Значення "varış çizgisi" у турецька словнику

ВИМОВА VARIŞ ÇIZGISI У ТУРЕЦЬКА

varış çizgisi

ЩО VARIŞ ÇIZGISI ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення varış çizgisi у турецька словнику

лінія прибуття Лінія, яка визначає кінцеву точку перегонів.

varış çizgisi Bir yarışın son noktasını belirleyen çizgi.

ПЕРЕКЛАД VARIŞ ÇIZGISI

Дізнайтесь, як перекласти varış çizgisi на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова varış çizgisi з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «varış çizgisi» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 精整线
• Перекладач з турецька на іспанська: línea de meta
• Перекладач з турецька на англійська: finishing line
• Перекладач з турецька на гінді: फिनिशिंग लाइन
• Перекладач з турецька на арабська: التشطيب خط
• Перекладач з турецька на російська: линия финиша
• Перекладач з турецька на португальська: linha de chegada
• Перекладач з турецька на бенгальська: সমাপ্তি লাইন
• Перекладач з турецька на французька: ligne d´arrivée
• Перекладач з турецька на малайська: garisan penamat
• Перекладач з турецька на німецька: Ziel
• Перекладач з турецька на японська: フィニッシュライン
• Перекладач з турецька на корейська: 마무리 라인
• Перекладач з турецька на яванська: line Kola
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: hoàn thiện dây chuyền
• Перекладач з турецька на тамільська: முடித்த வரி
• Перекладач з турецька на маратхі: अंतिम रेषेच्या
• турецька: varış çizgisi
• Перекладач з турецька на італійська: traguardo
• Перекладач з турецька на польська: Mecie
• Перекладач з турецька на українська: лінія фінішу
• Перекладач з турецька на румунська: linie de finisare
• Перекладач з турецька на грецька: φινίρισμα γραμμή
• Перекладач з турецька на африкаанс: wenstreep
• Перекладач з турецька на шведська: mållinjen
• Перекладач з турецька на норвезька: mållinjen

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VARIŞ ÇIZGISI»

Дізнайтеся про вживання varış çizgisi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом varış çizgisi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Atletizm terimleri sözlüğü - Sayfa 30

varış [Alm. Ziei] [Fr. arrivie] [İng. finish]: Yürüyüşçü ya da koşuçunun, gövdesinin herhangi bir kesimi ile varış çizgisini geçmesi. varış alıcısı [es. t. foto finiş cihazı] [Alm. Photo-finisch Cerat] [Fr. appareil de photo-finish] [İng. photo-finish camera]: ...

Nurettin Alkanat, 1976

Medyum IV: Hayatın Satır Aralarını Okumak - Sayfa 194

Bir yerde, beşeriyetin aşağı doğru, yâni nefsaniyet çizgisine doğru gidişi duruyor; dibe vurulmuş oluyor ve ıstıraplı yatay ... Bir tekâmül döneminin başlangıç çizgisi“nefsaniyet (ego) çizgisi” oluyor ve yukarıdaki bitiş, ya da varış çizgisi ise “vicdan ...

Oktay Kocamaz, 2013

İçimizdeki Düşman:

Tevazu, İnsanı Allah KatındaYüceltir Alçalma ve yükselme izafî kavramlardır.Netarafı yükseklikkabul ettiğimize bağlıdır.Start alma noktasını varış çizgisi olarak kabulederve yüzümüzüotarafa dönersek, en gerideki yarışçı en önde görünür.

Bekir Dündar, 2014

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 217

santra çizgisi gösterge çizgisi kale çizgisi ölçek çizgisi ufuk çizgisi doruk çizgisi sahil çizgisi yan çizgisi çıkış çizgisi varış çizgisi su bölümü çizgisi göğüs cerrahîsi bitki patalojisi su altı arkeolojisi bilişim teknolojisi bitki patolojisi atom enerjisi ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

IV. Türkiye'nin güvenliği sempozyumu: tarihten günümüze ... - Sayfa 702

(Bauman, 2000a:60) Ancak yakalanacak bir standart yok olduğundan mecaz yapılarak söylenildiğinde "atlet koştukça varış çizgisi de sürekli uzaklaştığından insanlar sürekli tüketmek, tüketmek için çalışmak ve mutlu olmak için yaşam ...

Orhan Kılıç, ‎Mehmet Çevik, 2004

Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 126

2 sp. bir yarışın sona erdiği yer ya da çizgi, varış. finişe kalkmak tng. T. 1) sp. uzun ya da orta uzunluk koşularında, varış çizgisine yaklaşırken hız artırmak. 2) mec. bir işi bitirmek için hızlanmak. f inito a. tt. arg. "sona erdi, bitti, sonuna ulaştı, artık ...

