Значення "yapmacık görünümü" у турецька словнику

ВИМОВА YAPMACIK GÖRÜNÜMÜ У ТУРЕЦЬКА

yapmacık görünümü

ЩО YAPMACIK GÖRÜNÜMÜ ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення yapmacık görünümü у турецька словнику

придуманний зовнішній вигляд, що створює враження, що воно не зроблено на ділі.

yapmacık görünümü Gerçekte yapıldığı hâlde yapılmamış gibi bir izlenim veren görünüm.

ПЕРЕКЛАД YAPMACIK GÖRÜNÜMÜ

Дізнайтесь, як перекласти yapmacık görünümü на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова yapmacık görünümü з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «yapmacık görünümü» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 人为的观点
• Перекладач з турецька на іспанська: visión artificial
• Перекладач з турецька на англійська: contrived view
• Перекладач з турецька на гінді: काल्पनिक दृश्य
• Перекладач з турецька на арабська: عرض مفتعلة
• Перекладач з турецька на російська: надуманный вид
• Перекладач з турецька на португальська: visão artificial
• Перекладач з турецька на бенгальська: কল্পিত দৃশ্য
• Перекладач з турецька на французька: vue artificiel
• Перекладач з турецька на малайська: pandangan tersusun
• Перекладач з турецька на німецька: gekünstelt Ansicht
• Перекладач з турецька на японська: 不自然見ます
• Перекладач з турецька на корейська: 인위적인 보기
• Перекладач з турецька на яванська: tampilan contrived
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: nhìn giả tạo
• Перекладач з турецька на тамільська: திட்டமிடப்பட்டது பார்வை
• Перекладач з турецька на маратхі: contrived दृश्य
• турецька: yapmacık görünümü
• Перекладач з турецька на італійська: vista artificiosa
• Перекладач з турецька на польська: wymyślony Widok
• Перекладач з турецька на українська: надуманий вигляд
• Перекладач з турецька на румунська: vedere contrived
• Перекладач з турецька на грецька: σκηνοθετημένη άποψη
• Перекладач з турецька на африкаанс: slinks oog
• Перекладач з турецька на шведська: contrived vy
• Перекладач з турецька на норвезька: contrived view

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «YAPMACIK GÖRÜNÜMÜ»

Дізнайтеся про вживання yapmacık görünümü з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом yapmacık görünümü та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 399

... yapmacık görünümü sürerlik görünümü gelecek zaman görünümü geçmiş zaman görünümü geniş zaman görünümü değer düşürümü iz düşümü Amerika üzümü Hasandede üzümü ayı üzümü ayaksız uyaksız yapmacıksız bağcıksız kılçıksız ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

Dil kılavuzu - Sayfa 595

yapmacik görünümü (dilb.) yoomaciklasmak° sunilesmek yopmacikli" manyere yapmaciklik° sunilik yapmaciksiz yopmaciktizlik yapmacik tavirli" sahtevakar yapmacilik yapma dil yapma düfünceler" cali fikirler yapma gübre" suni gübre ...

Nijat Özön, 1985

Kıbrıs-Anadolu ekseninde Ermeni doğu lejyonu - Sayfa 267

İngilizlerle Fransızlar arasında yapmacık bir rekabet görünümü veren bu hareketin başka maksatlar gütmesi de muhtemeldir. Bugün aldığım bir bilgiye bakılırsa yönetici unvanıyla bir Fransız albayı gelecekmiş. Bunu valiliğin nezdinde müşavir ...

Ulvi Keser, 2007

(1918-1919). - Sayfa 42

İngilizlerle Fransızlar arasında yapmacık bir rekabet görünümü veren bu halin başka maksatlar gütmesi de muhtemeldir. Bugün aldığım bir bilgiye bakılırsa administratör unvanıyla bir Fransız albayı gelecekmiş. Bunu valiliğin nezdinde müşavir ...

Yusuf Sarınay, ‎Uğurhan Demirbaş, ‎Turkey. Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı, 2002

İngiliz belgelerinde Türkiye ve Kafkasya - Sayfa 154

an düzenleme şu idi: Kent, yapmacık bir askeri teçhizat deposu görünümü vererek esas haberleşme merkezi olduğunu gizlemiş olacak; aynı zamanda kent genişlemiş ve de baskına uğrayabilecek sınırlan boyunca ...

Osman Çelik, 1992

Ozanlar, yazarlar, kitaplar - Sayfa 124

Külebi'nin şiirin de hiçbir yapmacık görünüme bürünmeyen zekâ, "humor"u yaratır güzelduyu da lirizmle kaynaşır. Alışılmış söz, cıcığı çıkmış imge, şiiri öldürür. Divan şiirini maz munlar öldürmüştür. Cumhuriyet şiirinin kimi şairlerini bayatlatan ...

Adnan Binyazar, 1998

Asrın başbakanı ve iz bırakan aşklar - Sayfa 31

görülmek endişesi, onda aşırı bir nezaket ve saygılı bir davranış duygusu yaratıyordu. Bu tarz hareketleri çoğu kez tartışma konusu olmuş, bazı kimseler bunları yapmacık bir sıkılganlık kompleksi olarak göstermeye çalışmışlardır. Dış görünümü ...

Süleyman Yeşilyurt, 2005

Gurbet: roman - Sayfa 175

Yine yapmacık bir kızgınlıkla, küsmüş görünümünde, otomobilin şöför koltuğuna oturdu. Emniyet kemerini bağladı. Kapısını kapadı. «Senin yüzünden bize de küstü!» dedi Aşur. Zeyyat, arkaya binmesini işaret etti Sabri'ye. Kendisi, öne bindi.

Nihat Behram, 1987

Voyage de Jules Laurens en Turquie - Sayfa 15

... üstünde yer yer kuleler yükselen çifte surlarıyla kuşkusuz etkileyici bir görünümü vardır, ancak kent bugün "hüzünlü, ... Laurens, çeşitli yazılarında da, tutkuyla yaptığı resimlerinde de Türkiye'ye karşı yapmacık olmayan bir coşku sergiler.

Yapı Kredi Kültür Sanat Yayıncılık, 1998

Mâzi cenneti - Sayfa 79

Onun bu hareketlerini nezâket kurallarına aykırı ve yapmacık sananlar olurdu. Oysa, yaratılışı ... Abdülhak Şinasi Hisar, dış görünümü itibarıyla toplumdan uzak, temasları seyrek ve seviyesini daima üstte tutmayı inatla yürütmüş bir kişiydi.

Taha Toros, 1992