Завантажити застосунок
educalingo
uğrunda

Значення "uğrunda" у турецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА UĞRUNDA У ТУРЕЦЬКА

uğrunda


ЩО UĞRUNDA ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення uğrunda у турецька словнику

перед вами.


ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UĞRUNDA

bunda · burnunda · cunda · dilimin ucunda · dilinin ucunda · eli koynunda · eninde sonunda · funda · itin kuyruğunda · karnı burnunda · kunda · sonunda · tıkırı yolunda · tıngırı yolunda · ucunda · çiçeği burnunda · öfkesi burnunda · üç otuzunda · şunda · şunda bunda

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UĞRUNDA

uğramak · uğranma · uğranmak · uğraş · uğraşı · uğraşılma · uğraşılmak · uğraşma · uğraşmak · uğraştırma · uğraştırmak · uğratma · uğratmak · uğru · uğrulama · uğrulamak · uğruluk · uğrun · uğrun uğrun · uğul uğul

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UĞRUNDA

abdestinde namazında · adam kıtlığında · ajanda · aklı başında · alabanda · amelimanda · anakonda · antipropaganda · arka plânda · arkasında · aslanın ağzında · aynı zamanda · ağzı kulaklarında · babında · bayramda seyranda · başında · başının altında · bir çatı altında · boca alabanda · branda

Синоніми та антоніми uğrunda в турецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «uğrunda» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД UĞRUNDA

Дізнайтесь, як перекласти uğrunda на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова uğrunda з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «uğrunda» в турецька.
zh

Перекладач з турецька на китайська

为求
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з турецька на іспанська

en aras
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з турецька на англійська

for the sake
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з турецька на гінді

खातिर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з турецька на арабська

من أجل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з турецька на російська

ради
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з турецька на португальська

por uma questão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з турецька на бенгальська

অনুরোধে জন্য
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з турецька на французька

pour l´amour
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з турецька на малайська

Demi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з турецька на німецька

halber
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з турецька на японська

為に
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з турецька на корейська

이익을 위해
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з турецька на яванська

marga saka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з турецька на в’єтнамська

vì lợi ích
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з турецька на тамільська

நிமித்தம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з турецька на маратхі

फायद्यासाठी
75 мільйонів носіїв мови
tr

турецька

uğrunda
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з турецька на італійська

per motivi
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з турецька на польська

ze względu
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з турецька на українська

заради
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з турецька на румунська

de dragul
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з турецька на грецька

για λόγους
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з турецька на африкаанс

ter wille
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з турецька на шведська

för tydlighets
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з турецька на норвезька

på grunn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання uğrunda

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UĞRUNDA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання uğrunda
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого турецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «uğrunda».

Приклади вживання в турецька літературі, цитати та новини про uğrunda

ПРИКЛАДИ

8 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UĞRUNDA»

