Значення "yerle gök bir olsa" у турецька словнику

ВИМОВА YERLE GÖK BIR OLSA У ТУРЕЦЬКА

yerle gök bir olsa

ЩО YERLE GÖK BIR OLSA ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення yerle gök bir olsa у турецька словнику

Якщо небо є тим, що б не був кінець.

yerle gök bir olsa Sonu ne olursa olsun.

ПЕРЕКЛАД YERLE GÖK BIR OLSA

Дізнайтесь, як перекласти yerle gök bir olsa на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова yerle gök bir olsa з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «yerle gök bir olsa» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 虽然地面和天空
• Перекладач з турецька на іспанська: Aunque el suelo y el cielo
• Перекладач з турецька на англійська: Although the ground and the sky
• Перекладач з турецька на гінді: जमीन और आसमान यद्यपि
• Перекладач з турецька на арабська: على الرغم من أن الأرض والسماء
• Перекладач з турецька на російська: Хотя земля и небо
• Перекладач з турецька на португальська: Embora o chão e do céu
• Перекладач з турецька на бенгальська: একটি স্থল এবং আকাশ যদিও
• Перекладач з турецька на французька: Bien que la terre et le ciel
• Перекладач з турецька на малайська: Walaupun tanah dan langit
• Перекладач з турецька на німецька: Obwohl die Erde und den Himmel
• Перекладач з турецька на японська: 地面と空が、
• Перекладач з турецька на корейська: 지상과 하늘 있지만
• Перекладач з турецька на яванська: Yen langit siji
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: Mặc dù mặt đất và bầu trời
• Перекладач з турецька на тамільська: ஒரு தரையில் வானத்தில் என்றாலும்
• Перекладач з турецька на маратхі: एक मैदान आणि आकाश तरी
• турецька: yerle gök bir olsa
• Перекладач з турецька на італійська: Sebbene la terra e il cielo
• Перекладач з турецька на польська: Chociaż na ziemi i na niebie
• Перекладач з турецька на українська: Хоча земля і небо
• Перекладач з турецька на румунська: Deși sol și cerul
• Перекладач з турецька на грецька: Παρά το γεγονός ότι το έδαφος και τον ουρανό
• Перекладач з турецька на африкаанс: Hoewel die grond en die lug
• Перекладач з турецька на шведська: Även marken och himlen
• Перекладач з турецька на норвезька: Selv om bakken og himmelen

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «YERLE GÖK BIR OLSA»

Дізнайтеся про вживання yerle gök bir olsa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом yerle gök bir olsa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1169

Onun yanımızda iyi bir yeri vardır, yeri öpmek al. yere serilmek, yere düşmek, yere kapaklanmak, yeri soğumadan ... Yerle gök bir olsa elimden kurtulamazsın, yerlerde sürünmek çok acınacak bir durumda olmak, yerlere kadar eğilmek çok ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

Namık Kemal. «Birkaç yıllık dikkatli araştırma zihin kavramlarım yerle yeksan etmeye yetecektir.» Erin Von Dömken. YERLERDE SÜRÜNMEK : Çok perişan bir duruma düşürülmek, hor görülmek. YERLE GÖK BİR OLSA : Sonu ne olursa olsun.

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 380

Yeri göğü birbirine katmak: Büyük bir heyecan, korku, telâş yaratmak. ... Yerinden etmek: Birini işinden etmek, işini yitirmesine etken olmak Yerinden olmak: İşini yitirmek, yeri elinden gitmek. ... Yerle gök bir olsa: Sonu ne olursa olsun.

Asım Bezirci, 1990

Yaz Sözleri: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ. - Sayfa 88

Gözlerimi kap›yorum. Bu büyülü an, hiç bitmesin istiyorum. “Nehirci¤im keflke baharda gelip görme flans›n olsa buralar›. Her yer papatyalarla doluyor, üzerinde yürümeye k›yam›yorsun. Dallarda kiraz çiçe¤i... Hele bir de gökte bulut varsa o ...

Zübeyda KESKİN, 2012

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 378

ASLA katiyyen, kesinlikle, hiç ("Bu insanlara dilcilikle biç bir aba verişi yok"), hiç bir vakit, sakın ("Sakın o çocuklarla ... yer yerinden oynasa ("Yer yerinden oynasa onların Türkçeslyle medeniyet kervanına katılamayız"), yerle gök bir olsa, aman ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

HÜKÜM Dergisi 1.Sayı: Bilad-ı Şam İslam İnkılabına ... - Sayfa 14

dedi ve şunları söyledi: “İsrail'le Müslümanlar arasında büyük bir harp zuhur etmiş, yer gök kıyamet gibi... Mağribten ... dahi olsa yer ayırmayan İlahiyat Fakülteleri'nin ya da üniversitelerin mevcut haliyle beklenen fatihi yetiştiremeyeceği açıktır.

İhsan Şenocak,, ‎Halit İstanbullu, ‎Selim Seyhan, 2013

Büyülü Dağ:

Lao-Tzu, yerle gök arasında hiçbirşey yapmamak kadar hayırlı bir şey olmadığını ve insanlık eylemlerden vazgeçmiş olsa yeryüzünetambir barışınve mutluluğun egemen olacağınıöğretir. Alın size biriyle yatmayı!” “Deme!Peki, Batı mistisizmi?

Thomas Mann, 2014

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 8

ASLA Allah söylese, Babam mezardan kalksa, Dünya bir araya gelse, Dünya yikilsa, Dünyada, Hiç, Hic bir valut, Kiyamet kopsa, Tas catlasa, Yerle gök bir olsa. ASLINDAN ÇeMrdekten yetisme, Kökten sürate, bastan beri böyle olan, ashn- ...

Mehmet Ali Ağakay, 1949

Ilim ve esrar hazinesi ; (Gunyetu't-Talibin) - Sayfa 381

Ebû Derdâ'nın (radıyallahü anh) bildirdiği hadîs-i şerifte: «Bir kimse Allah yolunda cihadda bir gün oruç olsa, Al lahü teâlâ onunla .Cehennem arasında, genişliği yerle gök arası kadar olan hendek yapar» buyuruldu. Ebû Sa- îd-i Hudrî'nin ...

ʻAbd al-Qādir al-Jīlānī, 1975

Gözlerim duman duman: şiirler - Sayfa 103

Tüm duyularını vermişken bana Şimdi bir selâmını dahi kıskanıyorsun, Gelenlerden, gidenlerden "Selâm yollamıyorum!" diyorsun. Biliyorum, Yerle Gök bir olsa Sevgin denizdir, Deniz senin başına değil, Benim de gözyaşlarını var orada, ...

Sabri İbrahim Alagöz, 1997