Значення "turaç" у турецька словнику

ВИМОВА TURAÇ У ТУРЕЦЬКА

turaç

ЩО TURAÇ ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

турачи

Turaç

Тура, дюррак або веснянка, вид птаха з сім'ї фазанів. Це один з небагатьох видів Francolinus, який має поле за межами Африки. 8-18 білих блакитно-коричневих зеленувато-яєчних гнізд в простих місцях обшарпані. Є широкий асортимент їжі та жуків. Чоловічий розмір часток - переважно чорний, з білими плямами на спині та боках. Ноги червоні. Каштан має декольований вигляд, білі щеки та коричневі крила. Самка в основному коричнева, а задня частина шиї - це каштановий колір. Є відмінності у чоловіків і жінок. Чоловічий Турас, як правило, має білу, але переважно чорну щоку, яскраву каштанову гердану та білу пунктирну порцію. Вона має чорний хвіст з золотисто-коричневими пятнами на спині і крилах, групу біля кінчика з смугою жовтувато-коричневого блиску і затухлінного кінця з тонкими білими лініями.

Turaç, dürrâc veya çil kuşu, sülüngiller familyasından bir kuş türü. Afrika dışında bir sahaya sahip olan az sayıda Francolinus türünden biridir. 8-18 beyaz-lekeli soluk kahverengi yeşilimsi yumurtayı koyduğu yalın bir yer kazımasında yuva yapar. Bitki ve böceklerden oluşan geniş bir yiyeceği vardır. Çil keklik-boyutlarındaki erkek, çoğunlukla siyahtır, arkada ve böğürlerde beyaz lekeler vardır. Bacaklar kırmızıdır. Kestane rengi bir boyun yakası, beyaz yanak yamaları ve kahverengi kanatları vardır. Dişi, çoğunlukla kahverengidir ama boyun arkası kestane rengidir. Erkek ve dişisinde farklılıklar görülmektedir. Erkek Turaç genelde yer yer beyaz ama ağırlıklı olarak siyah renkte yanaklara, parlak kestane renkli bir gerdana, ve beyaz noktalı bir böğüre sahiptir. Sırtı ve kanatları altın kahverengi benekli olan, uca yakın kısmı sarımsı kahverengi parlaklıkta bantlı ve uç kısmı solgun bir renge, ince beyaz çizgileri bulunan siyah bir kuyruğa sahiptir.

Визначення turaç у турецька словнику

Черепаха Жовтоподібна птах (Tetrao francolinus) з Sülüngiller, довжина 34 см.

turaç Sülüngillerden, uzunluğu 34 cm olan, soyu azalmış bir kuş türü (Tetrao francolinus).

ПЕРЕКЛАД TURAÇ

Дізнайтесь, як перекласти turaç на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова turaç з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «turaç» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: turaç
• Перекладач з турецька на іспанська: Turac
• Перекладач з турецька на англійська: turaç
• Перекладач з турецька на гінді: turaç
• Перекладач з турецька на арабська: turaç
• Перекладач з турецька на російська: турачи
• Перекладач з турецька на португальська: turaç
• Перекладач з турецька на бенгальська: turaç
• Перекладач з турецька на французька: Turac
• Перекладач з турецька на малайська: turaç
• Перекладач з турецька на німецька: Turac
• Перекладач з турецька на японська: turaç
• Перекладач з турецька на корейська: turaç
• Перекладач з турецька на яванська: turaç
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: turaç
• Перекладач з турецька на тамільська: turaç
• Перекладач з турецька на маратхі: turaç
• турецька: turaç
• Перекладач з турецька на італійська: Turac
• Перекладач з турецька на польська: turaç
• Перекладач з турецька на українська: турачи
• Перекладач з турецька на румунська: turaç
• Перекладач з турецька на грецька: turaç
• Перекладач з турецька на африкаанс: turaç
• Перекладач з турецька на шведська: turaç
• Перекладач з турецька на норвезька: turaç

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TURAÇ»

Дізнайтеся про вживання turaç з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом turaç та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Türk dünyası efsanelerinde değişme motifi: Metinler - 2. cilt - Sayfa 477

TURAÇ89 Kornişlerde Turac adlı bir gız zalım bir hanın evinde gullugçu idi. Hanım onu çoh döyür, çoh incidirdi. Turaca garın dolusu çörek, geymeye paltar da vermirdi. Günlerin bir günü hanım onu çağırdı, dedi: - A gız, bu saat su isidib başımı ...

