Значення "tutuklama" у турецька словнику

ВИМОВА TUTUKLAMA У ТУРЕЦЬКА

tutuklama

ЩО TUTUKLAMA ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

заарештовувати

Tutuklama

Затримання в кримінальному процесі, не було засуджено ще незаперечне рішення з обов'язковим пропозицією свободи, про позбавлення волі за злочини, вчинені обвинуваченого суддею сильного підозра. Арешт не є покаранням. Мета полягає в тому, щоб гарантувати, що санкція застосовується у кримінальному судочинстві та запобігати посилення доказів; свідок, потерпілий чи іншу особу підлягають сильній підозрі або можливій свободі покарати покарання. Більшість правових систем застосовуються лише за рішенням судді, оскільки це є засобом, що обмежує свободу людини найсуворішим способом. І в континентальній Європі, а також користуватися рядом особистої свободи для того, щоб уникнути втручання в англо-американському праві є обов'язковим для виконання попередніх умов. Підготовка обвинувального вироку щодо когось у Сполучених Штатах є підставою для арешту. Оскільки прийняття присяжним обвинувального висновку означає, що хтось може бути винним.

Tutuklama, ceza muhakemesinde, henüz kesin hükümle özgürlüğü bağlayıcı bir cezaya mahkûm olmamışken, suçu işlediği konusunda kuvvetli şüphe bulunan sanığın yargıç kararıyla özgürlüğünden yoksun bırakılması. Tutuklama bir ceza değildir. Amacı, ceza muhakemesinde sanığın hazır bulunmasını sağlamak, delillerin karartılmasını engellemek; tanık, mağdur veya başkalarına baskı yapılacağı yönünde kuvvetli şüphe ya da olası bir özgürlüğü bağlayıcı cezanın yerine getirilmesini olanak sağlamaktır. Kişi özgürlüğünü en ağır biçimde sınırlandıran bir önlem olması olması nedeniyle hukuk sistemlerinin çoğunda ancak yargıç kararıyla uygulanır. Hem Kara Avrupası, hem de İngiliz-Amerikan hukukunda kişisel özgürlüğün keyfi olarak engellenmesini önlemek amacıyla birtakım ön koşulların yerine getirilmesi zorunlu tutulmuştur. ABD'de bir kimse hakkında iddianame hazırlanması yeterli bir tutuklama nedenidir. Çünkü bir jürinin iddianameyi kabul etmesi, kişinin suçlu olabileceği anlamına gelir.

Визначення tutuklama у турецька словнику

арешт арешту, арешт.

tutuklama Tutuklamak işi, tevkif.

ПЕРЕКЛАД TUTUKLAMA

Дізнайтесь, як перекласти tutuklama на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова tutuklama з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tutuklama» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 逮捕
• Перекладач з турецька на іспанська: arrestar
• Перекладач з турецька на англійська: arrest
• Перекладач з турецька на гінді: गिरफ्तार
• Перекладач з турецька на арабська: اعتقال
• Перекладач з турецька на російська: арестовать
• Перекладач з турецька на португальська: prender
• Перекладач з турецька на бенгальська: গ্রেফতার
• Перекладач з турецька на французька: arrêter
• Перекладач з турецька на малайська: menangkap
• Перекладач з турецька на німецька: Festnahme
• Перекладач з турецька на японська: 逮捕
• Перекладач з турецька на корейська: 체포
• Перекладач з турецька на яванська: nyekel
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: bắt giữ
• Перекладач з турецька на тамільська: கைது
• Перекладач з турецька на маратхі: अटक
• турецька: tutuklama
• Перекладач з турецька на італійська: arresto
• Перекладач з турецька на польська: aresztować
• Перекладач з турецька на українська: заарештувати
• Перекладач з турецька на румунська: aresta
• Перекладач з турецька на грецька: σύλληψη
• Перекладач з турецька на африкаанс: hegtenis
• Перекладач з турецька на шведська: arrestera
• Перекладач з турецька на норвезька: arrestere

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TUTUKLAMA»

Дізнайтеся про вживання tutuklama з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tutuklama та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Ceza Muhakemesi: I Ceza Muhakemesi Kanunu II Ceza ... - Sayfa 268

Gıyabî tutuklama kararı verilmesi usulü maddenin dokuzuncu fıkrasında belirtilen bir istisna ile, adlî kontrol ile birlikte kaldırılmış olduğu için, tutuklama kararı verilmesinden önce, şüpheli veya sanığın savunmalarının hazırlanması olanak ...

Erdal Noyan, 2005

ANAYASA MAHKEMESİNE BİREYSEL BAŞVURU: Anayasa Mahkemesi ve ...

Ancak, ilgilinin cezasının infazından kurtulması tehlikesi tutuklama kararı alınmasına yeterlidir. Kişi özgürlüğünün 5‟inci maddede öngörülen istisnalar çerçevesinde sınırlanabilmesi için, kendisine suç isnat edilen kişinin bu suçu işlediğini ...

Dr.Ergin ERGÜL, 2015

Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ...

TUTUKLAMA KAVRAMI Anayasamızın 19/4 fıkrası; tutuklamanın, suçluluğu hakkında kuvvetli belirti bulunan kişilerin kaçmasını, delillerin yok edilmesini ve değiştirilmesini önlemek amacıyla veya tutuklamayı zorunlu kılan ve yasada gösterilen ...

İbrahim UĞURER, 2014

Ayten'in Acıklı Akibeti - Sayfa 102

Bu görüntülü röportaj davanın avukatı tarafından Malatya özel savcılığına teslim edilince, Yeşil hakkında ilk olarak bir tutuklama kararı çıkarıldı: Yeşil hakkında Tutuklama kararı ilk kez! “CNN Türk / Malatya Özel Yetkili 3. Ağır Ceza Mahkemesi ...

Hıdır Öztürk, 2014

ASKERİ MEVZUAT: - Sayfa 576

durumunda Ceza Muhakemesi Kanununda belirtilen tutuklama nedenlerinden birinin varlığı hâlinde veya askerî disiplinin korunması amacıyla şüpheli veya sanık hakkında tutuklama kararı verilebilir. Sırf askerî suçlarda, kanunda öngörülen ...

Ramazan SIVACIOĞLU, 2015

Essential 25000 English-Turkish Law Dictionary: - Sayfa 2437

1. who may be arrested. generally all persons properly accused of a crime or misdeameanor, may be arrested; by the laws of the united states, ambassadors (q. v.) and other public tutuklama , Ceza davalarında. sırayla Yakalandıkları veya ...

Nam Nguyen, 2015

Orduda ve Yargıda Darbeci Kuşatma:

gerekçesini yazarak tutuklama talebini reddetmiş ve sanığı serbest bırakmış. Ancak olaylar böylece sonlanmadı. Akşama doğru komutanın emir subayı odama gelerek; “Komutanseni çağırıyor” dedi.Ben makamınagittiğimde bana kuşkulu ...

Yusuf Çağlayan, 2011

Kendi İçinde Keşfe Çık: Kişisel Gelişim Denemeleri ve ... - Sayfa 14

Ardından 28 Kasım 1968'de ABD büyükelçisi Kommer'in geliĢi sırasında YeĢilköy Havaalanı'nda düzenlenen protesto gösterileri nedeniyle tutuklandı ve bir süre sonra serbest bırakıldı. Ġstanbul Üniversitesi'nde sağcı güçlerin 16 Mart ...

Aysel KARAKAYA, 2015

Özgürlük Zamanı

Tutuklama bir önlemdir, suç işlediği iddiasıyla yargılanan ya da yargılanacak olan kişi hakkında yargıç kararıyla uygulanır. Tutuklayarak neyi önleyeceksiniz? Şüpheli ya da sanığın delilleri karartmasını, kaçmasını, suç işlemeye devam ...

Yücel Sayman, 2015

Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...

Yukarıdaki fıkralardan birinin tatbikatına ait karara hükümlü tarafından kasden veya ihmali neticesi riayet olunmadığı takdirde bir aya kadar hapis cezasiyle İKİNCİ BÖLÜM Tutuklama Kararının Yerine Getirilmesi Tutuklama kararının yerine ...

Erdal Noyan, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TUTUKLAMA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tutuklama вживається в контексті наступних новин.

Erdoğan'a hakaret iddiasıyla tutuklama talebiyle mahkemeye sevk …

“Cumhurbaşkanına alenen birden fazla kez hakaret” suçundan tutuklama istemiyle mahkemeye sevk edilen Today's Zaman Gazetesi Genel Yayın Yönetmeni ... «Hürriyet, Жовтень 15»

İstanbul'da terör operasyonu: 15 tutuklama

İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığı, Terör ve Örgütlü Suçlar Bürosu tarafından sorgulanan 48 şüpheliden 26'sı tutuklama talebiyle mahkemeye sevk edilirken 22 ... «Sabah, Жовтень 15»

Tutuklama değil hukuk katliamı

Gazeteci Gültekin Avcı, ifade özgürlüğü hiçe sayılarak tutuklandı. Gözaltı ve mahkeme sürecinde tam bir hukuk garabeti yaşandı. Emekli savcı, ifadesi alınmadan ... «Zaman Gazetesi, Вересень 15»

İstanbul'daki operasyonda 15 tutuklama

İstanbul'da terör örgütü MLKP'ye yönelik önceki hafta düzenlenen eşzamanlı operasyonda gözaltına alınan 16 şüpheliden 15'i tutuklandı. «Dünya Gazetesi, Вересень 15»

Brezilya'da mesajla belediye yöneten başkana tutuklama

Leite ve başdanışmanlığı görevini yürüten erkek arkadaşı hakkında tutuklama emri çıkartıldı. Avukatları ise Leite'nin herhangi bir usulsüzlük iddiasından haberi ... «Hürriyet, Вересень 15»

'Tahşiye'de 4 tutuklama

İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığı'nca yürütülen ''Tahşiyeciler'' grubuna yönelik kumpas soruşturmasının ikinci dalgasında gözaltına alınan ve tutuklama talebiyle ... «ntv.com.tr, Червень 15»

KPSS soruşturmasında tutuklama

KPSS'deki usulsüzlük iddialarına ilişkin soruşturma kapsamında tutuklanma talebiyle nöbetçi hakimliğe sevk edilen 23 şüpheliden 15'i tutuklandı, 8'i adli ... «Hürriyet, Червень 15»

El Beşir hakkında tutuklama kararı

Mahmenin tutuklama kararını görüştüğü sırada Beşir'in cumhurbaşkanlığı uçağıyla, başkent Johannesburg'daki bir askeri havalimanından ayrıldığı belirtildi. «STAR, Червень 15»

Sudan Cumhurbaşkanı Ömer el Beşir hakkında tutuklama talebi

Hakkında çıkarılan tutuklama kararları nedeniyle Beşir, birçok ülkeye gidemiyor. Beşir, Afrika ve Orta Doğu'da Sudan'la dost olan ülkeleri ziyaret edebiliyor. «Odatv, Червень 15»

Bülent Ersoy için tutuklama kararı çıktı

Geçtiğimiz yıl o dönemin Başbakanı Recep Tayyip Erdoğan'ın verdiği iftar davetine katılan Ajda Pekkan'ın aynı davette bulunan Bülent Ersoy'a selam ... «Vatan, Червень 15»