Значення "yukarı tükürsem bıyık" у турецька словнику

ВИМОВА YUKARI TÜKÜRSEM BIYIK У ТУРЕЦЬКА

yukarı tükürsem bıyık

ЩО YUKARI TÜKÜRSEM BIYIK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення yukarı tükürsem bıyık у турецька словнику

вгорі плювати вуса див. плюнув бороду, виплюнув вуса.

yukarı tükürsem bıyık Bkz. aşağı tükürsem sakal, yukarı tükürsem bıyık.

ПЕРЕКЛАД YUKARI TÜKÜRSEM BIYIK

Дізнайтесь, як перекласти yukarı tükürsem bıyık на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова yukarı tükürsem bıyık з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «yukarı tükürsem bıyık» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 我吐了小胡子
• Перекладач з турецька на іспанська: Escupo hasta el bigote
• Перекладач з турецька на англійська: I spit up mustache
• Перекладач з турецька на гінді: मैं मूंछें ऊपर थूक
• Перекладач з турецька на арабська: I يبصق شارب
• Перекладач з турецька на російська: Мне плевать на усы
• Перекладач з турецька на португальська: Eu cuspir para cima bigode
• Перекладач з турецька на бенгальська: আমি গোঁফ আপ থুতু
• Перекладач з турецька на французька: Je crache moustache
• Перекладач з турецька на малайська: Saya meludah misai
• Перекладач з турецька на німецька: Ich spucke bis Schnurrbart
• Перекладач з турецька на японська: 私は口ひげを吐きます
• Перекладач з турецька на корейська: 나는 콧수염 을 침
• Перекладач з турецька на яванська: Aku muntahake munggah mustache
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: Tôi nhổ lên ria mép
• Перекладач з турецька на тамільська: நான் மீசை வரை வெளிப்படுத்துவேன்
• Перекладач з турецька на маратхі: मी मिशा वर थुंकला
• турецька: yukarı tükürsem bıyık
• Перекладач з турецька на італійська: I sputare su baffi
• Перекладач з турецька на польська: Pluję się wąsy
• Перекладач з турецька на українська: Мені плювати на вуса
• Перекладач з турецька на румунська: Am scuipat mustață
• Перекладач з турецька на грецька: Φτύνω μέχρι μουστάκι
• Перекладач з турецька на африкаанс: Ek spoeg snor
• Перекладач з турецька на шведська: Jag spottar upp mustasch
• Перекладач з турецька на норвезька: Jeg spytter opp bart

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «YUKARI TÜKÜRSEM BIYIK»

Дізнайтеся про вживання yukarı tükürsem bıyık з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом yukarı tükürsem bıyık та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

4. Murat (1. Cilt):

“Amabenbiliyorum Bayram,neçare, gelip aşağı tükürsem sakal, yukarı tükürsem bıyık;işin ucu saraya dayanıyor.” Bayram Paşa şaşırmadı. Onun da şüpheleri Recep Paşadankıvrılıp Valide Sultana dayanıyordu. Sustu. Padişah da susmuştu.

Yavuz Bahadıroğlu, 1998

250 Kadın İle Randevu:

Yorum: Erkeklerin çıkmaza düştüğü, ''yukarı tükürsem bıyık, aşağı tükürsem sakal!'' tabirindeki durumdur tam olarak. Neden çünkü bilincimize sürekli olarak erkek hesap öder diye kazınmıştır. Ben bunu Türk kahvesinin yanında su getirilmesi ...

Kayahan Toprak YAŞAR, 2015

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

“20 yıllık akademik hayatında iğneyle kuyu kazarcasına yürütmüştü çalışmalarını...” (ÖSS2008) iki aradabir derede (kalmak) İki karşıtdurum arasında kalmak. Bkz. aşağı tükürsem sakal, yukarı tükürsem bıyık. iki ayağıbir pabuca girmek Bkz.

Rahime Sönmez, 2013

Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 167

... sil-: Bir işi oldu bitti sayıp o işle artık ilgilenmez olmak (Ö.D.S.) Bıyık altından gül-: Birinin durumuna belli etmeden gülmek, ... bıyığa: En yakınların bile yardımını istemeyerek kendi olanaklarıyla iş yapma durumu (A.D.S.) Yukarı tükürsem bıyık, ...

Hatice Şahin, 2004

Türkçe Dil Bilgisi Notları: YGS - LYS'ler İçin Ders Notları - Sayfa 6

Aşağıtükürsem sakal, yukarı tükürsem bıyık. Çocuklar az önce dışarı çıktı. Bu sözcükler çekim eki alarak kullanılırsa isim olur. Ali dışarı çıktıa Zarf Ali dşarıya çıktı. İsim Fiilleri soru yoluyla belirten zarflardır. Zarf çeşitlerini bulmaya da yarar.

Bülent Ertav, 2014

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 385

Yukarı tükürsem bıyık, aşağı tükürsem sakal: Bak. Aşağı tükürsem sakal, yukarı tükürsem bıyık. Yuları birinin elinde olmak: Bir kimsenin denetiminde, güdümünde olmak. Yuları ele vermek/kaptırmak: Birinin boyunduruğu altına, güdümüne ...

Asım Bezirci, 1990

Türkçe dil bilgisi: kelime ve cümle tahlilleri - Sayfa 73

Örnek: "pabucu dama atılmak" deyimi "kundurası dama atılmak" şeklinde söylenemez. NOT: Bazı deyimler cümle içerisinde çeşitli ekler alabilir. Örnek: Aşağı tükürsem sakal, yukarı tükürsem bıyık. Aşağı tükürsen sakal, yukarı tükürsen bıyık.

Raşit Keskin, 2003

Türk dünyası ortak atasözleri sözlüğü - Sayfa 94

Aşağı tükürsen sakal yukarı tükürsen bıyık. altn. Aşagi tükürsem sakalim, yogari tükürsem mıyıgım. ahsk. Aşaği tüfürsen-sahal, yohari tüfürsen-buyuh. balk. Tükür yokarisına düşer yüzüne, tülür aşesine düşer sakalına. gazr. Aşakı tüpürürüm ...

Özkul Çobanoğlu, 2004

E.s.p: Poems - Sayfa 78

Aşağı tükürsem sakal, yukarı tükürsem bıyık [“If I spit down, there's my beard; if I spit up, there's my mustache”: A Turkish saying that means you're trapped between two undesirable choices.] There is no beard There is no moustache and so I ...

Michael Leong, 2009

Camın Arka Yüzü:

Aşağı tükürsen sakal, yukarı tükürsen bıyık, dışarı tükürsen buz tutuyor; en iyisi yutmak deyip sessizce karlı yolların tükenmesini bekledim. Adı İnönüBulvarı olmasına rağmen halk arasında hâlâ İstasyon Caddesi olarak anılan yolüzerinde; ...

Kemal Gülen, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «YUKARI TÜKÜRSEM BIYIK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін yukarı tükürsem bıyık вживається в контексті наступних новин.

Gelişen ülkeler ve Türkiye için parti bitti mi?

Kendilerine haksızlık etmek istemeyiz ama karikatürize edecek olursak Merkez Bankası bizce “aşağı tükürsem sakal yukarı tükürsem bıyık” o halde ne haliniz ... «BusinessHT, Вересень 15»

Hayat kurtaran ofisler

... ise bu seferde oturduğun yerin kalabalığı, wi-fi problemi, yemen içmen sıkıntı… Her koşulda yukarı tükürsem bıyık aşağı tükürsem sakal durumunun içindesin. «HABERTURK, Липень 15»

LSD serbest olsun derneği adeta bir siyasi hareket

Oy kullanma konusunda, “Aşağı tükürsem sakal, yukarı tükürsem bıyık” ruh hali Birleşik Krallık'ta da vardı ve bu hal seçim sonuçlarına yüzde yetmişe yakının ... «Radikal, Травень 15»

'Aşağısı sakal, yukarısı bıyık' durumu kanseri hızlandırıyor!

Ciddi zorlanmalar, duygusal çatışmalar, kronik stresler, travmalar, kayıp, çaresizik, yas ve 'aşağı tükürsen sakal, yukarı tükürsem bıyık' durumları, kişideki mevcut ... «Vatan, Квітень 15»

Bir 'Ömer Bin Abdülaziz reformu'na ihtiyaç var

Şu dönemlerde, aşağı tükürsem sakal, yukarı tükürsem bıyık; karşıya tükürsem yel getirip yüzüme yapıştıracak diye mendilimin içine tükürüyorum. Tükürmesem ... «Haber7.com, Березень 15»

Faruk Çelik:Aşşa tükürsem sakal,yukarı tükürsem bıyık..

Çalışma ve sosyal güvenlik bakanı Faruk Çelik,Ankara'da yaptığı konuşmada işçilerin dertlerine derman olmak istiyoruz yaklaşmıyorlar,gelin beraber çözelim ... «Memuruz.net, Березень 15»

BARIŞ SÜRECİNDE ZELZELE HALİ

Kısaca Başbakan için aşağı tükürsem sakal yukarı tükürsem bıyık durumu.. * Bir not düşeyim.. Arınç'ın dün 'Bakanlar Kurulu toplantısını bekleyin, o toplantıdan ... «Milliyet, Березень 15»

Kanserli hastaların psikolojik mücadelesi

Ciddi zorlanmalar, duygusal çatışmalar, kronik stresler, travmalar, kayıp, çaresizik, yas ve aşağı tükürsen sakal yukarı tükürsem bıyık durumları, kişideki mevcut ... «Milliyet, Грудень 14»

Kanser Hastaları Psikolojik Destek Almalı

Ciddi zorlanmalar, duygusal çatışmalar, kronik stresler, travmalar, kayıp, çaresizik, yas ve aşağı tükürsen sakal yukarı tükürsem bıyık durumları, kişideki mevcut ... «Haberler, Грудень 14»

Cezaevindeki askerden Gülen'e açık mektup

... paradoks, ikilem, dilemma, antagonizma, iki ucu boklu değnek, iki arada bir derede kalma, aşağı tükürsem sakal yukarı tükürsem bıyık, dama vurdum bir depik ... «Gerçek Gündem, Листопад 13»