Значення "tatsızlık" у турецька словнику

ВИМОВА TATSIZLIK У ТУРЕЦЬКА

tatsızlık

ЩО TATSIZLIK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення tatsızlık у турецька словнику

неприємність Неприємна, дратує поведінка або ситуація.

tatsızlık Tatsız olma durumu. / Hoşa gitmeyen, can sıkan davranış veya durum.

ПЕРЕКЛАД TATSIZLIK

Дізнайтесь, як перекласти tatsızlık на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова tatsızlık з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tatsızlık» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 不愉快
• Перекладач з турецька на іспанська: lo desagradable
• Перекладач з турецька на англійська: unpleasantness
• Перекладач з турецька на гінді: वैमनस्य
• Перекладач з турецька на арабська: الأحداث غير السارة
• Перекладач з турецька на російська: неприятность
• Перекладач з турецька на португальська: dissabor
• Перекладач з турецька на бенгальська: সম্ভাবহীনতা
• Перекладач з турецька на французька: caractère désagréable
• Перекладач з турецька на малайська: perselisihan
• Перекладач з турецька на німецька: Unangenehmheit
• Перекладач з турецька на японська: 不快感
• Перекладач з турецька на корейська: 오해
• Перекладач з турецька на яванська: unpleasantness
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: sự không vui
• Перекладач з турецька на тамільська: இனிமையின்மை
• Перекладач з турецька на маратхі: असुखावहता गैरसमज
• турецька: tatsızlık
• Перекладач з турецька на італійська: sgradevolezza
• Перекладач з турецька на польська: nieprzyjemność
• Перекладач з турецька на українська: неприємність
• Перекладач з турецька на румунська: neplăceri
• Перекладач з турецька на грецька: δυσάρεστη
• Перекладач з турецька на африкаанс: onaangenaamheid
• Перекладач з турецька на шведська: obehag
• Перекладач з турецька на норвезька: ubehagelig

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TATSIZLIK»

Дізнайтеся про вживання tatsızlık з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tatsızlık та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1027

0 tatsızlık çıkarmak can sıkan, hoşa gitmeyen bir olaya, bir duruma yol açmak, tatsızlık etmek tatsızlık çıkarmak. tatula [taru'la] a. Fr. (Hint dillerinden) bitb. patlıcangillerden, doğal olarak yetiştiği gibi süs bitkisi olarak bahçelerde de yetiştirilen, ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Atatürk'ün "fikir fedaisi" Dr. Reşit Galip - Sayfa 39

Bu nedenle bu kişilik, günü geldiğinde devrimi daha ileri götürmek adına çabalarken, o çok inanıp sevdiği Mustafa Kemal Paşa ile yaşayacağı tatsızlığa da neden olacaktı. Tutkuyla inandığı önderine "Siz de hata yapabilirsiniz." diyebilecek ...

Yener Oruç, 2007

Rüzgar: eleştiri-deneme - Sayfa 63

Küsmem için bana bir tatsızlık yapılması gerekmez. Bir başkasına da tatsızlık yapılırsa küserim. Üstelik tek bir insana küsmem. Herkese küserim. Küsmek bir tavır bende. Küsmek... benim en küçük hakkım. Epey oldu. Bir mektup. Biliyordum, eşi ...

Cengiz Gündoğdu, 1991

Eski Bahçe - Eski Sevgi:

Yemekte her gün bir tatsızlık var. Çevremde, çocukluğumun geçtiği kentlerde, insanlarda bir tatsızlık, bir anlamsızlık var. Bunu biliyor muyum? Hayır. Anlatılmaz bir duygu. Çocuksu bir duygululuk. Seziyorum. Çorbamı içiyorum. Çişim gelince ...

Tezer Özlü, 2015

Hz. Ebubekir: Can'ın Can Dostu

Onun hızlıca ve futasını toplayarak kendilerine doğru gelmesinden bir şeyler çıkarmıştı. Hz. Ebu Bekir'in (r.a.) gelişine bakılırsa biriyle arasında bir macera ve tatsızlık geçmiş olmalıydı. Derken Ebu Bekir (r.a.) gelmiş selam vermiş, oturup şöyle ...

Murat Sarıcık, 2008

DERİN: Adım Adım Düştüm Bu Aşka!

Lütfen Mert, bir tatsızlık çıksın istemiyorum, gider misin?” “Kim tatsızlık çıkarabilir, sen istemedikten sonra Derin?” Sert bir bakış atmış olmalıyım ki, “Peki, tamam. Ben zaten bu vazgeçilmez tek gülü kendim getirmek, bu güzel bayana vermek ...

SEVİLAY BÜLBÜL, 2015

Yufka Yürek: Sürgün Öncesi Öyküler

Sanki başına beklenmedik bir tatsızlık, seçkin bir kalabalık toplulukiçinde bir tatsızlık gelmiş gibi, şaşkın, kıpkırmızıve bakışlarınıyerden kaldırmayacesaret edemezbir halde oturuyordu. Sonunda gözlerini yukarı kaldırmaya kararverdi.

Fyodor Dostoyevski, 2014

Hayattan Hikayeler - 2: Kadriye'nin Kaderi - Sayfa 61

Her şeye kızar, bağırır çağırır, basit nedenlerle evde tatsızlık yaratırdı. Korkudan çocuklar bir kenara çekilir, suspus olurlardı. Evde bir patırtı kopar, arkasından annelerinin ağlama sesi gelirdi. Arkadan da çocukların ağlama sesi duyulurdu.

Turgut Özeke, 2014

Zoraki tabip: Üc̣ fasillik oyun - Sayfa 43

(Aşikâr) Efendim, nafile inkâr etmeyiniz. Bizi sonunda tatsızlığa icbar etmeyiniz? İVAZ — Ne tatsızlığı? 83) İkinci baskı: işte yoktur. 84) Kışmirlik, muziplik, alaycılık. KORKUT — Canım tatsızlık olur, sonra biz dünyalar kadar esef ZORAKİ TABİP, ...

Ahmad Vafīk (pasha), 1970

Sessiz bir dayanışma - Sayfa 11

Aysel Özakın. evlenen adama? Üç günde terin kurumaz. Hem ulan en ağır iş be bu. Üç gün ne ki? Evlendiğini anlamaz adam yorgunluktan!» «E n'apalım?» dedi öteki. «N'apalım'ı var mı? Dikleneceksin. Yetmez diyeceksin.» «Tatsızlık ...

Aysel Özakın, 1976

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TATSIZLIK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tatsızlık вживається в контексті наступних новин.

Çin`de ekonomik tatsızlık

BIST10078.6981,86%. DOLAR2,9411 -0,57%. EURO3,3105 -0,75%. ALTIN107,52-2,29%. PETROL51,46-1,13%. BONO10,89-1,09%. Çin`de ekonomik tatsızlık ... «Vatan, Вересень 15»

Mesut Bakkal istifa etti

İyi başladıklarını ve çok talihsiz maçlar oynadıklarını anlatan Mesut Bakkal, "Bir tatsızlık var. İnşallah bu tatsızlık bendendir. Çok iyi dostluklarımız oldu. Giderken ... «Zaman Gazetesi, Вересень 15»

Fenerbahçeli oyuncular tatsızlık yaşadı

Fenerbahçeli oyuncuların gittiği otelde tatsızlık çıkınca araya güvenlik görevlileri girdi. Süper Lig'de 2.hafta karşılaşmasında deplasmanda Rizespor ile 1-1 ... «Haber Tadı, Серпень 15»

Canınız sıkılıyorsa bırakın canınız sıkılsın!

Tatsızlık korkusuyla bütün tatlıları kaçıran bu ekibi Eastwood ikinci gruba alıyor: Dış dünya onlar için ürkütücüdür; kendilerini rahat hissettikleri alanın dışına ... «Halkın Gazetesi Birgün, Липень 15»

Fenerbahçe'nin Afyon'daki karşılamasında tatsızlık

Afyon Summer Futbol Fest 2015 katılmak için bu şehre giden Fenerbahçe'nin Afyon'a inişinde tatsızlık yaşandı. Turnuva organizasyonu tarafıından ... «Hürriyet, Липень 15»

Afyon'da tatsızlık

Afyon'daki karşılamada özel bir şirketin korumaları taraftarlara ve gazetecilere sert bir üslup kullandı. İdari menajer Hasan Çetinkaya da güvenliklerle tartıştı. «Sabah, Липень 15»

Siyasi hırs uğruna cami avlusuna uzanan tatsızlık

Onda da bir siyasi hırs uğruna cami avlusuna kadar uzanan tatsızlık yaşadık' diyor. KANALIN TERASINA DEKOR HAZIRLANDI. 'Ülkemizde yaşanan devasa ... «Rotahaber.com, Червень 15»

Bombacı yakalandı yaralılar oy kullandı

Türkiye bir seçimi daha geride bırakırken, demokrasi şöleninde ciddi tatsızlık yaşanmadı. Sevindirici haber ise Diyarbakır'dan geldi. Seçim arefesi Diyarbakır'da ... «STAR, Червень 15»

AK Parti Adayı Alev Dedeğil, Kadıköy'de Sözlü Tacize Uğradı

Kadıköy'de seçim çalışması nedeniyle bir apartmana giren Ak Parti milletvekili adayı Alev Dedeğil, bir grubun sözlü tacizine uğradı. Yaşanan tatsızlık polisin ... «BUGÜN, Червень 15»

O Hayat Benim'de Giden Nuran Yerine Gelecek İsim Belli Oldu

Fox Tv'nin reytingleri önde götüren dizisi O Hayat Benim, Nuran karakterini canlandıran Yeşim Ceren Bozoğlu ile tatsızlık yaşamış ve. «Haberahval! Haber, iş ve yaşam portalı, Квітень 15»