Значення "vakitli vakitsiz" у турецька словнику

ВИМОВА VAKITLI VAKITSIZ У ТУРЕЦЬКА

vakitli vakitsiz

ЩО VAKITLI VAKITSIZ ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення vakitli vakitsiz у турецька словнику

своєчасно без часу Відповідний час без розгляду, випадковий, у випадкові часи.

vakitli vakitsiz Uygun zaman gözetmeden, gelişigüzel, rastgele zamanlarda.

ПЕРЕКЛАД VAKITLI VAKITSIZ

Дізнайтесь, як перекласти vakitli vakitsiz на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова vakitli vakitsiz з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vakitli vakitsiz» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 及时过早
• Перекладач з турецька на іспанська: oportuna prematura
• Перекладач з турецька на англійська: timely premature
• Перекладач з турецька на гінді: समय पर समय से पहले
• Перекладач з турецька на арабська: من السابق لأوانه في الوقت المناسب
• Перекладач з турецька на російська: своевременное преждевременно
• Перекладач з турецька на португальська: oportuna prematura
• Перекладач з турецька на бенгальська: সময়োপযোগী অকাল
• Перекладач з турецька на французька: en temps opportun prématurée
• Перекладач з турецька на малайська: tepat pada masanya pramatang
• Перекладач з турецька на німецька: pünktliche vorzeitige
• Перекладач з турецька на японська: タイムリーな時期尚早
• Перекладач з турецька на корейська: 적시에 조기
• Перекладач з турецька на яванська: pas wektune durung wayahe
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: kịp thời non
• Перекладач з турецька на тамільська: சரியான நேரத்தில் அகால
• Перекладач з турецька на маратхі: वेळेवर अकाली
• турецька: vakitli vakitsiz
• Перекладач з турецька на італійська: tempestivo prematuro
• Перекладач з турецька на польська: terminowe przedwczesne
• Перекладач з турецька на українська: своєчасне передчасно
• Перекладач з турецька на румунська: în timp util prematură
• Перекладач з турецька на грецька: έγκαιρη πρόωρη
• Перекладач з турецька на африкаанс: tydige voortydige
• Перекладач з турецька на шведська: tid för tidig
• Перекладач з турецька на норвезька: betimelig for tidlig

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VAKITLI VAKITSIZ»

Дізнайтеся про вживання vakitli vakitsiz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vakitli vakitsiz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Türkische Grammatik - Sayfa 90

Wann? und Ne vakit? Wann? (= zu welcher festgesetzten Zeit?) Zaman und vakit, -kti bedeuten beide „Zeit“ und sind oft, aber nicht immer, austauschbar. Zaman gibt einen Zeitraum an, vakit hingegen einen bestimmten Zeitabschnitt. So kann ...

Margarete I. Ersen-Rasch, 2012

Türkisch für Sie: Wortschatz, Schlüssel - Sayfa 222

... 16 yararlanmak 28 Ü V yadirgamak 29 yararli olmak 35 *vaat etmek 23 yag 20 yaratici 34 G vakit 11 yagkägidi 28 Ü yaratmak 29 Ü vakitli vakitsiz 23 G yag kontrol lambasi 21 yardim etmek 14 vakitsiz 18 G yag pompasi 21 yardimi dokunmak ...

Margarete I. Ersen-Rasch, 1980

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1111

O vaktin insanları azla yetimrmiş. 4 saptanmış olan zaman. ör. Vakittir, işe başlayalım. 5 para bakımından olanak, geçim. ör. Vakti iyi olsa kirada oturur mu? 6 uygun, elverişli durum, olanak, fırsat, ör. Vakit bulursam onu da göreceğim. 7 zaman ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Peygamberimizin Hayatı: - Sayfa 500

Bundan sonra Peygamberin evlerine —yemeğe davet edilmeden, vakitli vakitsiz— girmeyin. Fakat davet olunduğunuz zaman girin. Yemeği yediğiniz zaman dağılın. Söz dinlemek veya sohbet etmek için de (izinsiz) girmeyin. Çünkü bu ...

Salih Suruç, 2011

Sus ! Konuştu Yankı: - Sayfa 16

Sevgül Eraslan. Vardı Ve Tanrı vardı Ve çağırdı ayırmadan bir bir hepimizi. Ağlaştık ve gülüştük her gün Anlamlaştırdık ve basitleştirdik her şeyi tek tek Yalnız gidişi hiçbirimiz unutmadık. Sessizce boğuştuk kendimizle Ve Tanrı'ya o vakit ...

Sevgül Eraslan, 2013

Osmanlı Sosyal Hayatı:

anun: onun kisvet/kisve: elbise hîn: zaman, vakit bendeferman olmak: kul olmak şâhı devran:zamanın şahı anunçün: onun için şehinşâh: şahlarşahı gâhî bîgâh: ara sıra, bazen, vakitli vakitsiz heman: hemen şâhı cevanbaht: bahtiyar şah, ...

Necdet Öztürk, 2014

Esmerliğime Bakma:

Çocuklar nekadar da vakitli vakitsiz dağıtıyorlar zihnimi. Irmağın akışı bile acı veriyor şimdi. Ağaçlar hep köhnemiş. Evler hep virane. Yolların hepsi çıkmaz sokak. Dağlarhepüstüme üstümegeliyor. Bütün yollarda üstüm başım toz içinde kalıyor.

Mustafa UÇURUM, 2014

Bir Nehir Yangını:

... katresi Dağılsın bulutlar ufkum durulsun Ölü bir topraktan daha yorgunum Demir atmış hüzün aşka kurulsun Gelmeyen baharaartık dargınım Ruhum ışık ister toprağım yağmur Vakitli vakitsiz seni özlerim Somun olmak ister yoğrulmuş hamur ...

Mürsel Gündoğdu, ‎Mehmet Nebioğlu, 2011

Tarihte Muhteşem Cevaplar:

Mehmet Karaaslan. nağmelerinden rahatsız olur. Katı gönüllü olan bir gün Lamiizade ile yolda karşılaşır ve ona: “Şu bize komşu ettiğiniz dost kimdir ki, sabah akşam, vakitli vakitsiz, durup dinlenmeden, tekrar tekrar tabiatımıza uymayan ...

Mehmet Karaaslan, 2015

Yedicinar Yaylasi - Sayfa 213

diyerek vakitli vakitsiz ahıra koşuyor, kaşağıyı ele alıyordu. Keyfine diyecek yoktu. İnceden bir de ıslık peydahlamıştı. Arada sırada öttürüp arada bir de, "Hele yavruya hele! Hele kahpeye!" diye naralar salıyor ki gümbür gümbür... Kenan oğlan ...

Kemal Tahir, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VAKITLI VAKITSIZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vakitli vakitsiz вживається в контексті наступних новин.

Sosyal Silivri

Bu bağlamda özellikle Silivri merkez ve köylerinde vakitli vakitsiz anons sistemiyle festival, duyurular ve vefat ilanlarını başka şekilde yapılabilir mi? Silivri'de ... «Silivri Haber Ajansı, Вересень 15»

Yeni başlayanlar için “Tırşık” tarifi

... bünyesinde barındıran bireylere ya da kurumlara, içinde ne ararsanız bulabileceğiniz ve vakitli vakitsiz yiyebileceğiniz için “Tırşık”, “Tırşıkçı” denilmiştir. «soL Haber Portalı, Липень 15»

Yaşar Nuri Öztürk

Vakitli vakitsiz, abdestli abdestsiz, yerli yersiz. Maun Suresi, riya bulaşan namazları kılanları lanetleyerek dinciliğin bu temel istismar metaını yerle bir etmiştir. «Aydınlık Gazetesi, Червень 15»

Mavilim, mavişelim

O günden sonra, içimde, içimin de içinde bir çekirdek gibi taşıyıp durdum, bir gök çekirdek. Vakitli vakitsiz, üstüm başım mavidir bu yüzden, ad veremedim yıllar ... «Zaman Gazetesi, Лютий 15»

Sınavlardaki efsane cevaplar

Soru: Vakitli vakitsiz deyimin cümle içinde kullanınız. (verilen deyimlerden biri) Cevap: Vakitli vakitsiz namaz kılıyordu. DOKTOR Temel birgün okuldan koşarak ... «Takvim, Грудень 14»

“Hep hayırlı, faydalı konuşunuz!”

Hazret-i Ebû Bekir, bu hâdiseden sonra, vakitli vakitsiz söz söylememek için, mübârek ağzına bir taş koyardı. Ne zaman söz söylemek lâzım gelse, önce düşünür ... «Türkiye, Жовтень 14»

Bank Asya baskısı hasta etti

Tiran, vakitli vakitsiz Öztekin'i çağırıp 'Neden bankaya el koymuyorsun' diye azarlıyor, hakaret ediyordu. Danışmanların çoğu şahittir. Mukim Öztekin, Tiran'ın ... «Sözcü, Вересень 14»

TEKİRDAĞ FAAL FUTBOL HAKEMLERİ VE GÖZLEMCİLERİ 2014 …

Olarak, vakitli vakitsiz çalışan emektar il hakem kurulumuz başkanı Rıza Özahioğlu . Bugün giymiş olduğumuz malzemeleri istanbul büyükşehir belediyesinden ... «Yeni Haber Gazetesi, Вересень 14»

Kadınlar aldatıldığını nasıl anlar?

Vakitli vakitsiz cevapsız çağrılar gelmeye başlar. Kadın ”kim bu çağrı atıp duran”dediğinde cevap muhakkak bir erkek arkadaşı olur. Zaten bu cevapsız çağrılar ... «Yazete, Травень 14»

TMK'da tuzağı ZAMAN deşifre etmişti

Akşam Gazetesi'nin 'Başbakan sayesinde beraat ettiler' haberi bunlardan biri. (Vakitli vakitsiz konuşan başka bir gazete daha var ama zikretmeye değmez.) ... «Zaman Gazetesi, Грудень 13»