Значення "tâbi tutmak" у турецька словнику

ВИМОВА TÂBI TUTMAK У ТУРЕЦЬКА

tâbi tutmak

ЩО TÂBI TUTMAK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення tâbi tutmak у турецька словнику

залежати від

tâbi tutmak Bağımlı kılmak.

ПЕРЕКЛАД TÂBI TUTMAK

Дізнайтесь, як перекласти tâbi tutmak на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова tâbi tutmak з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tâbi tutmak» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 拍摄对象
• Перекладач з турецька на іспанська: al sujeto
• Перекладач з турецька на англійська: to subject
• Перекладач з турецька на гінді: विषय से
• Перекладач з турецька на арабська: إلى الموضوع
• Перекладач з турецька на російська: в теме
• Перекладач з турецька на португальська: ao assunto
• Перекладач з турецька на бенгальська: বিষয়
• Перекладач з турецька на французька: à thème
• Перекладач з турецька на малайська: kepada subjek
• Перекладач з турецька на німецька: zum Thema
• Перекладач з турецька на японська: 被験者へ
• Перекладач з турецька на корейська: 주제
• Перекладач з турецька на яванська: kanggo tundhuk
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: đến chủ đề
• Перекладач з турецька на тамільська: பொருள்
• Перекладач з турецька на маратхі: घ्या
• турецька: tâbi tutmak
• Перекладач з турецька на італійська: a soggetto
• Перекладач з турецька на польська: do tematu
• Перекладач з турецька на українська: в темі
• Перекладач з турецька на румунська: la subiect
• Перекладач з турецька на грецька: να υπόκεινται
• Перекладач з турецька на африкаанс: tot vak
• Перекладач з турецька на шведська: ämnet
• Перекладач з турецька на норвезька: til faget

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TÂBI TUTMAK»

Дізнайтеся про вживання tâbi tutmak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tâbi tutmak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Zabıt ceridesi - 6. cilt,8-10. sayılar - Sayfa 116

2 _ 1918 sayılı kanunun 14 ncü maddesi, üzerlerinde veya eşyaları arasındaki resme veya inhisara tâbi eşyayı doğru beyan etmeyen yolculara bir ceza vermeyip yalnız beyana aykırı çıkan eşyalarını musadereye tâbi tutmaktadır. Bu hüküm ...

Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1940

İdeolocya Örgüsü

... (gramer) ve hançere dehâmıza terketmek, bütün uydurukçaları atmak, Batı dillerinden gelenleri de yalnız teknik plânda olmak şartiyle almak ve aynı muameleye tâbi tutmak, yani Türkçeleştirmek... ○ ÖLÇÜLER: Cahil dadının, basit köylünün, ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Rapor 1-2: Rapor 1 Rapor 2

Binaenaleyh, hazarda onları yükselirken kendilerini manevî bir murakabe altında tutmak ve askerlik ilmi kadar bu noktalardan da muayeneye tâbi tutmak lâzımdır.» (Prens Avgust) CERRAHÎ MÜDAHALE Bu memleketi ancak cerrahî bir ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

At'a Senfoni

Bunları her şeyden evvel mektebe tâbi tutmak, yetiştirmek, gereken ruh ve seciye haddesinden yani ocak terbiyesinden geçirmek, başlıca hedef... Bilhassa jokeylerle at sahiplerinin içli dışlı temasını, «haşrü neşr»ini mümkün olduğu kadar ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Hz. Peygamberin (s.a.s) Sünnetinde Terbiye:

2615 Aynı fikir, bâzan da tıpkı cemiyetin, alt yapı (enfrastructure) denen ekonomik durumuna tâbi olarak üst yapı (süper ... vs.nin değişeceğini iddiaedenlere paralel bir üslûbla: “Mesken ve lojmanı, devam edecek bir değişikliğe tâbi tutmak,

İbrahim CANAN, 2014

Biraz da Gurbet Düştü:

Hepsi namaz kılmaktan, oruç tutmaktan, Kur'ân okumaktan büyükzevk duyduklarınıifade ediyor, imanın hazzını ... problemleriniçözmeye kâfi geleceği hususundaki kanaatimizinsalâbet derecesini bir sorgulamaya tâbi tutmak gerektiğidir.

Mustafa Yılmaz, 2014

Mustafa Âsım Köksal:

2) Meclis'in (Diyânet İşleri ve pek tabîî ki Maarif Vekâleti aracılığıyla) neşrettiği Elmalılı Tefsiri,niçin Vekâlet'in matbaasında ... elimegeçen yeni bireseri, oturup hemen gözden geçirerek ilk muayeneye tâbi tutmak gibi bir alışkanlığım vardır.

A. Cüneyd Köksal, 2014

Yayinlari - 183-184. sayılar - Sayfa 47

Bu şartlar altında özel yatırımları belli kollara yöneltmek için teşvik edici tedbirlerin yanında onları (fazla kapasite yaratılmasını önlemek maksadı ile) lisansa tâbi tutmak gerekir. Faraza tekstil alanında yeni teşebbüslere izin vermemek ve ...

İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1966

Yayinlari - 159-162. sayılar - Sayfa 327

Bununla beraber son zamanlarda normal şaraplar da taakim f iltrasyonuna tâbi tutularak bu sayede her hangi bir biyolojik ... bu gibi şarapları yeniden fermantasyona tâbi tutmak suretiyle bahis konusu tad ve koku giderilebilir veya hiç olmazsa ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1959

Maliye Enstitüsü konferansları - 1-5. ciltler - Sayfa 89

Ziraat erbabının hesap tutmağa muktedir olmaması, büyük ziraî kazanç sahiplerinin malî bakımdan imtiyazlı bir muameleye tâbi tutulmalarını icabettirecek bir sebep olamaz. Bu düşünce vaktiyle ticaret ve san' at erbabı için de ileri sürülmüştür.

İstanbul Üniversitesi. Maliye Enstitüsü, 1956

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TÂBI TUTMAK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tâbi tutmak вживається в контексті наступних новин.

İnternet Çağında Okul

... de etmeden, insanı anlamak isteyen bir düşünce duruluğuyla geliştirilecek orijinal yaklaşımlara da değer vererek bir bütün olarak kritiğe tâbi tutmak gerekiyor. «Sizinti Dergisi, Липень 14»