Завантажити застосунок
educalingo
yorgan gitti

Значення "yorgan gitti" у турецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА YORGAN GITTI У ТУРЕЦЬКА

yorgan gitti


ЩО YORGAN GITTI ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення yorgan gitti у турецька словнику

ковдру не було. Розбіжність закінчилася, коли виросла річ, що викликала розбіжність.


ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ YORGAN GITTI

benden günah gitti · gitti · günah benden gitti · oldubitti · olupbitti · çoban aldı ba ğa gitti · çoğu gitti

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК YORGAN GITTI

yorga · yorgalama · yorgalamak · yorgan · yorgan çarşafı · yorgan döşek yatmak · yorgan iğnesi · yorgan ipliği · yorgan kaplamak · yorgan kavgası · yorgan yüzü · yorgancı · yorgancılık · yorgun · yorgun argın · yorgun düşmek · yorgun yorgun · yorgunluğunu almak · yorgunluk · yorgunluk çıkarmak

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК YORGAN GITTI

Allah´ın hikmeti · adezyon kuvveti · adliye nezareti · adliye vekâleti · ahreti · aile saadeti · akşam saati · amme menfaati · amorti · antipati · arı biti · askerlik hizmeti · asma biti · asorti · ati · azınlık hükûmeti · açık kapı siyaseti · ağaç biti · ağır vasıta ehliyeti · spaghetti

Синоніми та антоніми yorgan gitti в турецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «yorgan gitti» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД YORGAN GITTI

Дізнайтесь, як перекласти yorgan gitti на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова yorgan gitti з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «yorgan gitti» в турецька.
zh

Перекладач з турецька на китайська

被子去
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з турецька на іспанська

colcha fue
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з турецька на англійська

quilt went
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з турецька на гінді

रजाई चला गया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з турецька на арабська

ذهب لحاف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з турецька на російська

одеяло пошел
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з турецька на португальська

quilt foi
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з турецька на бенгальська

quilts গিয়েছিলাম
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з турецька на французька

courtepointe est allé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з турецька на малайська

kuilt pergi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з турецька на німецька

Quilt ging
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з турецька на японська

キルトは行っ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з турецька на корейська

이불 은 갔다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з турецька на яванська

quilts tindak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з турецька на в’єтнамська

quilt đi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з турецька на тамільська

சேவகர் போய்விட்டார்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з турецька на маратхі

quilts गेला
75 мільйонів носіїв мови
tr

турецька

yorgan gitti
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з турецька на італійська

quilt è andato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з турецька на польська

kołdra poszedł
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з турецька на українська

ковдру пішов
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з турецька на румунська

quilt mers
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з турецька на грецька

πάπλωμα πήγε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з турецька на африкаанс

quilt het
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з турецька на шведська

täcke gick
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з турецька на норвезька

quilt gikk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання yorgan gitti

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «YORGAN GITTI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання yorgan gitti
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого турецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «yorgan gitti».

Приклади вживання в турецька літературі, цитати та новини про yorgan gitti

ПРИКЛАДИ

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «YORGAN GITTI»

