profesyonel sinemacılar, araştırmacılar, veya meraklı izleyicilerin yararlanması için sunan kuruluşlardır. "Türk Sinematek Derneği" ise Avrupa'daki benzerleri gibi bir 'film koruma' işlevi yapamamış olsa da Avrupa sinematekleri ile kurulan yakın işbirliği sayesinde mükemmel bir "sinema kulübü" gibi çalışmıştır. Ticarî sinemalarda gösterilmesi olanak dışı olan sayısız film burada sinemaseverlere tanıtılmıştır. Filmler mümkün olduğunca alt yazılı veya simültane çeviriyle gösterime sunuluyordu.

Визначення sinematek у турецька словнику

cinematek Місце або установа, де збираються кінофільми, зберігаються для художніх, освітніх та загальнокультурних цілей.

sinematek Sinema filmlerinin sanat, eğitim ve genellikle kültür amaçları göz önünde tutularak toplandığı, korunduğu yer veya kurum.

ПЕРЕКЛАД SINEMATEK

Дізнайтесь, як перекласти sinematek на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова sinematek з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sinematek» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: cinemateques
• Перекладач з турецька на іспанська: cinemateques
• Перекладач з турецька на англійська: cinemateques
• Перекладач з турецька на гінді: cinemateques
• Перекладач з турецька на арабська: cinemateques
• Перекладач з турецька на російська: cinemateques
• Перекладач з турецька на португальська: cinemateques
• Перекладач з турецька на бенгальська: cinemateques
• Перекладач з турецька на французька: cinemateques
• Перекладач з турецька на малайська: cinemateques
• Перекладач з турецька на німецька: cinemateques
• Перекладач з турецька на японська: cinemateques
• Перекладач з турецька на корейська: cinemateques
• Перекладач з турецька на яванська: cinemateques
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: cinemateques
• Перекладач з турецька на тамільська: cinemateques
• Перекладач з турецька на маратхі: cinemateques
• турецька: sinematek
• Перекладач з турецька на італійська: cinemateques
• Перекладач з турецька на польська: cinemateques
• Перекладач з турецька на українська: cinemateques
• Перекладач з турецька на румунська: cinemateques
• Перекладач з турецька на грецька: cinemateques
• Перекладач з турецька на африкаанс: cinemateques
• Перекладач з турецька на шведська: cinemateques
• Перекладач з турецька на норвезька: cinemateques

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SINEMATEK»

Дізнайтеся про вживання sinematek з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sinematek та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Ağacın Çürüğü:

Sinematek bir seyirci yetiştirme okulu oldu. Bunun bizim olumsuz yönde gelişen sinemamızı etkilememiş olması olanaksız. Usta oyuncu, büyük yönetmen Yılmaz Güneygibi olağanüstübir sanatçı, sinemamız olmamış olsaydı, böylesine ...

Yaşar Kemal, 2014

Türk sinema tarihi - Sayfa 354

Aslında Sinematek'in Türk sineması üzerinde bir etki meydana getirememesi, çalışmaları sırasında onun takip ettiği sinema politikasında içine düştüğü tenakuzların da tabii bir sonucu olarak kabul edilebilir. Bir yandan kendisini devrimci ...

Fikret Hakan, ‎Şafak Barış, 2008

Beyaz Perdenin Din Algısı:

İstanbul SinemaTek Derneği 1965'de kapitalist bir iş adamı olan Şakir Eczacıbaşıtarafından, 'Batılıanlamda birTürkSinema sanatının oluşturulması' gayesi ile kurulmuş, fakatMarksist zihniyetesahip yöneticiler bu gayeyi 'devrime katkı' şekline ...

M. Akif ENDERUN, 2014

Genders and Sexualities in Indonesian Cinema: Constructing ...

Sinematek holds an earlier draft of a script on which the film is clearly based. On its cover the title is 'Bencong Indehoy' ('The Immoral Bencong') while on the first page of the script the given title is 'Bencong Slebor' ('The Scatty Bencong').

Ben Murtagh, 2013

Yang datang telanjang: surat-surat Ajip Rosidi dari ... - Sayfa 583

Video itu kuserahkan langsung kepada Kepala Sinematek di rumahnya di Grogol, ketika beberapa tahun yl. Aku dan Empat berkunjung malam- malam bersama Amak Baldjun. Dan karena diserahkan langsung, tentu saja tak pakai surat ...

Ajip Rosidi, 2008

Watching Si Doel: Television, Language and Identity in ... - Sayfa 74

Though I paid several visits to the Sinematek in 1998 and 2000, it was impossible to retrieve the scenario on those occasions. 4 'Rambu—rambu peraturan pemerintah berupa SARA (suku, ras, agama), stabilitas 74 Watching Si Doel ...

