Значення "söküp atmak" у турецька словнику

ВИМОВА SÖKÜP ATMAK У ТУРЕЦЬКА

söküp atmak

ЩО SÖKÜP ATMAK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення söküp atmak у турецька словнику

вивести, рубати, пожертвувати.

söküp atmak Gözden çıkarmak, kıymak, feda etmek.

ПЕРЕКЛАД SÖKÜP ATMAK

Дізнайтесь, як перекласти söküp atmak на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова söküp atmak з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «söküp atmak» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 根除
• Перекладач з турецька на іспанська: desarraigar
• Перекладач з турецька на англійська: to uproot
• Перекладач з турецька на гінді: उखाड़
• Перекладач з турецька на арабська: لاقتلاع
• Перекладач з турецька на російська: искоренить
• Перекладач з турецька на португальська: para arrancar
• Перекладач з турецька на бенгальська: উপড়াইয়া ফেলা
• Перекладач з турецька на французька: déraciner
• Перекладач з турецька на малайська: mencabut
• Перекладач з турецька на німецька: entwurzeln
• Перекладач з турецька на японська: 根絶します
• Перекладач з турецька на корейська: 근절 하기
• Перекладач з турецька на яванська: mbedhol
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: để nhổ
• Перекладач з турецька на тамільська: பிடுங்க
• Перекладач з турецька на маратхі: उच्चाटन
• турецька: söküp atmak
• Перекладач з турецька на італійська: sradicare
• Перекладач з турецька на польська: wykorzenić
• Перекладач з турецька на українська: викорінити
• Перекладач з турецька на румунська: sa stramute
• Перекладач з турецька на грецька: να ξεριζώσουν
• Перекладач з турецька на африкаанс: om ontwortel
• Перекладач з турецька на шведська: att utrota
• Перекладач з турецька на норвезька: å rive

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SÖKÜP ATMAK»

Дізнайтеся про вживання söküp atmak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом söküp atmak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Kalbine Hatırlat: Hafıza Teknikleriyle Tasavvuf Kavramları

Anahtar Kelimeler: Sahte Tanrılar ve Zihnin Kodları Hedef Kavramlar: Tevekkül ve Teslimiyet “Tevekkül mal, nefis, hırslar gibi sahte bağımlılık kaynaklarını söküp atmak; sebeplere güvenme fikrinin kökünü kazımaktır.”[402] Yani nefsi, rab ...

Yrd. Doç. Dr. Esma Sayın, 2015

İmanın Ölçüsü : The Measure of Faith (Turkish Edition):

Ayrıca benliğin tutku ve eylemlerini hızla söküp atarak kutsallaştığınızın da kanıtıdır. İsa Mesih'i kabul ettikten sonrabenliğin eylemlerinikolayca attığınızı fark edersinizancak benliğin tutkularını söküp atmak kolaydeğildir çünkü günah içinizde ...

Dr. Jaerock Lee, 2014

Türkçe dil bilgisi: kelime ve cümle tahlilleri - Sayfa 270

Z) 3- Anlamlarına Göre kelimeler: "Eskimiş fikirler, paslanmış çivilere benzer, söküp atmak çok güçtür." (benzetme / teşbih) Cümlenin tamamında "teşbih" vardır. Eskimiş fikirler: Benzeyen, Paslanmış çiviler: Kendisine benzetilen, Söküp atmak ...

Raşit Keskin, 2003

İslamiyet Kanımızda Var 1: - Sayfa 35

Mehmet Güngör. yıfı. Nasılki insan vücudundaki aktifhale gelmiş mikrobu yenmek, insan içinden çıkarmak için yine bir mikroba ama zayıfına ihtiyaç var ise, müminin kalbinden imanı söküp atmak için yine bir imana ama sahtesine ihtiyaç vardır.

Mehmet Güngör, 2015

Cart Sarı Küçük Kurşun Kalem: Yediveren Kitaplar - Koza ... - Sayfa 36

En iyisi sizi hemen söküp atmak!' İşe koyuldu Koca Ali. Güçlü kollarıyla çapayı savurmaya başladı. Bir, bilemedin iki vuruşta her birimizi söküp çıkarıyordu. Sıra bana gelmişti ki: “Kolay gelsin Koca Ali.' diye bir ses işitildi. Belini tutarak doğrulan ...

Halil ŞAHAN, 2012

Peygamberliğe Yapılan İtirazlar:

170 Herhangi bir yere yerleşmiş olankiri, isi, pasıbile aradanbelli bir süre geçtikten sonra tamamen söküp atmak mümkün olamamaktadır. İnsanların atalarından, dedelerinden gelen yanlış bileolsabir dine bağlılıklarını bir anda söküp atıvermek ...