Ali Püsküllüoğlu, 1997

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 397

2 sp. bir yarışın sona erdiği yer ya da çizgi, varış. 0 finişe kalkmak 1) sp. uzun ya da orta uzunluk koşularında, varış çizgisine yaklaşırken hız artırmak. 2) mec. bir işi bitirmek için hızlanmak. f inito a. İt. arg. "sona erdi, bitti, sonuna ulaştı, artık yok" ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Temel Navigasyon: Klasik ve Elektronik Seyir

Gelgit akıntılarının etkili olduğu bir varış limanına girebilmek için varış saatini akıntının olmayacağı, ya da kolayına olacağı şekilde planlamak faydalı olacaktır. ... Bu çizgiyi en yakın pusula gülüne taşıyın ve ilk ayağın gerçek istikametini okuyun.

Mehmet Çömlekçi, 2014

Demirel'e yazdıklarım - Sayfa 214

... "Savaş kültürü" nden "Barış kültürü"ne geçişin — varış çizgisinde değil — hâlâ eşiğinde bulunuyoruz. Genel Direktör' ün Sempozyuma sunduğu Bildiri Taslağı' ndan memnuniyetle öğreniyoruz ki, Birleşmiş Milletler, gelecek kuşaklara daha ...

Bozkurt Güvenç, 2005

İstanbul ansiklopedisi: dünden bugüne - Sayfa 247

Tunçalp, varış çizgisine 50 m kala Alman bisikletçiden şiddetli bir dirsek darbesi yemesine ve soluğunun kesilmesine rağmen tekerlek farkıyla sekizinci olmuştu ki, bu da Türk bisiklet sporunun 1930'lardaki en büyük başarılarından biriydi.

Turkey. Kültür Bakanlığı, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, 1994

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VARIŞ ÇIZGISI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін varış çizgisi вживається в контексті наступних новин.

9 Eylül Maratonu'na Rekor Katılım

Varış çizgisinde tebrikleri kabul eden Balbay, İzmir Büyükşehir Belediyesi'ne gerçekleştirdiği başarılı organizasyon nedeniyle teşekkür etti. Sporu "bedenin kitap ... «Haberler, Вересень 15»

İtalya?daki Geleneksel At Yarışında İki Jokey Düştü

Bu yılki çekişmeli geçen yarışı 'Polonsky' isimli atın jokeyi Giovanni Atzeni Tittia kazandı. Varış çizgisine ulaşan Tittia, bir anda kendisini piste fırlayan yüzlerce ... «Haberler, Серпень 15»

Volvo Okyanus Yarışı'nda final etabı başladı

... ve Çinli Dongfeng takımları çekişiyor. 72 bin kilometre ve yaklaşık 8 ay süren yarışta teknelerin varış çizgisine 22 Haziran'da ulaşması bekleniyor. Daha fazla:. «euronews, Червень 15»

Öğrenciler Tasarladıkları Araçlarla Yarıştı

Beş aracın varış çizgisine ulaştığı yarışta, birinciliği Muhammet Ali Yılmaz, ikinciliği Caner Çınar, üçüncülüğü de Mehmet Hançelik'in kullandığı araçlar aldı. «Son Dakika, Червень 15»

Öğrencileri üşüten ve bayıltan kros

ERZİNCAN'da düzenlenen kros müsabakasına katılan sporcular zor anlar yaşadı. Soğuk ve yağmur altında yapılan müsabakada bazı sporcular varış çizgisinde ... «Memurlar, Квітень 15»

Okullararası Alp Disiplini İl Birinciliği" Yarışları

Öte yandan, yarışma sırasında varış çizgisine yakın bir yerde düşen ve kısa süreli rahatsızlık yaşayan Samet Karaşahin adlı sporcu, sağlık ekibinin yaptığı ... «Haberler, Січень 15»

Vodafone İstanbul Maratonu, iki kıtayı 36. kez Boğaziçi Köprüsü'nde …

Bakırköy'den yapılan dönüşle sahilden Gülhane Parkı'na kadar uzanan parkur, parkın içinden geçerek Sultanahmet'e çıkacak. Varış çizgisi, Roma, Bizans ve ... «Spor 3, Листопад 14»

'Türban hızımı kesti'

Birinci gelebilmek için kıyasıya koşan bazı sporcular varış çizgisine ulaştığında yorgunluktan baygınlık geçirdi. Kendilerini çimlerin üzerine bırakan sporcular ... «Posta, Жовтень 14»

Mezarı Olmayan Kadın: Süleyha

Batı aydınlanmacılığının çizdiği tarihsel ilerleme çizgisi içerisinde moderne yabancı ... Başlangıç çizgisinden varış çizgisine doğru yürüyen bir adamı düşünelim. «Günlük Evrensel Gazetesi, Серпень 14»

Yarışı 3'üncü Bitirdi Bayıldı

Bayanlar ve erkekler olmak üzere iki ayrı kategoride yapılan 1500 metre kros yarışmasında turlarını tamamladıktan sonra varış çizgisine gelen Kanuni Sultan ... «Haberler, Березень 14»