Значення "valide sultan" у турецька словнику

ВИМОВА VALIDE SULTAN У ТУРЕЦЬКА

valide sultan

ЩО VALIDE SULTAN ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Валіде султан

Valide sultan

Валід Султан - це титул, наданий його матерям, які були живими під час правління османських султанів, також відомі як Седеф-дюрр-Хілафет в Османській імперії. Коли на престол прийшли османські султани, в тому числі каньюнський султан Сулейман Хань, їхні матері матимуть велику політичну силу і досить високий дохід, взявши титул Валіде султана. Валіди султани часто використовували цей дохід для будівництва лікарень, комплексів, мечетей та медресе, а іноді й робили благодійні роботи, такі як роздача їжі, обрізання та весілля бідним.

Valide Sultan Osmanlı'da Sedef-i Dürr-i Hilafet olarak da bilinen, Osmanlı padişahlarının saltanatları sırasında hayatta olan annelerine verilen unvandı. İlki Kanuni Sultan Süleyman Han olmak üzere Osmanlı padişahları tahta çıktıkları zaman anneleri de Valide Sultan unvanını alarak büyük bir siyasi güce ve oldukça yüksek miktarda bir gelire sahip olurlardı. Valide Sultanlar bu geliri genellikle hastane, külliye, camii ve medrese inşa ettirmek için kullanırlar, bazen de fakirlere yiyecek dağıtmak, sünnet ettirmek, düğün yapmak gibi hayır işleri yaparlardı.

Визначення valide sultan у турецька словнику

титул, переданий матір'ю Султана.

valide sultan Padişahın annesine verilen unvan.

ПЕРЕКЛАД VALIDE SULTAN

Дізнайтесь, як перекласти valide sultan на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова valide sultan з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «valide sultan» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 苏丹娜
• Перекладач з турецька на іспанська: sultana
• Перекладач з турецька на англійська: Sultana
• Перекладач з турецька на гінді: सुलतान की माता
• Перекладач з турецька на арабська: زوجة السلطان
• Перекладач з турецька на російська: кишмиш
• Перекладач з турецька на португальська: sultana
• Перекладач з турецька на бенгальська: সুলতানা
• Перекладач з турецька на французька: sultane
• Перекладач з турецька на малайська: sultana
• Перекладач з турецька на німецька: Sultanin
• Перекладач з турецька на японська: スルタナ
• Перекладач з турецька на корейська: 이슬람교 국 왕비
• Перекладач з турецька на яванська: sultana
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: mẹ của hoàng đế thổ nhĩ kỳ
• Перекладач з турецька на тамільська: வால்டு சுல்தான்
• Перекладач з турецька на маратхі: सुलताना
• турецька: valide sultan
• Перекладач з турецька на італійська: sultana
• Перекладач з турецька на польська: sułtanka
• Перекладач з турецька на українська: кишмиш
• Перекладач з турецька на румунська: stafidă
• Перекладач з турецька на грецька: σουλτάνα
• Перекладач з турецька на африкаанс: sultana
• Перекладач з турецька на шведська: sultana
• Перекладач з турецька на норвезька: sultana

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VALIDE SULTAN»

Дізнайтеся про вживання valide sultan з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом valide sultan та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Hürrem ve Mihrimah Sultan: Haremin Gülü ve Goncası

Denizin mavi aydınlığı, valide sultan dairesinin çinili duvarlarından yansıyıp renkli ışık kırılmalarıyla kırklı yaşlarını süren alımlı kadının yüzüne hareler düşürüyor, sarayın denize bakan camından, ince yelkenlilerinzarif geçişlerini sessizlik içinde ...

Muhterem Yüceyılmaz, 2011

İki Hanım Sultan Hürrem ve Mihrimah:

Valide. Sultan. VefatEdiyor. Batı cephesini güven altına alan Kanunî, gözlerini Şark'a çevirmişti. İran, Safevî hâkimiyetinden beri Osmanlılarla yoğun bir mücadele içine girmişti. Şah Tahmasp, fırsat buldukça Anadolu toprakları üzerindekirli ...

Can Alpgüvenç, 2014

The Imperial Harem: Women and Sovereignty in the Ottoman ...

The most effective tool of the monarch is the arbitrariness of favor; only the sultan could overturn established ... Modern accounts of this period tend to suggest that the valide sultan was intent on the aggrandizement of her power merely in her ...

Leslie P. Peirce, 1993

Hayırda Yarışan Hanım Sultanlar:

Dr. Hakkı, “Türbe Kitabeleri”, V. Eyüp Sultan Sempozyumu, İstanbul, 2002. Öz, Tahsin, İstanbul Camileri, İstanbul, 1987. Özcan, Yrd. Doç. Dr. Ali Rıza, “Mihrişah Valide Sultan Türbesi Yazıları”, IX. Eyüp SultanSempozyumu Tebliğler, İstanbul, ...

Can Alpgüvenç, 2014

Gülnûş Vâlide Sultan'ın hayatı ve hayrâtı - 1. cilt - Sayfa 15

XVII. asırda bu durumun görünen tek istisnası ise Gülnûş Vâlide Sultan 'dır. Çünkü o pâdişâhın uzun saltanatının ortalarında hânedânın gerçek varisi sayılan iki erkek çocuk dünyaya getirmiştir. Şehzâdelerin doğumunun ardından Gülnûş ...

Mustafa Güler, 2006

Osmanlı'da Şehzade Katli:

VALİDE SULTANLARIN resmî unvanı “Mehdi ulyâ” (en yüce) ve “Sedefi DürriHilafet” (hilafetin incisi) idi. Valide Sultan unvanı ilkkez Sultan III. Murad tarafından validesine verilmişve sonrasında süreklilik kazanmıştır. Padişahların annelerine ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2014

KÖSEM SULTAN: OSMANLIDA KADIN SULTANLAR

Valide Sultanlar her zaman için padişah olan oğullarını devlet işlerinde etkilemeye devametmişler, ayrıca cami, hastane inşaatı, hayır işleri konusunda büyükbir bütçeyeve kararyetkisine sahip olmuşlardır. Örneğin son dönem Valide ...

Halis Kutlu, 2014

Osmanlı Sarayında Hayat:

altın yaldızlı, kabartmalı ve üstü dört sütuna dayalı sayeban tarzda parmaklıkla çevrili valide sultanın yatak yeri bulunur. Valide Sultan Taşlığı'nın 1900'lü yıllarda görünüşü Yatak odasından mermer söveli ve demir şebekeli bir zar ile geçilen ...

İlber ORTAYLI, 2014

Kelimelerin Sultanı Mihri Hatun:

Valide Sultan'ın huzurundan aceleden ayrıldı Mihri. Aslında yalnız kalmak, gördüğü rüyayı şerh etmek istiyordu. Ancak Valide Sultan'ın hüznünü de dağıtmak gerekti. Onu farkında olmadan çok sevdiğini fark etti. Mihri bütün gün, hiçbir şeyden ...

Meryem Aybike Sinan, 2015

Kayıtdışı Tarihimiz:

Yavuz Sultan Selim'in eşi Hafsa Sultan, oğlu Süleyman'ın valilik yaptığı Manisa'da cami, medrese, kütüphane, imaret, hânkah, ... Kösem Sultan'ın başlattığı Çanakkale hisarlarının yapımı Turhan Valide Sultan zamanında tamamlanmıştır.

Yavuz Bahadıroğlu, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VALIDE SULTAN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін valide sultan вживається в контексті наступних новин.

Muhteşem Yüzyıl Kösem Sultan dizisi ne zaman başlayacak? İşte ilk …

Osman zamanında Kösem Sultan'ın devlet işlerinde etkinliği arttı. Fakat II. Osman bu durumdan rahatsız olunca Kösem Sultanı, annesi Valide Sultan Mahfiruz ... «Sözcü, Вересень 15»

Mehteşem Yüzyıl Kösem Sultan kimdir?

Mahpeyker Kösem Valide Sultan, Sultan Birinci Ahmed Han'ın hanımı, Sultan Dördüncü Murad Han, Sultan İbrahim Han, Şehzade Kasım, Ayşe Sultan, Fatma ... «HABERTURK, Вересень 15»

Kösem Sultan dizisi: Hülya Avşar'dan Safiye Sultan pozu!

Bu gücünü yeni Valide Sultan olan Nurbanu Sultan tehdit olarak gördü ve ondan kurtulmak istedi. Bu rekabetin öncüleri Mihrimah Sultan, Esmehan Sultan ve ... «Sözcü, Червень 15»

Gezi davasında Bezm-i Alem Valide Sultan Camisi'nin eski imamı …

Taksim'deki Gezi Parkı odaklı eylemlerle ilgili 7'si yabancı uyruklu 255 sanığın yargılandığı davada tanık olarak dinlenilen Bezm-i Alem Valide Sultan Camisi'nin ... «HABERTURK, Червень 15»

Nebahat Çehre'den Beren'e destek

Muhteşem Yüzyıl'daki Valide Sultan karakteriyle hafızalara kazınan Nebahat Çehre (70) önceki gün Etiler'deydi. Çehre önümüzdeki sezon çekilmesi planlanan ... «HABERTURK, Червень 15»

Hülya Avşar Safiye Sultan'ı canlandıracak

Safiye Sultan, Valide Sultan'lık döneminde etkin bir rol oynamıştır. 1595 yılında III. Murad'ın vefatı ve oğlu III. Mehmed'in tahta geçmesiyle birlikte vâlide sultan ... «Milliyet, Травень 15»

Bülent Arınç - 'Bezmialem Valide Sultan'ı Anma Sempozyumu'

Bezmialem Vakıf Üniversitesi"nce düzenlenen,"Bezmialem Valide Sultan'ı Anma Sempozyumu"na katılan Arınç, toplantıya severek geldiğini söyledi. «Haberler, Травень 15»

Estetik ve işçilik şaheseri Valide Sultan Camii

Sultan Abdülaziz'in annesi olan Pertevniyal Valide Sultan bir cami yaptırmak ister. Mimar Serkiz Balyan'dan isteği, camisinin Ortaköy Camii kadar olmasıdır. «Star Gazete, Березень 15»

Bezm-i Alem Valide Sultan Camii güvenlik görevlisi 'o günü' anlattı

Gezi Parkı olaylarına ilişkin 7'si yabancı uyruklu 255 kişinin yargılanmasına devam edildi. Duruşmada tanık olarak ifade veren Bezmialem Valide Sultan ... «http://www.iha.com.tr, Листопад 14»

Camii görevlisi: Önce ayakkabılarını çıkarıp girdiler

Gezi Davası'nda tanık olarak dinlenen Bezm-i Alem Valide sultan Camisi'nin güvenlik görevlisi de camiye ilk olarak girenlerin ayakkabılarını çıkararak ... «Cumhuriyet, Листопад 14»