Значення "tedip etmek" у турецька словнику

ВИМОВА TEDIP ETMEK У ТУРЕЦЬКА

tedip etmek

ЩО TEDIP ETMEK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення tedip etmek у турецька словнику

піти, вилікувати, приручити.

tedip etmek Yola getirmek, uslandırmak, terbiye etmek.

ПЕРЕКЛАД TEDIP ETMEK

Дізнайтесь, як перекласти tedip etmek на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова tedip etmek з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tedip etmek» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 要tedip
• Перекладач з турецька на іспанська: para tedip
• Перекладач з турецька на англійська: to tedip
• Перекладач з турецька на гінді: tedip करने के लिए
• Перекладач з турецька на арабська: ل tedip
• Перекладач з турецька на російська: Для tedip
• Перекладач з турецька на португальська: para tedip
• Перекладач з турецька на бенгальська: tedip করতে
• Перекладач з турецька на французька: pour tedip
• Перекладач з турецька на малайська: untuk tedip
• Перекладач з турецька на німецька: um tedip
• Перекладач з турецька на японська: tedipするには
• Перекладач з турецька на корейська: tedip 하려면
• Перекладач з турецька на яванська: kanggo tedip
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: để tedip
• Перекладач з турецька на тамільська: tedip செய்ய
• Перекладач з турецька на маратхі: tedip करण्यासाठी
• турецька: tedip etmek
• Перекладач з турецька на італійська: per tedip
• Перекладач з турецька на польська: aby tedip
• Перекладач з турецька на українська: для tedip
• Перекладач з турецька на румунська: pentru a tedip
• Перекладач з турецька на грецька: Για tedip
• Перекладач з турецька на африкаанс: om tedip
• Перекладач з турецька на шведська: till tedip
• Перекладач з турецька на норвезька: til tedip

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TEDIP ETMEK»

Дізнайтеся про вживання tedip etmek з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tedip etmek та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 1. sayı,4. cilt - Sayfa 12

Demek ki sizinle mükaleme etmiş olan Rus gazetecisıi yalan söylemiştir. ... valı', bir kumandan, bir memur bir fena iş işler, bir fena muamelede bulunursa onu takip etmek, Vhakikatı meydana çıkamıak, lieap ederse onu tedip etmek nah rnıdır'?

Turkey. Meclis-i Mebusan, 1986

Gençler İçin Tarihi Değiştiren Liderler: - Sayfa 109

ve yumuşaklık göstermeden, bu başarısızlığın kimden ve nereden geldiğini tespit edip, sorumluyu görevden almak, tedip etmek—şiddetle azarlamak gibi—ağır ceza vermek gerek. Eğer böyle bir tedbir alınmazsa, yarın öbür gün surlara hücum ...

İrfan Gürkan Çelebi, 2014

Sünnet'in Gölgesinde:

411Buhârî, Fedâilü'l-Kur'ân 25. 412 Tirmizî, Mevâkîtü's-Salât 183. “Çocuklarınıza yedi yaşına geldiklerinde namazı öğretin, on yaşlarına geldiklerinde kılmazlar ise dövmek (tedip etmek) suretiyle namaz kılmalarını sağlayın.” (Bkz. Ebû Dâvûd ...

Osman Güner, 2015

Kadın ve Aile İlmihali:

On yaşlarına geldiklerinde kılmazlar ise tedip etmek suretiyle namaz kılmalarını sağlayın.”980 İyiyi kötüden, faydalıyı zararlıdan ayırma kabiliyeti manasına gelen temyizin başlangıç zamanı olarak yedi yaş gösterilmiştir. İşte temyiz çağına gelen ...

Rasim HANER , ‎Yüksel ÇAYIROĞLU, ‎Aykut AVCI, 2014

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 553

tehzil etmek tedehhüç -korku tedenni etmek -gerilemek tedhisçi -bozguncu tedip -paylama tedip etmek -azarlamak tedirgin -tedirgin tedirgin etmek -tebelles olmak tediye etmek -vermek tedricen -gittikçe tedris -egitim tedris etmek -ögrenmek ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

İhyâ-u Ulûmi'd-Dîn:

Terbiye. Etmek. Terbiyeli olmaktan maksat, insanlardan gelen zorluklara tahammül ederek nefse idman vealıştırma yaptırtmaktır. Nefsi kırmak için ... elbette istenilen bir faydadır. Bir de başkasını tedip etme vardır ki bundan maksat, başkasına.

Mehmet Yavuz ŞEKER, 2014

Meclisi Umumı̂ zabıt ceridesi - Sayfa 5

Turkey. Meclis-i Umumı̂. sa, satvet-i Hükümeti irae etmeyen memurları tedip edeceğini tebliğdir. Zannedersem, matlup olan da budur. BİR MEBUS - Müsaade buyurur musunuz? Zaten yukarıda anasırı muhtelifeyi yekdiğerine telif etmek lazım ...

Turkey. Meclis-i Umumı̂, 1908

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 543

CEZALANDIRMAK TENKİT ETMEK kınamak ("Eğer öğrencilerin Türkçesi kıt ise unları değil, onlan yetiştiren ... TERBİYE ETMEK tedip etmek ("Kanunlara, suç işleyenleri tedip edecek ağır cezai müeyyideler konmalıdır"), yola getirmek ("Polis ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Osmanlı kaynaklarına göre Fatih Sultan Mehmedʼin siyası̂ ...

Bunları tedip etmek te size bırakılmıştır ve böyle yapılması dostluğun bir icabı olarak kabul olunacaktır.39 Mektup lâzımgelen tesiri yapmış ve ismail Bey tamamiyle aldatılmıştı. öte taraftan Fatih bütün hazırlıklarını kısa bir zamanda ikmal ettikten ...

Selâhattin Tansel, 1985

Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2804

Terbiye etme, uslanmasını sağlama, yola getirme. 2. Haddini bildirme, terbiyesini verme, cezalandırma. o tedip etmek : 1. Terbiyeli hâle getirmek, uslandırmak. 2. Cezâlandırmak. haddini bildirmek. ceza yoluyla uslandıımak. о tedip olunmak ...

Nevin Kardaş, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TEDIP ETMEK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tedip etmek вживається в контексті наступних новин.

HAK-PAR'lı Çelebi: Bölgede adı konulmamış bir iç savaş görüntüsü …

Tarafların kendi şiddetlerini meşrulaştırma girişimleri, şiddet ve savaşla halkı tedip etmek istemeleri, bölgeyi yaşanamaz duruma getirmiştir. Ticaret hayatı durma ... «Cihan Haber Ajansı, Жовтень 15»

"Artık kara delikleri konuşacağız"

Terör üzerinden milleti tedip etmek, milleti dizayn etmek, siyasete yön vermek istediler. Bugün, biz de, aziz milletimiz de, artık buna 'dur' diyoruz" ifadelerini ... «Yeni Asır, Травень 13»

Çocuğa şiddet ve istismar...

... davranışlar karşısında “kızını dövmeyen dizini döver” gibi köhnemiş yaklaşımla çocuk tedip etmek Ülkemiz taraf olduğu Sözleşme karşısında hala geçerli mi? «Milliyet, Квітень 13»

Kızılay'da bombaları asker patlatıyordu

Onun görüşü, sokak böyle giderken seçime gidilemez, sokağı tedip etmek lazımdı. Onun üzerine İhsan Sabri Çağlayangil bana yanaştı, “Üzerine gitme, seçimi ... «Aksiyon, Січень 12»

Veda Hutbesi'nde 'tercüme' krizi

Tercümeden kaynaklanan bir sorun olduğuna dikkat çeken eski Beykoz Müftüsü CHP İstanbul Milletvekili İhsan Özkes ise, "Dövmekten kasıt tedip etmek, hizaya ... «Sabah, Грудень 11»

İçki yasağı Danıştay'da

... yaşam tarzını dayatmak sureti ile terbiye ve tedip etmek” olduğu öne sürüldü. Dilekçede, “Demokratik ülkelerde idarenin toplumu terbiye ve tedip yetkisi yoktur. «Radikal, Січень 11»

Osmanlı paşaları

Osmanlı Devleti'nin asi Yanya Valisi Tepedelenli Ali Paşa'yı tedip etmek için 1820'de ordu göndermesi, 1821'de Yunan İsyanı için elverişli şartları oluşturmuştur. «Zaman, Жовтень 09»

Cemaatler birbirleriyle diyalog kurmalı

Zübeyir abi o zaman buna karşı bir şey yapmak istiyordu ve onu tedip etmek istiyordu. Çünkü, kendisi Nurcu olarak görünüyor ve biliniyor. Zübeyir abi bunun ... «Risale Haber.com, Червень 09»