Дізнайтеся про вживання uğrunda з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом uğrunda та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
Saadet Asrında Fedakarlık ve Sabır (Sahabe Hayatından - 4):
İslâm. Davası. Uğrunda. Peygamberliğin ilk ve zorlu yıllarıydı. Öylekiodönemde “İnandım.” demek, belâların sağanak sağanak yağması anlamına geliyordu. İnananların can ve mal güvenliği yoktu. İman eden herkesin kapılarına işaretler ...
Yusuf KARAGÖL, 2014
2
Yandık Elhamdülillah:
Maşuk uğruna cihandan, andan sonra candan geçebilmek nedegüzelşeymiş... AŞKI BİLMEYENLERE anlatmak benim kârım değil biliyorum. Ufacık, minicik, şuncacık bir pervaneyim ben. Elim yok ki yazayım da anlatayım, dilim yok ki aşkı söze ...
Fatih Duman, 2012
3
Hüsrev Altınbaşak: Risale-i Nur’un Neşrinde Altın Bir Kalem
İNANDIĞI. DAVA. UĞRUNDA. BOYUN. EĞMEZDİ. Prof.Dr. EtemKöklükaya. YIL 1964, İLKOKULDA OKUYORUM. Yaşım dokuz. Hüsrev Ağabey'in yanına gidip gelerek Risalei Nurları okuyupyazmaya başladık. O sırada bir tutuklama oldu.
İhsan Atasoy, 2013
4
Bir Çanakkale Destanı Şehadetname:
Toprak. Eğer. Uğrunda. Ölen. Varsa. Vatandır. Kuzeyden itibaren On Dokuzuncu Tümen'in başında Kurmay Albay Hasan Basri, On Altıncı Tümenin başında da Yarbay Hasan Askeri Bey vardı. Taarruzu cepheden yapmayı kararlaştırdılar.
Halide ALPTEKİN, 2014
5
Bir Hilal Uğruna (Çanakkale Destanı - 1):
BOĞAZ'A. KARŞI. KAHVE. Bir sabah, yedi düvelden toplanan askerleriyle, çelikten zırhlılarıyla daldılar sularımıza düşmanlar. Boğazları serbestçe geçerek payitahtın bağrına hançeri saplamayı, Türk Milleti'ni imhaetmeyiplanlıyorlardı. Batının ...
Arif AKPINAR, 2014
6
Bir Türk Kadını Uğruna
FELAKET. Acaba ne olmuştu? Neşeli, capcanlı, hep güleryüzlü olan Papaz Piomiy, neden böyle üzgün, düşüncelibir haldekilise odasının eşiğinde oturuyordu? Bu güzelim yaz günü, üzüntüyle mi geçecekti? İşte! Gün ışığına, neşeye boğulan ...
Elin Pelin, 2014
7
Temsiller ve Hikâyeler:
Uğrunda. “Sonra, ben cemiyetin iman selâmeti yolunda âhiretimi defedaettim.Gözümde ne cennet sevdası var, ne cehennem korkusu. Cemiyetin, yirmi beş milyon Türk cemiyetinin imanı namına birSaid değil, bin Said feda olsun. Kur'ân'ımız ...
Mehmet AKAR, 2014
8
Gençlere Pırlanta Ölçüler 7:
Gençlere Pırlanta Ölçüler-7 Hizmet insanı, gönül verdiği dava uğrunda kandan-irinden deryaları geçip gitmeye azimli ve kararlı; varıp hedefine ulaştığında da her şeyi sahibine verecek kadar olgun ve Yüce Yaratıcı'ya ...
M. Fethullah Gülen, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UĞRUNDA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін uğrunda вживається в контексті наступних новин.
1
BOLU VALİSİ'NDEN KURBAN BAYRAMI MESAJI
Kurban Bayramı nedeniyle mesaj yayınlayan Bolu Valisi Aydın Baruş, “Kurban Bayramı, mukaddes değerler uğrunda fedakarlığın, karşılık beklemeden yapılan ... «Milliyet, Вересень 15»
2
Genelkurmay Başkanı Orgeneral Akar Gazilerle Buluştu
Bunu vatan, millet ve kutsal değerler uğrunda bir an bile düşünmeden canını feda eden aziz şehitlerimize ve siz değerli kahraman gazilerimize borçluyuz. «Haberler, Вересень 15»
3
Orgeneral Akar'dan Gaziler Günü dolayısıyla mesaj
Genelkurmay Başkanı Orgeneral Hulusi Akar, toprağa düşen her şehidin, bu vatanı bir kere daha vatan yaptığının, milletin namus ve haysiyeti uğrunda, ... «TRT Haber, Вересень 15»
4
AYDINLI ESNAFTAN TERÖR PROTESTOSU
Barış ve kardeşlik içerisinde yaşamak istediklerini ifade eden İncitme, "Bizler Vatan uğrunda kanlarıyla destanlar yazan, şehitler ve gazilerle dolu bir milletin ... «Milliyet, Вересень 15»
5
GEMEREK ŞEHİTLER İÇİN YÜRÜDÜ
Gemerek büyük birlik partisi İlçe Başkanı Mahmut Ciritci ise; “Bayrakları bayrak yapan üstündeki kandır, toprak eğer uğrunda ölen varsa vatandır. 78 milyon Türk ... «Milliyet, Вересень 15»
6
EFELER'DEKİ İSİMSİZ PARKLARA ŞEHİTLERİN İSMİ VERİLECEK
Vatan, uğrunda her fedakarlığı göstereceğimiz en değerli varlığımızdır. toprağın kutsaIIığının yaşatılması bakış açısından hareketle, bize bu cennet vatanı kanları ... «Milliyet, Вересень 15»
7
İstanbul Erzurum Dernekler Federasyonu Terörü Kınadı
Vatan ve istiklal uğrunda sayısız şehitler vermiş,kahramanlar çıkarmış Erzurum,bugünde kahraman yiğitlerini vatan uğrunda feda etmekten geri durmamıştır. «Haberler, Вересень 15»
8
Başkan Arslan, 30 Ağustos Zafer Bayramını Kutladı
Arslan, yayınladığı mesajında şunları kaydetti: "Kahraman bir milletin, kahraman evlatlarının, asil gayeler uğrunda hayatlarını feda ederek inşa ettikleri bu abide ... «Haberler, Серпень 15»
9
TÜGVA Samsun, Ümmet Uğrunda Hizmet Vermeye Hazır
TÜGVA Samsun Şubesi basın mensuplarıyla kahvaltıda bir araya geldi. Kahvaltıda kısa bir konuşma yapan Başkan Durmuşoğlu, “Bu hareket Türkiye gençliğinin ... «Haber Exen, Серпень 15»
10
KARABAĞ SAVAŞINDA İKİ OĞLUNU ŞEHİT VEREN AZERİ BABA:
Benim oğullarım toprak uğrunda gitti. Bende canımı toprak uğruna vermek isterim. Sizlerde sağ olun var olun. Ben Türkiye'den, hepinizden razıyım” dedi. «Milliyet, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Uğrunda [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-tr/ugrunda>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK