Завантажити застосунок
educalingo
üzümsüz

Значення "üzümsüz" у турецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ÜZÜMSÜZ У ТУРЕЦЬКА

üzümsüz


ЩО ÜZÜMSÜZ ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення üzümsüz у турецька словнику

Без винограду без винограду.


ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÜZÜMSÜZ

bükümsüz · düğümsüz · götürümsüz · hükümsüz · sönümsüz · sürümsüz · tebessümsüz · çözümsüz · ölümsüz · ötümsüz

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÜZÜMSÜZ

üzüm asması · üzüm çekirdeği · üzüm güneşi · üzüm hoşafı · üzüm kompostosu · üzüm kurusu · üzüm pekmezi · üzüm salkımı · üzüm sirkesi · üzüm suyu · üzüm şekeri · üzüm şırası · üzüm turşusu · üzüm üzüm · üzümcü · üzümcülük · üzümlü · üzümlü kek · üzümsü · üzünç

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÜZÜMSÜZ

akıcı ünsüz · bağlayıcı ünsüz · büzgüsüz · döküntüsüz · dönüşsüz · düzgüsüz · düğünsüz · düşsüz · faulsüz · gönüllü gönülsüz · gönülsüz · görgüsüz · gözlüksüz · gözsüz · gümrüksüz · gümüşsüz · gürültüsüz · güçsüz · çöpsüz · çürüksüz

Синоніми та антоніми üzümsüz в турецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «üzümsüz» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ÜZÜMSÜZ

Дізнайтесь, як перекласти üzümsüz на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова üzümsüz з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «üzümsüz» в турецька.
zh

Перекладач з турецька на китайська

üzümsüz
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з турецька на іспанська

üzümsüz
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з турецька на англійська

üzümsüz
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з турецька на гінді

üzümsüz
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з турецька на арабська

üzümsüz
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з турецька на російська

üzümsüz
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з турецька на португальська

üzümsüz
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з турецька на бенгальська

üzümsüz
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з турецька на французька

üzümsüz
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з турецька на малайська

üzümsüz
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з турецька на німецька

üzümsüz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з турецька на японська

üzümsüz
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з турецька на корейська

üzümsüz
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з турецька на яванська

üzümsüz
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з турецька на в’єтнамська

üzümsüz
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з турецька на тамільська

üzümsüz
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з турецька на маратхі

üzümsüz
75 мільйонів носіїв мови
tr

турецька

üzümsüz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з турецька на італійська

üzümsüz
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з турецька на польська

üzümsüz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з турецька на українська

üzümsüz
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з турецька на румунська

üzümsüz
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з турецька на грецька

üzümsüz
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з турецька на африкаанс

üzümsüz
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з турецька на шведська

üzümsüz
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з турецька на норвезька

üzümsüz
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання üzümsüz

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÜZÜMSÜZ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання üzümsüz
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого турецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «üzümsüz».

Приклади вживання в турецька літературі, цитати та новини про üzümsüz

ПРИКЛАДИ

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÜZÜMSÜZ»

Дізнайтеся про вживання üzümsüz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом üzümsüz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
Halk edebiyatı araştırmaları - 1-2. ciltler - Sayfa 212
Hikâyet: Bir gün Hoca bir bağa üzüm yemeğe girer; üzüm bulmadıkda,ben üzümsüz olurum amma bağ üzümsüz olmaz dimiş. 22. Hikâyet: Hoca, her gezdiği yerlerde yâ Rabbi, sen bana bin altun ver, bir eksik olur ise almam. Nâgâh bir Yahudi ...
Şükrü Elçin, 1988
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 124
Bizim bağda her tür meyve ağacı var. 0 bağ bahçe bağ ve bahçe gibi taşınmaz mal. ör. Onlar bir zamanlar bağ bahçe sahibiydi, bağ bozmak bağın son üzümlerini de toplayıp bağı üzümsüz hale getirmek, bağ budamak her yıl belli zamanda, ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Marziye: roman - Sayfa 78
İştahına bak şu yomcaların bir yol. — Yomca dediğin ne ki? — Sizin orda üzüm kütüklerine ne derler, yomca demezler mi? — Bizim orda üzüm yok ki... — Essah mı den. Üzümsüz neşlersiniz gelin, pekmezi, sirkeyi, hoşafı neyi neyle edersiniz ...
Fatma İrfan Serhan, 1979
4
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 262
(Ş-) § — Tilki demiş ki: «Kendim için demem ama, üzümsüz bağın kütüğü kurusun.» (EBT.) § — Tilki: «Yaz gelince bir çardak yapayım.» dermiş, yaz geldiğinde: «Dam da ...rae, çardak da ...me» dermiş. (SNE-) § — Tilkiye: «Niçin angaryadan ...
İsmail Hilmi Soykut, 1974
5
Kıskanmak: Roman. İlk tabı - Sayfa 144
... bunaj hiç mecburiyeti yokken yemeğini de hemen daima pişiren bul Sıdıka, katî redlerine hiç ehemmiyet vermeden ayni bahsi kaç j kere açmış ve her ısrarında, Istanbulda da çok geçen bir ta- 1 biri kullanarak: c — Vallahi üzümsüz çöp!
Nahid Sırrı Örik, 1946
6
Dergisi - 19-22. ciltler - Sayfa 45
Bir de iç pilavı gözünüzün önüne getirin; kuş üzümsüz, fıstıksız olursa iç pilav denemez ki! Türk mutfağında ayrı bir yeri olan çam fıstığım, hele bir de Orta Avrupa ülkelerinden bazıları ile güney komşularımızın, yıllardır Türkiye'den ithal ettikleri ...
Ormancılık Araştırma Enstitüsü, 1973
7
Kıskanmak - Sayfa 51
İstanbul'da da çok geçen bir tabiri kullanarak: 'Vallahi üzümsüz çöp!' deyip durmuştu." (s. I98) O deyim Giresun'da da kullanılır, ben de Sait Faik için' yazdığım incelemede kullanmıştım - tabii doğrusunu: "Çöpsüz üzüm". (Merak edenler Ömer ...
Fethi Naci, 1998
8
Hikâyem Adapazarı - Sayfa 40
San Hasan'lar, Hakkı Usta'lar, Sipahier'ler, Aksu'lar... bundan sonra. Bizim Adalılar nerden öğrenmiş bağcılığı, hayrettir. Üzümsüz yapamazlar. Çarşılan da öyle. Özellikle Kunduracılar İçi, hatta yine kunduracılann ağırlıklı olduğu Tenekeciler'in ...
Necati Mert, 2008
9
Meyve kitabı - Sayfa 171
On ceviz alsan ikisi çürük çıkar. 22. Sabırla koruk helva olur, dut yaprağı atlas. 23. Tilki "benim için demem ama üzümsüz bağın kökü kurusun" demiş. 24. Tılki erişemediği üzüme "hevengim olsun" demiş. 25. Üzüm üzüme baka baka kararır.
Emine Gürsoy-Naskali, ‎Dilek Herkmen, 2006
10
Cüce Muhammet: hikâyeler - Sayfa 117
... sütsüz, yoğurtsuz, teresiz, marul- suz, üzümsüz geçip gidiyordu. Molla Veli «inatçı domuzun biri» idi. Kininden geçmiyordu. Yedi mahallenin halkı birikip, «Barıştıralım» diye, yedi bayram uğraşmıştı; ama «keçi sakallı adam» inadından dönüp ...
Fakir Baykurt, 1964

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÜZÜMSÜZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін üzümsüz вживається в контексті наступних новин.
1
İnsanlık tarihi kadar eski meyve Üzüm tek başına bir eczane gibi
Pekmez ve pekmezden yapılan çeşitler, kekler, pastalar, kurabiyeler, kimi yemekler üzümsüz olmuyor. Aslında üzüm ve mutfak konusu bir hayli zengin ve kısaca ... «BUGÜN, Вересень 15»
2
Gelecek kaygısı
"Bu üzümsüz bağdan, Bu başsız dağdan, Bu karanlık çağdan" tüm kaygı ve korkulara karşın kurtulabileceğimizi düşünüyorum. Sizler de düşünün. Gelelim bize; «Burdur Gazetesi, Вересень 15»
3
Seyit Küçükbezirci
“Bir başkent devamlı başkenttir” sözünün “tekerleme” olmasını; dimnit üzümsüz, şeker armutsuz cascavlak kalmasını istemiyorsak; zararın neresinden dönülse ... «Memleket, Липень 12»
4
Ezan için suç duyurusunda bulundular!
... varırsınız yok bunu sadece görevden sayarsanız 500 yıllık caminin yanında yaptığınız yapı iskambil kule gibi çöker üzümsüz bağda biçare dolanır kalırsınız. «Internet Haber, Травень 12»
5
Hocaların gözüne gir
Çaysız sohbet üzümsüz keke, bedevisiz çöle benzer. Kekte üzüm tercihimdir, evet. Çaysız muhabbet balıksız denize benzer. Sen git cancağızım, ciğerim dediğin ... «Yeni Asya, Червень 11»
6
[Yorum-Herkül Milas] Tereddüt
... güvenemediğimizin davetini geri çevirirken, bağcıyı dövüp üzümsüz kalırken, bir bite kızdığımızdan yorgansız kalırken, keskinlik yapıp küpümüzden olurken. «Zaman, Листопад 07»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Üzümsüz [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-tr/uzumsuz>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK