Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "амбіція" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА АМБІЦІЯ

амбіція  [ambitsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО АМБІЦІЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення амбіція у українська словнику

амбіція, ї, ж. Самолюбство; гордість; честолюбство. Мені здається, що сама амбіція не доведе чоловіка до того, щоб силкувався знати все ліпше від когось іншого (Фр., III, 1950, 257); Його плебейську амбіцію вже відтепер люди не кривдили, його поважали (Крим., А. Лаговський, І, II, 1905, 100).

◊ Полі́зти (вда́ритися і т.ін.) в амбі́цію — дуже образитися. Тут Карпо поліз в амбіцію, вийшов на місце голови [зборів] й давай лаятись (Ю. Янов., II, 1958, 312).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ АМБІЦІЯ


офіція
ofitsiya

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК АМБІЦІЯ

аматорство
аматорський
амбітність
амбітний
амба
амбар
амбарний
амбарь
амбасада
амбитний
амбиція
амбон
амбра
амбразура
амбразурний
амброзія
амбросити
амбулаторія
амбулаторний
амбулаторно

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК АМБІЦІЯ

аберація
абревіація
абсолютизація
абсорбція
абстракція
автоматизація
автомобілізація
автоінспекція
авіація
агенція
агломерація
аглютинація
агрегація
агролісомеліорація
агромеліорація
агітація
адаптація
адвербіалізація
адміністрація
ад’єктивація

Синоніми та антоніми амбіція в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «амбіція» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД АМБІЦІЯ

Дізнайтесь, як перекласти амбіція на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова амбіція з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «амбіція» в українська.

Перекладач з українська на китайська

志向
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

ambición
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

ambition
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

महत्वाकांक्षा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

طموح
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

амбиция
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

ambição
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

উচ্চাকাঙ্ক্ষা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

ambition
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

cita-cita
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Ehrgeiz
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

野望
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

야망
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

ambisi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

tham vọng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

லட்சியமாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

महत्वाकांक्षा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

hırs
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

ambizione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

ambicja
50 мільйонів носіїв мови

українська

амбіція
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

ambiție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

φιλοδοξία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

ambisie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

ambitionen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

ambisjonen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання амбіція

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «АМБІЦІЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «амбіція» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про амбіція

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «АМБІЦІЯ»

Дізнайтеся про вживання амбіція з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом амбіція та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Активный словарь русского языка. Том 1. А–Б
АМБИЦИЯ, СУЩ; ЖЕНСК; -и, амбиции 1, преим в форме МН; необиходн. Амбиции местного начальства; приносить что-л. в жертву личным интересам и амбициям; Откуда у тебя такие амбиции?; Сегодня одних амбиций мало, ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2015
2
Константы и переменные русской языковой картины мира
На рубль амбиции Есть и еще одно интересное слово из этой же серии. В последнее время многим бросается в глаза, как изменились слова амбиции и амбициозный. Яркая примета нашего времени — словоупотребления типа: ...
Ирина Левонтина, ‎Алексей Шмелев, ‎Анна Зализняк, 2014
3
Словарь языка Достоевского: идиоглоссарий - Том 1 - Сторінка 16
И важно, пыхтя от негодования и амбиции, прошел в дверь. Человек был с характером: он еще после всего происшедшего не терял надежды, что пани пойдет за ним, - до того ценил себя. (БрК 389) Л Коль неудовлетворен ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
4
Драматические сочинения: - Сторінка 468
Поэтому, есть ли у вас амбиция, а по-русски высокомерие, чтоб я вам намалевал сладкословеснейшего Гименея? Бобембиус. Что то за превращение? Говоришь ты, есть ли у нас амбиция! Разве господин мал... мал... и яр еры юс ...
Александр Петрович Сумароков, 1990
5
Вокруг Тредиаковского: труды по истории русского языка и ...
Вместе с тем, Архисотолаш-Сумароков недвусмысленным образом ассоциируется с миром щеголей. Так, он заявляет, что знает «свет» («ежели в ком нет амбиции, тот или незнающий света, или прямо дурак») и «щегольское ...
Борис Андреевич Успенский, 2008
6
Литературная война Тредиаковского и Сумарокова в ... - Сторінка 54
амбиции, тот [...] незнающий света [...]»), а затем пытается снова противопоставить два значения этого слова («вить не та Амбиция, што Амбиция [...]»), — что довершает представление о полной абсурдности его речи.
Марк Самуилович Гринберг, ‎Борис Андреевич Успенский, ‎Институт высших гуманитарных исследований (Российский государственный гуманитарный университет), 2001
7
Критика XVIII века - Сторінка 107
Итак, буде в вас нет амбиции, так эрго. Вить не та амбиция, што амбиция; да амбиция, што явная амбиция, а другова ей звания нет. Все кроме Архисотолаша Ха, ха, ха, ха! Бобембиус Амбиция, што явная Амбиция, а незнать какая ...
Андрей Михайлович Ранчин, ‎В. Л Коровин, 2002
8
Русские корни «древней» латыни. Языки и письменность ...
Возможно, латинское AMBULATOR = гуляюR щий, праздношатающийся, AMBULATORIUS = передвижной, подвижной; происходит от ОБЪЕМЛЮ+ТОРитьдорогу; (нем.) ABNEHMEN = брать, отнимать, AMBITION = амбиция; (англ.) ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, ‎Татьяна Фоменко, 2014
9
Мотив денег в русской литературе XIX века: учебное пособие
Материальные невзгоды порождают нравственные мучения: амбиции бедняка, его представления о своем месте в мире, претензии на некоторую значимость («Амбиция моя мне дороже всего») противоречат реальному ...
Галина Романова, 2015
10
Тайные гастроли. Ленинградская биография Владимира Высоцкого
Амбиция. первая. Один из организаторов концерта, бывший комсомольский активист ЛОМО, рассказал мне, как он предложил тогдашнему корреспонденту «Знамени прогресса» Сергею Довлатову сходить на концерт Высоцкого: ...
Лев Годованник, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «АМБІЦІЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін амбіція вживається в контексті наступних новин.
1
Сакварелідзе пообіцяв довести реформу до кінця - "я знав, куди я …
Сакварелідзе також запевнив, що політичних амбіцій жодних не має. "Єдина моя амбіція - бути успішним українським держслужбовцем, який щось зміг ... «Newsru.ua, Липень 15»
2
Радник Саакашвілі: У нас є амбіція стати авангардом реформ в …
"Доки тут буде наша адміністрація, тут ніколи не буде помалу, ми будемо працювати дуже швидко, в нас є амбіція стати авангардом реформ в Україні. «Українська правда, Липень 15»
3
Роднянський: Моя амбіція – добитися, щоб наше кіно мало …
«Вперше за 45 років російський фільм у дистрибуції голлівудського мейджера. Моя амбіція - добитися того, щоб наше кіно мало можливість перетинати ... «Telecriticism, Жовтень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Амбіція [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/ambitsiya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись