Значення "tutunacak dalı olmak" у турецька словнику

ВИМОВА TUTUNACAK DALI OLMAK У ТУРЕЦЬКА

tutunacak dalı olmak

ЩО TUTUNACAK DALI OLMAK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення tutunacak dalı olmak у турецька словнику

Будьте схильні бути людиною, яка буде в безпеці або знайде (не знайде).

tutunacak dalı olmak Güveneceği bir kimse veya şey bulunmak (bulunmamak).

ПЕРЕКЛАД TUTUNACAK DALI OLMAK

Дізнайтесь, як перекласти tutunacak dalı olmak на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова tutunacak dalı olmak з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tutunacak dalı olmak» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 扶住树枝
• Перекладач з турецька на іспанська: aferrarse a las ramas
• Перекладач з турецька на англійська: to hold on to branches
• Перекладач з турецька на гінді: शाखाओं के लिए पर पकड़
• Перекладач з турецька на арабська: على التمسك الفروع
• Перекладач з турецька на російська: провести на ветвях
• Перекладач з турецька на португальська: para segurar ramos
• Перекладач з турецька на бенгальська: শাখা রাখা হবে
• Перекладач з турецька на французька: de tenir aux branches
• Перекладач з турецька на малайська: cawangan akan mengadakan
• Перекладач з турецька на німецька: auf den Zweigen halten
• Перекладач з турецька на японська: 枝にしがみつくします
• Перекладач з турецька на корейська: 나뭇 가지 에 잡아
• Перекладач з турецька на яванська: cabang bakal terus
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: để giữ cho chi nhánh
• Перекладач з турецька на тамільська: கிளை நடத்த வேண்டும்
• Перекладач з турецька на маратхі: शाखा धारण केले जाईल
• турецька: tutunacak dalı olmak
• Перекладач з турецька на італійська: per mantenere il filiali
• Перекладач з турецька на польська: trzymać się gałęzi
• Перекладач з турецька на українська: провести на гілках
• Перекладач з турецька на румунська: să-și păstreze ramuri
• Перекладач з турецька на грецька: να κρατήσει σε υποκαταστήματα
• Перекладач з турецька на африкаанс: om vas te hou aan takke
• Перекладач з турецька на шведська: att hålla fast vid filialer
• Перекладач з турецька на норвезька: å holde på grener

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TUTUNACAK DALI OLMAK»

Дізнайтеся про вживання tutunacak dalı olmak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tutunacak dalı olmak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Aşk ve Gurur:

Ne var ki onurum ve saygınlığım söz konusu olduğu için bunların yazılması ve okunması gerekiyor. ... Çocukluğumun ve delikanlılığımın arkadaşı ve babamın gözbebeği olan, bizlerin dışında tutunacak dalı bulunmayan,eskiden beri bizim ...

Jane Austen, 2014

Tanığın Biri

Beklemekten başka tutunacak dalı yoktu ki zaten. Son olarak, “Bir gün beni de buraya getirseler, babam da beklerdi...” diye düşünürken, içerki odadan gelen kırık dökük sesler arasında, Kadifekale'ye en yakın sokaktaki duvarları mavi badanalı ...

Şükran Kurdakul, 2015

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

Evlendirmemek. tut kelinperçeminden Bir sorunun çözümüiçin olmayacak birşeysöyleyenlere tepki olarak söylenir. tuttuğu dalelinde kalmak ... (YGS2012) tutunacak dalı olmamak Güveneceği, destek alabileceği hiç kimsesi olmayan. (üzerine) ...

Rahime Sönmez, 2013

Özgür Kızlar:

Şefkat, merhamet buhar olup uçtu. Ankara'nın ortasında yalnız,yapayalnız, garip veboynu bükük kaldı. Artık tutunacak dalı kırılmıştı. Sığınacakaşkı yanıp küle dönmüştü.Başı dardakaldığında koşacağıyollar harap olmuştu. Ne yapabilirdi?

Gülay Atasoy, 2004

Dünün Dünyası: Bir Avrupalının Anıları

hisseden ve kendi içinde tutunacak dalı olmadığı için dogmalara sarılan klişeleşmiş profesyonel devrimci tipleri ilk kez doğru olarak gözlemlemeyi öğreniyordum. Böylesi yararsız tartışmalar yapanların arasında insanın kendisi de şaşırır, yanlış ...

Stefan Zweig, 2015

Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 1:

Yani, Vâhidiyet ve/veya Rahmâniyet'in kanunları içinde tutunacak dalı kalmamış, sebepler tamamen ortadan kalkmıştır. ... İştebu halde iken, hayatında daimaCenabı Allah'a tesbihte bulunmuş olan Hz. Yunus (a.s.), Allah'a vebirliğineolan ...

Ali Ünal, 2014

İslâmî Düşünce ve İnanç - Risale-i Nur'da Küllî Kaideler-1:

7, Ehadiyet tecellisi olarak dikkatimizi çeker. Bir manâda Ehadiyet'le özdeş ... Bir başka ifadeyle, Vâhidiyet ve/veya Rahmâniyet'in kanunları içinde tutunacak dalı kalmamış, sebeplertamamen ortadan kalkmıştı. Böyle bir durumda onu ancak ...

Ali ÜNAL, 2015

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 354

Tuttuğunu koparmak: Giriştiği her işte başarıya ulaşmak, becerikli, çalışkan ve inatçı olmak. Tutunacak dalı olmamak: Dayanacağı bir şeyi ya da güveneceği, güç alacağı bir kimsesi bulunmamak. Tuzağa düşmek: Bak. Tongaya basmak.

Asım Bezirci, 1990

Beyaz Mercan Siyah İnci:

CENÂBI HAKK'IN RAHMETİ, selâmı, maddî ve mânevî rızıkları kendilerinde iman nuru olan cümle müminlerin üzerine ... adamcağızın o dünyanın tuzaklarından kendisini kurtarabilmesi için, cumada dinlediklerinden başka tutunacak dalı yok.

M. Fatih Çıtlak, 2015

Firuze Cama Vuran Kelebek:

Onun güzel şiirleri olduğunu daha sonra hastaneden çıkıp tekrar çalışmaya başladığımda öğrendim. Dedesinden ... Bunların aslındane olduğunu isebilmiyordu. Akşamları ... Çünkü anladığımkadarıyla zavallının hiç tutunacak dalı kalmamıştı.

Hüdayi CAN, 2014