Metin Ergun, ‎Atatürk Kültür, Dil, ve Tarih Yüksek Kurumu (Turkey), 1997

Türk Edebiyatı - 395-398. sayılar - Sayfa 4

II II ft ayın Turaç, ilk sorum şiir serüveniniz üzerine olacak. □ İlk şiirleriniz hangi dergilerde yayınlanmaya başladı %^ ve hangi şairler yol haritanızda karşınıza cıktı? İlk şiirlerim Aylık Dergfde yayınlandı. Dergi Ankara'da çıkıyordu. Hacıbayram ...

Ahmet Kabaklı, 2006

Türk edebiyatında ağıtlar: Çukurova ağıtları : inceleme, ... - Sayfa 366

TURACIN AĞIDI Turaç, Çukurova'nın âdeta sembolü olan bir kuştur. Bu kuşun Çukurova'da nesli artık tükenmiştir. Kaynak şahıs, nesli tükenen turaca şu şiiri söylemiştir: 1. Çukurova şöhret almış £71erirjde turaç senin Öter yeşil bahar gelmiş ...

İsmail Görkem, 2001

Galatasaray tarihi, 1905-1985 - Sayfa 44

Ali Sami'nin ölümünden (1950) sonra da, bu hazine dairesi, ömrünü Galatasaray vakfetmiş olan Fer- ruhzat Turaç hocaya teslim edilmiştir. Ve bu köklü Galatasaraylı, profesyonelliğin dalbudak saldığı bir devirde, tam 35 yıl, amatörlük ruhunu ...

Süleyman Tekil, 1986

101 Türk efsanesi - Sayfa 87

32 TURAÇ Turaç, vaktiyle çok güzel bir kız imiş. Fakir olduğu için bir eve hizmetçi olarak girmiş. Ama evin hanımı pek kötü imiş, Turaç'a etmediğini komazmış. Evin onca işini gördüğü hâlde ona, ne karnını doyuracak bir aş, ne de sırtını örtecek ...

Saim Sakaoğlu, 2003

Anonim halk şiiri - Sayfa 302

Turaç kuşuna sevgi besleyen bazı şahıslar, bu duruma çok üzülür ve şu ağıdı söyler: Çukurova turaç almış Ellerinde turaç senin Öter yeşil bahar gelmiş Çöllerinde turaç senin Uçup uçup karlaşanlar Yayılarak yer eşenler Nerde kaldı ...

Doğan Kaya, 1999

Avşarlar ve Dadaloğlu - Sayfa 14

Yalnız turaç kuşu, «ANah izin verirse de yaylaya gideceğim, vermezse de» demiş. O yüzden de turaç yaylaya çıkamazmış, beddualıymış. Bugün bile Çukurova'da düşünceli, dalgın dalgın duran adama: «Yaylaya gidememiş turaç kuşu gibi ne ...

Ahmet Z. Özdemir, 1985

Döne döne Karacoğlan: araştırma-inceleme - Sayfa 350

Koca ozan bu koşmaya "Çukurova'nın öz kuşu turaca" bir seslenişle başlar: ötme turaç ötme... Turaçtan yola çıkıp yurdunu terk eden sevgiliye getiririz sözü. Sevgili, yurdundan göçüp gitmişse buralar bizim için de vatan tutup eğlenecek yer ...

Ali Ozanemre, ‎Karacaoğlan, 2007

Etnoğrafya kılavuzu - Sayfa 31

Zıpkın : Bunun bir adı turaç dili, diğer adı turaç düdüğüdür. Bu alet bir ağacın ortasının yarılması ve yarık yerine bir meşin konmakla meydana gelir. Bu yarık dudak arasına alınarak kuvvetle üflenirse turaç horuzu gibi ses çıkarır. Bu sesi duyan ...

Haydar Ocakcıoğlu, 1938

Tarihe hükmeden millet Türkler - 1-2. sayılar - Sayfa 13

mareta) den ve Tevrat rivayetindeki Nuh zamanına rastlayan Cemşîd'den sonra, İran rivayeti şöyle devam eder: (3) Hükümdar Feridûn geniş ülkesini üç oğlu: Salm (Sarm), irac, Atvac veya Tuvac (doğrusu, Turac) arasında taksim etti ve Türk, ...

Cemal Anadol, 1977

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TURAÇ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін turaç вживається в контексті наступних новин.

Burası Alanya! Lastik yakıp yol kapattılar

OLAYIN GEÇMİŞİ Önceki gün Konaklı Mahallesi, Sanayi Caddesi'nde meydana gelen kazada 30 yaşındaki Hilmi Turaç hayatını kaybetmişti. Turaç'ın kullandığı ... «Yeni Alanya Gazetesi.ALANYANIN HABER SİTESİ, DİM MEDYA,, Серпень 15»

Alanya'da motosiklete genç kurban

30 yaşındaki Hilmi Turaç'ın kullandığı 34 DH 4524 plakalı motosikletle, Yunus B. idaresindeki 07 NZB 16 plakalı otomobil çarpıştı. Kaza sonrası olay yerine ... «Yeni Alanya Gazetesi.ALANYANIN HABER SİTESİ, DİM MEDYA,, Серпень 15»

Çiftçinin 'Turaç Kuşu' Hassasiyeti

İsmet Soytorun AA muhabirine, geçen yıl hasat sonrası bahçesindeki yabani otları kestiği sırada kuluçkada yatan turaca rastladığını, bu yıl da aynı manzarayla ... «Haberler, Липень 15»

Kavşakta Kaza: 2 Yaralı

... Yücel'in (45) kullandığı 50 DP 450 plakalı hafif ticari araç ile cezaevi yolundan çıkan Mehmet Ali Turaç (18) yönetimindeki 50 DA 635 araç, kavşakta çarpıştı. «Haberler, Травень 15»

MKÜ'DEN OVAKENT'TE YENİ BİR BİLGİSAYAR LABORATUVARI

Eğitim Fakültesi Bilgisayar Öğretim Teknolojileri Öğretmenliği öğrencilerinden Büşra Arslan, Nurdan Akyılmaz, Emel Sarı, Mihriban Turaç, Dursun Uzun, Hazal ... «Milliyet, Травень 15»

Araç aküsü ve ısıtıcı kazanı çalmakla suçlanıyorlar

“Sirkat” suçlamasıyla dün Mağusa Kaza Mahkemesi'ne çıkarılan zanlı Turaç ve Kesmen tahkikat maksatları bakımından 1 gün süreyle poliste tutuklu kalacak. «Gündem Kıbrıs Gazetesi, Лютий 15»

Teminata bağlandılar…

Mağusa'da Ali Onbaşı'ya ait arsadan 175 TL değerinde 7 araç aküsü sirkat etmekle suçlanan zanlı İbrahim Turaç ile Ali Kesmen, almış oldukları tutukluluk ... «Detay Gazetesi, Лютий 15»

Adana'nın Turaç'ı

Adana'ya özgü bir kuş türü olan Turaç'ı soyadı olarak benimseyen Ali Turaç, “İnsanlar merak edip Turaç'ın ne olduğunu araştırınca, Adana'nın bir özelliğini daha ... «Adana Medya, Січень 15»

AŞKALE'DE 'EHLİBEYT SEVGİSİ' ETKİNLİĞİ

... ilgi gösterdiği programda Yeni Çağ Gazetesi yazarı Aziz Karaca, İlahiyatçı yazar M.Fatih Yavuz ve A.Turaç Demir katılımcılara Ehli Beyt Sevgisini anlattılar. «Milliyet, Грудень 14»

Osmaniye'de yaralı "turaç" kuşu bulundu

OSMANİYE (AA) - Kadirli ilçesinde avcı tarafından yaralı halde bulunan turaç, Doğa Koruma ve Milli Parklar Müdürlüğü yetkililerine teslim... Facebook'ta Paylaş ... «Radikal, Листопад 14»