Дізнайтеся про вживання yorgan gitti з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом yorgan gitti та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
Nasreddin Hoca
YORGAN GİTTİ!.. Hoca, bir gece derin uykusu arasında kapısının önünde bir kavga, bir gürültü duyar, karısına seslenir: – Kalk, şu mumu yak da çıkıp bir bakayım; ne oluyor dışarıda!.. Karısı, onu önlemek ister: – Gece yarısı nene gerek, ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
2
Nasreddin Hoca Fıkraları:
Yorgan. Meselesi. Bir gece yarısı Nasreddin Hoca'nın kapısının önünde bir gürültü olur. Hoca çıkıp kavganın sebebini anlamak ister. Hanımı; “Efendi, neye ... Kavga bizim yorgan üzerine imiş; yorgan gitti, kavga bitti” demiş. Kaftan Bir gece ay ...
Gözde Özcanar, 2014
3
Mutsuz Olmak Günahtır: Bir Mutluluk Ansiklopedisi - Sayfa 349
Biz bu yasayı, “Yorgan Gitti, Kavga Bitti” yasası diye de adlandırabiliriz. “Bırakma Yasası” her şeyi akışına bırakmak yada zorla tutunduğunuz bir şeyi bırakmak amacıyla kullanılabilir. Bazen sıkı sıkıya tuttuğunuz bir şeyi bırakmak, ona daha ...
Mustafa Çay, 2011
4
Bizim ‘68
Biryerlerde propagandasını yapmadım bubildirinin. Niye alıkoyuyorsunuz siz?' dediğimde, 'Hayır efendim' dedi. 'Nasrettin Hoca, yorgan gitti kavgabittidemiş, sen oğlunun ölümünü duyduğun anda bu bildiriyi cebinden çıkartıp atacaktın' dedi.
Aydın Çubukçu, 2013
5
Nasrettin Hoca'nın eski yeni öyküleri ve öğretileri - Sayfa 81
YORGAN. GITTI. KAVGA. BITTI. Araci yer dayagi Yatsi namazini kilan Нoca, karisi ile birlikte yataga girmi§ler. Uyudu, uyuya- cak! Hanimi disardan aci bir ses duyar. Sese dayanamaz. Kocasini dürter. - Herif!.... Herif!.... Disarda kavga var.
Gıyas Ünal, 2005
6
Gökyüzü Mavi Kaldı: Halk Edebiyatı Seçkisi
Yorgan gitti kavga bitti. Yumurtadan yün kırkmak. Yunmuş arınmış kazlara dönmüş yeniyetenkızlara dönmüş. Yüreği cız etmek. Yüreğine su serpilmek. Yüz yüzegelmemek. Yüzü sıcak ekmeğegülmez olmuş. Yüzüne tükürseler yağmur yağıyor ...
Sabahattin Eyuboğlu, ‎Yaşar Kemal, 2014
7
Nasreddin Hoca ve hikayelerinin yeniden değerlendirilmesi - Sayfa 92
Yorgan gitti kavga bitti Hikaye-Soğuk bir kış gecesi sokaktan kavgacıların sesi duyulur. Nasreddin Hoca ile karısı pencereden dışarıyı gözleyip birşeyler anlamaya çalışırlarsada gürültüden bir anlam çıkaramazlar. Hoca meraka kapılır ve ...
Kaya Erginer, 1990
8
Doğu'nun Yedinci Oğlu Sezai Karakoç:
“Plebisit Biçimi Seçimler Avrupası”, [imzasız], Diriliş, S. 4142, 6 Eylül14 Ekim 1976. “Sezar Öldü, Yaşasın Sezarizm!”, [imzasız], Diriliş,S. 4142,6 Eylül14 Ekim 1976. “Yorgan Gitti”, [imzasız], Diriliş, S. 4142, 6 Eylül14 Ekim 1976. “Yeniden Çıkış” ...
Turan Karataş, 2014
9
Nasreddin Hoca: tarihi kişiliği ve hikâyelerin anlamı - Sayfa 61
YORGAN GITTI KAVGA BITTI HÍKÀYE — Soguk bir kış gecesi sokaktan kavga cıların sesi duyulur. Нocа. ile karısı pencereden dı-şarıya bа.kıp birşeyler anlamaya çalışırlarsada gürültüden bir mâna çıkaramazlar. Hoca meraka kapılır ve ...
Kaya Erginer, 1969
10
Osmanlı öncesi ile Osmanlı ve Cumhuriyet dönemlerinde ...
Fakat insanın 'barınma' ve 'örtünme' ihtiyacı, bize yorganın geçmişinin ne kadar eskiye gidebileceğine dair ipucu ... 'Yorgan gitti kavga bitti'; Üçüncü bir kimsenin arabulmak üzere fedakarlık yapmasını sağlayıp, ondan yararlanmak için iki ...
İstanbul Üniversitesi. Tarih Araştırma Merkezi, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «YORGAN GITTI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін yorgan gitti вживається в контексті наступних новин.
1
Dertleri yorganımızı çalmak!..
Nasrettin Hoca, gece evinin önünde çıkan kavgayı yatıştırmak üzere yorgana sarılarak sokağa çıkmış ve yorgansız olarak eve dönünce, olup biteni 'yorgan gitti, ... «Takvim, Вересень 15»
2
Nevresimin gölgesinde ipekli yorgan sabrı…
Nasreddin Hocanın 'Yorgan gitti kavga bitti' sözü gerçek oldu; “ Nevresim çıktı ipekli yorganlar bitti! Binlerce yıllık tarihinde önceleri soğuktan korunma amaçlı ... «Haberakar.com, Липень 15»
3
Cem Küçük ve Melih Altınok deliler gibi Cemaat'i savunuyordu
Hani demişler ya rahmetliler; “Yorgan gitti, kavga bitti” diye... Fena yanılmışlar fena! Adım gibi eminim, o sözü eden atalar bugün yaşıyor olsalar idi ve az sonra ... «Odatv, Червень 15»
4
HDP Ne Yapmalı?
Adeta 'yorgan gitti, kavga bitti' misali bir durum söz konusu. Koalisyın tartışmaları yürütülüyor ve daha da yürütülecek. Ama egemen yaklaşım ve tavır 7 Haziran ... «Özgür Gündem, Червень 15»
5
Vietnamlaşmak mı Pakistanlaşmak mı?
... korkusuyla Suudi Arabistan'ı tedirgin etmesinden kaynaklanıyordu. Zaten zamanla Müslüman Kardeşlerin defteri dürüldü, bir anlamda “yorgan gitti kavga bitti” ... «Halkın Gazetesi Birgün, Травень 15»
6
Akasya Asiltürkmen uğradığı tecavüzü anlattı
Yorgan gitti, dava bitti! Göz önünde dolaşmasından iyidir. Her gün ona bakarak rahatsız olmaktan kurtulurlar. Vahşilik gibi görünen bu tepkiyi büyük ve daha ... «Internet Haber, Лютий 15»
7
Akasya Asıltürkmen yaşadığı tecavüzü anlattı | Magazin Haberler
Yorgan gitti, dava bitti! Göz önünde dolaşmasından iyidir. Her gün ona bakarak rahatsız olmaktan kurtulurlar. Vahşilik gibi görünen bu tepkiyi büyük ve daha ... «Acunn, Лютий 15»
8
Bartın'daki "Yaşam Merkezi" Çekişmesinde, "Yorgan Gitti, Kavga Bitti"
Bartın'ın meşhur bir yalı merkezi var. Burası için çeşitli söylemlerle bin bir kılığa sokulurken, en sonunda olanlar oldu ve buraya bir yaşam merkezi kondurularak ... «Milliyet, Листопад 14»
9
Yorgan gitti kavga çıktı!
Oyuncu Meltem Cumbul, boşanma süreci devam eden eşi Alican Özbaş'la Beşiktaş'ta oturduğu dairesindeki eşyalarını önceki gün avukatları eşliğinde taşıttı. «HABERTURK, Вересень 13»
10
Yorgan gitti kavga bitmiyor
EMEK Bizim İstanbul Bizim Platformu üyeleri Emek Sineması binasının yıkılmasının ardından Kamer İnşaat'ın ruhsatının iptal edilmesi için Beyoğlu Belediyesi Ek ... «Hürriyet, Травень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Yorgan gitti [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-tr/yorgan-gitti>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK