Значення "veliaht" у турецька словнику

ВИМОВА VELIAHT У ТУРЕЦЬКА

veliaht

ЩО VELIAHT ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

спадкоємець престолу

Veliaht

Корона - це ім'я, дане людині, яка буде майбутнім власником престолу, яка є членом династії в країнах, якими керує монархія. Багато монархічних коронських князів були заздалегідь визначені та підготовлені урядом для державного управління та готуються до управління державою. Ця практика, яка зазвичай спостерігається в Європі, не була в турецьких державах в історії, але всі династії мали рівні права на трон.

Veliaht, monarşi ile yönetilen ülkelerde hanedan üyesi olan tahtın gelecekte sahibi olacak kişiye verilen addır. Birçok monarşide veliahtlar önceden belirlenerek devlet yönetimi için özel hocalar tarafından yetiştirilmekte ve devlet yönetmeye hazırlanmaktaydılar. Genellikle Avrupa'da görülen bu uygulama tarihteki Türk devletlerinde bulunmamakta bütün hanedan üyeleri taht için eşit haklara sahip olmaktaydı.

Визначення veliaht у турецька словнику

коронна особа, яка є кандидатом для проходження престолу після смерті правителя або після його виходу з престолу.

veliaht Bir hükümdarın ölümünden veya tahttan çekilmesinden sonra tahta geçmeye aday olan kimse.

ПЕРЕКЛАД VELIAHT

Дізнайтесь, як перекласти veliaht на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова veliaht з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «veliaht» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 王位继承人
• Перекладач з турецька на іспанська: heredero del trono
• Перекладач з турецька на англійська: heir to the throne
• Перекладач з турецька на гінді: सिंहासन के वारिस
• Перекладач з турецька на арабська: وراثة العرش
• Перекладач з турецька на російська: наследник престола
• Перекладач з турецька на португальська: herdeiro do trono
• Перекладач з турецька на бенгальська: সিংহাসনের উত্তরাধিকারী
• Перекладач з турецька на французька: héritier du trône
• Перекладач з турецька на малайська: pewaris takhta
• Перекладач з турецька на німецька: Thronfolger
• Перекладач з турецька на японська: 王位継承者
• Перекладач з турецька на корейська: 왕위 후계자
• Перекладач з турецька на яванська: pawaris tahta
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: người thừa kế ngai vàng
• Перекладач з турецька на тамільська: அரியணை வாரிசு
• Перекладач з турецька на маратхі: सिंहासन वारस
• турецька: veliaht
• Перекладач з турецька на італійська: erede al trono
• Перекладач з турецька на польська: następca tronu
• Перекладач з турецька на українська: спадкоємець престолу
• Перекладач з турецька на румунська: moștenitorul tronului
• Перекладач з турецька на грецька: διάδοχος του θρόνου
• Перекладач з турецька на африкаанс: erfgenaam van die troon
• Перекладач з турецька на шведська: tronföljare
• Перекладач з турецька на норвезька: arving til tronen

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VELIAHT»

Дізнайтеся про вживання veliaht з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом veliaht та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Mukaddime (1. ve 2. Cilt Birarada) - Sayfa ccli

Bazıları babasını ve oğlunu veliaht olarak tavsiye eden halifeyi suçlasalar da veliaht tayin etmesi câiz olduğunu ve Müslümanların bu tayini tanıdıklarını da ispat etmektedir. Çünkü Müslümanlar, imam sağken ondan emin oldukları için, ...

İbn Haldun, 2015

Sultan Abdülaziz Han ve Darbeci Paşalar:

gibi anlamlı sözlerle Veliaht'ın ismi zikredilmişti. Günübirlik siyasetin heyecanına kapılan busaf(!) vatanseverler, memleketin bozuk düzenine “Dur!” demenin tek çaresini, Veliaht Murad'ıtahta geçirmekte görmüş,faaliyetlerini vargüçleriyle bu ...

Can Alpgüvenç, 2014

Hz. Osman: Haya Timsali

Abduluzza'yı istihlaf ve veliaht tayin ediyordu. Dördüncüsü: Hz. Ebu Bekir verdiği kararı istişareden sonra, Ahitname'yi yazdırdı ve daha ölmeden bunu Mescidi Nebevî'de okuttu. Sonra onlara durumu şöyle açıkladı: “Üzerinize halife olmasını ...

Murat Sarıcık, 2009

Vatan Dostu Sultan Vahidüddin

oğlu Vahidüddin... Kaideten ve resmen tek bir veliaht olmak lâzımgelirdi: Bu ikinin en büyüğü olan Yusuf İzzeddin... O da böyle düşünüyordu. Fakat Vahidüddin bu fikirde değildi. Onun hususî ve şahsî düşüncelerine göre veliaht iki olmalıydı.

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Osmanlı Devletinde Şehzadelik Kurumu - Sayfa 27

İslâm devletlerinde veliaht tayin etme geleneği de vardı. Bu uygulamanın ilk izlerine daha dört halife döneminde rastlanmaktadır. Hz. Muham- med'den sonra halife olan Ebubekir kendinden sonra Ömer'in seçilmesini tavsiye etmişti. Halifelik ...

Haldun Eroğlu, 2004

Osmanlı'da Devlet Başkanlığı:

Bu irsîlik, babadan oğula veya kardeşe geçebileceği gibi oğullarve/veya kardeşlerden liyakategörebiri, aileninen büyüğü veya mevcut sultantarafından veliaht tayini şeklinde de gerçekleşebilir. Hz. Osman'ınkâtillerinin bulunupkısas yapılması ...

Prof. Dr. Osman KAŞIKÇI, 2014

Lüsyen: Tarihe Gizlenmiş Bir Aşkın Hikâyesi

27. 1913. baharı,. Zincirlikuyu. İstanbul'da ilk gittikleri yer Zincirlikuyu'daki Veliaht Yusuf İzzeddin'in köşkü oldu. Üç katlı bu ahşap köşkü Yusuf İzzeddinEfendi içinbabası Sultan Abdülaziz, dönemin ünlü mimarı Sarkis Balyan'a yazlık av köşkü ...

Can Dündar, 2014

Osmanlidan Kesitler: Sevdaları Sistemleri ve Entrikaları ... - Sayfa 3

Bu nedenle işi uzatmadan, dillendirmeden hemen veliaht şehzadenin yerine oturması, tahtın bir an bile boş kalmaması gerekirdi. Oysa bir uğultu halinde “Padişah öldü... Padişah öldü... Veliaht şehzade ortalarda yok, taht boşaldı...” gibi sözler ...

Nurettin Gulden, 2015

Değirmenimden Mektuplar:

Dantelli yatağına uzanmış olan küçük veliaht, kafasını dayadığı yastıklardan dahabeyazyüzüyle, gözlerinikapamış dinleniyordu. Görenler onun uyuduğunu sanabilirdi,ama hayır,küçük veliaht uyumuyordu... Annesine dönüponun ağladığını ...

Alphonse Daudet, 2014

İhyadan İnşaya İslam Düşüncesi

Yerine hiç kimseyi veliaht tayin etmemiËti! Bu, o çada tam anlamıyla siyasal bir devrim niteliinde yeni bir Ëeydi. Araplar dahil, lran, Roma, Hind. Çin, Mısır gibi dünyanın büyük devletleri monarËiyle yönetiliyordu. Kan baına dayalı saltanat ...

R. İhsan Eliaçık, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VELIAHT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін veliaht вживається в контексті наступних новин.

Putin, Abu Dabi Veliaht Prensi ile Ankara saldırısını görüştü

Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin, Abu Dabi Veliaht Prensi Muhammed Bin Zayed el-Nahyan ile Soçi kentinde bir araya geldi. Kremlin'den yapılan ... «BUGÜN, Жовтень 15»

Veliaht ilan edilen yıllar geçtikçe kelimeden uzaklaşan isimler

Sanat camiasında çok sıkça zikredilir 'veliaht' kelimesi. Kamuoyu tarafından ya da bizzat sanatçı tarafından veliaht ilan edilen isimler yıllar geçtikçe bu payeden ... «BUGÜN, Липень 15»

İşte Fetullah Gülen'in veliahtı

Sosyal medyada "Fethullah Gülen öldü" haberi çıkınca Ankara'da derin bir fısıltı yankılandı. Gülen, Mustafa Özcan'ı veliaht olarak seçmiş. Bunu hem el yazısıyla ... «Ahaber, Червень 15»

Obama, Suudi Arabistan Veliaht Prensi Muhammed bin Nayif ile …

Veliaht Prens Muhammed bin Nayif, Başkan Obama'ya daveti için teşekkür etti. İki ülke ilişkilerinin önemi değinen Muhammed bin Nayif, bölgedeki sorunların ... «Zaman Amerika, Травень 15»

Saudi Aramco'nun başına veliaht prens getirildi

Açıklamada, yeni konseyin, kuruluş yönetmeliğine göre 5'i eski yönetim kurulu üyesi 10 üyeden oluştuğu ve başkanlığına, ikinci Veliaht Prens Muhammed bin ... «Ensonhaber, Травень 15»

Suudi Arabistan'da veliaht prens değişti

Kral Selman, üvey kardeşi Veliaht Prens Mukrin bin Abdulaziz'i görevden alarak, yerine İkinci Veliaht ve İçişleri Bakanı Prens Muhammed bin Nayif bin ... «Haber7.com, Квітень 15»

Veliaht Prens'in koruması hakkında dava açıldı

Veliaht Prens Frederik, 10 ve 11 Ocak tarihlerinde, Jylland yarım adasındaki bir spor faaliyetine giderken ve dönerken aşırı rüzgar nedeniyle geçici olarak trafiğe ... «Mynet Haber, Квітень 15»

Cumhurbaşkanı'ndan İran ziyareti öncesi kritik görüşme

Cumhurbaşkanı Erdoğan yarınki İran ziyareti öncesinde Suudi Arabistan İçişleri Bakanı ve Veliaht vekili Prens Naif ile görüştü. Cumhurbaşkanı Erdoğan, Suudi ... «Haberler, Квітень 15»

İngiltere Veliaht Prensi Charles, oğlu Prens Harry ile Çanakkale …

İngiltere Kraliçesi 2. Elizabeth ise eşi ve diğer torunu Prens William ile birlikte 25 Nisan'da Londra'da yapılacak törenlerde hazır bulunacak. 25 Nisan günü ... «HABERTURK, Березень 15»

İngiltere Veliaht Prensi Charles, Suudi Arabistan'da

RİYAD (AA) - İngiltere kraliyet tahtının birinci sıradaki varisi Galler Prensi Charles, Suudi Arabistan Veliaht Prensi Mukrin bin Abdulaziz Al Suud ile görüştü. «BUGÜN, Лютий 15»