Necdet İÇEL, 2014

Şimdi Değilse Ne Zaman?: - Sayfa 15

Çevremdeki tüm insanların hep birlikte elbirliği yaparak sonumun gelmesi için sanki her şeylerini feda edebileceklerini hissettiğim anlar ve daha neler... Öylesine zor günler yaşadım ki, hayatımın o dönemlerini beynimden söküp atmak istedim.

Nurdan Uğurlu Özkan, ‎Mustafa Çay, 2013

Matarama Kan Doldu:

Siperlerden söküp atmak kolay değil. Bugüne kadar, özellikle gece karanlığından istifade edilerek yapılan süngü hücumları düşmanı yıldırdı fakat kesin netice vermedi. – Cepheyigüçlendirelim. Rusyaçökmeküzere... – AbdülhamitHan'ın ...

Ali Erkan Kavaklı, 2012

Ayağın Nerede Oğul:

... bir yere gidemez.” dedi. Top, atışlarda da sıkıntı çıkarıyor, bu defa da hedeflenen nokta ile alakasız yerlere atıyordu güllesini. ... Bu ilk saldırıda Fransızlar kayıplar verdi, lakin onları şehirden söküp atmak mümkün olmadı. İlerleyen dönemde ...

Fazıl YAZICI, 2014

Mavi Dalgalar Beyaz Köpükler: - Sayfa 113

Güz ve kar soğuğu çağrıştırır; bahar ve çiçek sıcağı, sıcaklığı... Bu duygu ikileminin soğuk yüzüdür; şairin içini üşüten, duygularını ürperten... Bu ince duygudan bir çırpıda kurtulmak; sevgiliyi unutmak, yürekten söküp atmak kolay değildir öyle.

Özcan Temel, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SÖKÜP ATMAK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін söküp atmak вживається в контексті наступних новин.

Ural, “Yasin tohumdu kök saldı ve yeşerdi”

Bu vahşet sadece bir camiaya yönelik yapılan bir katliam girişimi değil; bu, mazlum İslam coğrafyasında İslam'ın izini tamamen söküp atmak ve İslami yaşamı ... «Doğru Haber, Жовтень 15»

Kadının dramını bana o rol öğretti

Kadın öyle bir durumda ki geçmişini tırnaklarıyla söküp atmak istiyor. O pis bakışlara, iftiralara, yapılan baskıya hiç tahammülü kalmamış. Bu nedenle çocuğuna ... «STAR, Жовтень 15»

Avrupa'da beyaz bayrak sallayanlar!

Mücadelenin başlangıç noktası da içimizdeki İrlandalıları önce teşhir etmek, sonra da söküp atmak olmalıdır… Herkesi kör, âlemi sersem mi sanıyorsunuz! «Ulusal Kanal, Вересень 15»

Rusya ve ABD öncesi PYD manzarası

Ancak sadece havadan yürütülen mücadele ile IŞİD'i buralardan söküp atmak kolay değil. IŞİD ile zaten savaş halinde olan PYD, uzunca bir süredir “ABD'nin ... «Milliyet, Вересень 15»

Başkan Tütüncü'den "sağduyu" Çağrısı

Zaman zaman bu düşmanların meşrepleri, mezhepleri değişti ama ortak gayeleri aziz milletimizi bu topraklardan söküp atmak. 1071 Malazgirt Savaşıyla ... «HABERTURK, Вересень 15»

Kürtleri PKK'nın kucağına itmek için onlara dini kullanarak saldırın

Temmuz ayının ortalarından itibaren başlayan bu son çatışma süreci bir kez daha gösterdi ki bu ülkede seksen senelik Kemalist rejimin kalıntılarını söküp atmak ... «Karar.com, Вересень 15»

Barış oyunları

Köklerinden koparıp söküp atmak topraktan geçmişten ve gelecekten… Eski çağlardan gelen ezgiyi o hep yenilen oyunu bir kez daha hatırlayalım hep birlikte. «Halkın Gazetesi Birgün, Вересень 15»

'Milletimizin birliğine göz dikenler aynı akıbete uğrayacak'

Cumhurbaşkanı Erdoğan, "Milletimizi Anadolu coğrafyasından söküp atmak isteyenler hep hezimete uğradılar, birliğimize göz dikenler yine aynı akıbete ... «TRT Haber, Вересень 15»

BURHANİYE'DE AK PARTİDEN TERÖR TEPKİSİ

Milletimizi bin yıldır vatanımız olarak sahip çıktığımız adeta dört elle sarıldığımız Anadolu coğrafyasından söküp atmak isteyenler bugüne kadar hep hezimete ... «Milliyet, Вересень 15»

Cumhurbaşkanı Erdoğan: Milletimizi Anadolu'dan söküp atmak …

"YİNE HÜSRANA UĞRAYACAKLAR" Milletimizi Anadolu'dan söküp atmak isteyenler bugüne kadar hep hezimete uğradı. Yine aynı hüsrana uğrayacaklardır. «Haber Kıta, Вересень 15»