Klarijn Loven, 2008

Journalism and Politics in Indonesia: A Critical Biography ... - Sayfa 241

... by Sinematek Indonesia, with the assistance of Badan Penelitian dan Pengembangan Penerangan, Departemen Penerangan, published by Yayasan Artis Film and Sinematek Indonesia, Jakarta. Arief Budiman (1971) 'Bersama Ali Murtopo, ...

David T. Hill, 2010

Southeast Asian Personalities of Chinese Descent: A ... - Sayfa 1121

Leo Suryadinata REFERENCES Sinematek Indonesia. Apa dan Siapa Orang Film Indonesia 1926–1979. Jakarta: Yayasan Artis Film dan Sinematek Indonesia, 1979, p.493. “Tan Tjeng Bok (1899–1985): Seniman Tiga Zaman”. In Junus Jahja ...

Leo Suryadinata, 2012

Indonesian Cinema: National Culture on Screen - Sayfa 9

I saw old films at the national Sinematek archive and new films in neighborhood theaters around Jakarta; I talked with directors, writers, actors, and actresses; I read in the Sinematek library; I attended rehearsals of Putu Wijaya's play AIB and ...

Karl G. Heider, 1991

Ideology in Turkish Cinema:

IDEOLOGY IN TURKISH CINEMA (İngilizce) Turkey’s state authorities have deemed its major cultural objective, for over two hundred years, to be “westernization at all costs.” Despite this self-imposed goal, the core truth hasn’t ...

Mustafa Mencutekin, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SINEMATEK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sinematek вживається в контексті наступних новин.

Oda 666 filmi Sinematek.tv'de

TÜRKİYE'DE SİNEMA SUSTURULMAK İSTENİYOR. Filmin Türkçe altyazılarını Sinematek.tv için Ali İhsan Başgül hazırladı. Yılmaz Güney'in Wenders filmindeki ... «Evrensel Gazetesi, Серпень 15»

Sinematek Association's legacy lives on

This week marks the 50th anniversary of one of Turkey's most important and influential cinema initiatives, the Sinematek Association, the Turkish Cinémathèque ... «Hurriyet Daily News, Серпень 15»

Sinematek'in Ağustos ve Eylül Ayı Programı Açıklandı!

Yeniden Sinematek'in 2015 Ağustos-Eylül programı açıklandı. İzmirlileri sanatla buluşturan etkinliğin yeni programı da yine dopdolu! 29 Temmuz'da Tony ... «Beyazperde, Липень 15»

İzmir'de “Yeniden Sinematek” günleri

İzmir Büyükşehir Belediyesi'nin “yaz klasiği” haline getirdiği “Yeniden Sinematek” etkinlikleri, 29 Temmuz Çarşamba akşamı Havagazı Fabrikası'nda başlıyor. «Mürekkep Haber, Липень 15»

İzmir'de 'Yeniden Sinematek' Başlıyor

İzmir'de 'Yeniden Sinematek' Başlıyor. 27 Temmuz 2015 Pazartesi 11:54. İzmir Büyükşehir Belediyesi'nin yaz klasiği haline getirdiği “Yeniden Sinematek”, ... «Haberler, Липень 15»

Sinematek Yaz Okulu Başlıyor!

Ankara ve İstanbul'da sinemaseverlere çeşitli alanlarda eğitim sunan Sinematek, yaz aylarında da atölyelerini sürdürüyor. Haziran ayında başlayacak ... «Beyazperde, Червень 15»

İstanbul Film Festivali? Başlangıçta Sinematek vardı

Sinematek'i kuran insanlar genel olarak solcuydu, esastan büyük bölümü ise liberaldi, aslında çoğunun ait olduğu bir ideoloji yoktu, dünyayı teorilerle, siyasetle, ... «Halkın Gazetesi Birgün, Травень 15»

Festivalden Sinematek ve Onat Kutlar'a anlamlı selam

Türkiye'de sinema kültürünün kökleşmesinde katkıları yadsınamaz olan ve bir anlamda İstanbul Film Festivali'nin de temellerini oluşturan Sinematek'in ... «Radikal, Квітень 15»

Sinematek'in 50. yılı Onat Kutlar'ın ölümünün 20. yılı

Bu yıl, İstanbul Film Festivali kurucularından yazar Onat Kutlar ve arkadaşları tarafından 1965 yılında kurulan Türk Sinematek Derneği'nin kuruluşunun 50'nci yılı ... «Hürriyet, Квітень 15»

Nedir değişen?..

Sinematek, kapısı aralık, bizi bekliyor. Düşler âlemine adım. Kapıdan girerken, iki odalı çıplak bir büroya değil, bir hayal perdesini aralayıp, sinema sanatının ... «Cumhuriyet, Квітень 15»