Значення "авторитет" у українська словнику

ВИМОВА АВТОРИТЕТ

авторитет  [avtorytet]

ЩО АВТОРИТЕТ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Авторитет

Авторите́т  — загальновизнана довіра, пошана. Деонтичний авторитет — авторитет вищої за рангом особи, начальника, епістемістичний авторитет — авторитет знавця, фахівця. В українській мові слово авторитет має зовсім інше значення, ніж англійське authority — влада. В англійській мові збереглося початкове значення латинського слова auctoritas. Авторитет є характеристикою особи, організації, теорії, джерела інформації тощо. Поняття авторитету пов'язане з поняттям віри. Думки, оцінки, рішення авторитетного суб'єкта не викликають заперечень і сприймаються як істина.

Визначення авторитет у українська словнику

авторитет.

1. тільки одн., род. у. Загальновизнане значення, вплив, поважність (особи, організації, колективу, теорії і т. ін.). Тепер ми стали організованою партією, а це й означає створення влади, перетворення авторитету ідей в авторитет влади.. (Ленін, 7, 1949, 324); Нарешті лікарі порадили їй змінити оточення і виїхати на село в якусь родину, де був би порядок і де сама хвора узнавала б чийсь авторитет (Л. Укр., V, 1956, 416); Незмірна зріс міжнародний авторитет Радянської України, яка послідовно бореться за збереження миру і безпеки народів (Колг. Укр., 7, 1963, 56).

2. род. а. Про особу, що користується впливом, повагою, заслуговує повного довір’я. Гаврило неперевершений авторитет у солов’їних співах (Коп., Як вони.., 1948, 66); Вона з молодих літ заопікувалася садом і стала беззаперечним авторитетом для жінок селища в цій галузі (Ю. Янов., II, 1958, 425).

ПЕРЕКЛАД АВТОРИТЕТ

Дізнайтесь, як перекласти авторитет на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова авторитет з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «авторитет» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 权威
• Перекладач з українська на іспанська: autoridad
• Перекладач з українська на англійська: authority
• Перекладач з українська на гінді: अधिकार
• Перекладач з українська на арабська: سلطان
• Перекладач з українська на російська: авторитет
• Перекладач з українська на португальська: autoridade
• Перекладач з українська на бенгальська: কর্তৃত্ব
• Перекладач з українська на французька: autorité
• Перекладач з українська на малайська: pihak berkuasa
• Перекладач з українська на німецька: Autorität
• Перекладач з українська на японська: 権限
• Перекладач з українська на корейська: 권위
• Перекладач з українська на яванська: panguwasa
• Перекладач з українська на в’єтнамська: thẩm quyền
• Перекладач з українська на тамільська: அதிகாரம்
• Перекладач з українська на маратхі: अधिकार
• Перекладач з українська на турецька: yetki
• Перекладач з українська на італійська: autorità
• Перекладач з українська на польська: władza
• українська: авторитет
• Перекладач з українська на румунська: autoritate
• Перекладач з українська на грецька: εξουσία
• Перекладач з українська на африкаанс: gesag
• Перекладач з українська на шведська: myndighet
• Перекладач з українська на норвезька: myndighet

8 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «АВТОРИТЕТ»

Дізнайтеся про вживання авторитет з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом авторитет та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Авторитет

Авторитет. Георгий Андреевич был, как говорится, широко известен в узких кругах физиков. Правда, всейМосквы. На праздничные майские каникулыон приехал ксебена дачу вместе с женойи младшим сыном, чтобы отдохнуть от ...

Искандер Ф.А., 2014

Авторитет из детдома

Они зашли в палату. В помещении царил полумрак. Все койки, кроме кровати Индуса, были на этот раз пустые. Авторитет лежал, закрыв глаза. У изголовья пикал осциллограф, на экране которого отображался пульс пациента.

Кирилл Казанцев, 2015

Проспект активного словаря русского языка - Сторінка 232

Словарные статьи авторитет, вес влажный, голый, левый, легкий, легко, легко-, легковой, легкое, легкость, мокрый, облегчить, правый, престиж просто, просто так простой, прямо, прямой, сложно, сложность, сложный, сочный, ...

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014

Активный словарь русского языка. Том 1. А–Б

Авторитет директора <учителя, школы, газеты>; пользоваться авторитетом среди детворы. ЗНАЧЕНИЕ. Авторитет лица 41 среди людей А3 в области А 2 "Свойство человека, группы людей или организации А1, состоящее в том, ...

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2015

Карьера для интровертов: Как завоевать авторитет и ...

Эта книга написана интровертом для интровертов. Нэнси Энковиц предлагает конкретные упражнения, для того чтобы определить, какие ...

Нэнси Энковиц, 2013

Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. ...

Все синонимы ряда сочетаются с названиями о р г а - н и з а ц и й и социальных институтов: авторитет <вес, влияние, престиж> академий. Сушествительные авторитет, вес и влияние сочетаются с именами отдельных людей (в ...

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014

Правильно воспитывать детей. Как?

Воспитание детей начинаетсястоговозраста, когданикакие логические доказательства ипредъявление общественныхправ вообще невозможны, а между тем без авторитета невозможен воспитатель. Наконец, самый смысл ...

Антон Макаренко, 2015

Авторитет, или Лагерный пахан

Кому тюрьма - лихо, а кому - дом родной. Трофиму, видно, на роду было написано пройти тюремные университеты от звонка до звонка. ...

Владимир Григорьевич Колычев, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «АВТОРИТЕТ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін авторитет вживається в контексті наступних новин.

На востоке Грузии убит криминальный авторитет, известный в …

Известный в России криминальный авторитет Саргис Акопян убит в селе Хандо Ахалкалакского района Грузии (регион Самцхе-Джавахети). «Эхо Кавказа, Липень 15»

В Приморье при помощи бойцов СОБРа задержан …

... в ходе которой задержаны трое участников преступной группы, а также ее лидер, обладающий авторитетом в криминальной среде, сообщается на ... «Газета.Ru, Квітень 15»

Криминальный авторитет Паша Борода задержан в Краснодаре

Уроженца Армении Павла Гюлумяна подозревают в вымогательстве у одного из краснодарских предпринимателей денежной суммы в размере 500 ... «Кубань 24, Квітень 15»

Криминальный авторитет застрелен на улице Советской

Криминальный авторитет застрелен на улице Советской ... Михаила Коробова, известного правоохранительным органам как криминальный авторитет ... «Gorod48, Березень 15»

Не болтай! Улучшать авторитет державы комбат придумал с …

Общественно опасные противоправные деяния, посягающие на авторитет Украины, как суверенного государства, публичное унижение, осквернение, ... «Обозреватель, Березень 15»

"Находясь в СИЗО, "авторитет" Бабай доставал бесплатные …

Наша газета уже сообщала о том, что Соломенский районный суд Киева вынес оправдательный приговор известному в уголовном мире авторитету по ... «Fakty.ua, Лютий 15»

Криминальный авторитет Лёня Длинный раскрыл кровавые …

Настоящий криминальный авторитет Нью-Йорка согласился на встречу с журналистами НТВ и раскрыл темные тайны украинской правящей верхушки. «НТВ.ru, Лютий 15»

Роман Романов: Вернуть авторитет

Авторитет потерял не педагог, авторитет потеряли взрослые вообще. Мы все эти годы тщательно выстраивали комфортный мир потребителей с ... «Взгляд, Жовтень 14»

В Бурятии криминальный авторитет убил подростка, заподозрив …

Были похищены вещи из автомобиля, принадлежавшего 24-летнему «криминальному авторитету». Чтобы найти и наказать «воришек, «смотрящий» ... «Информ Полис, Жовтень 14»

Шаманов: нападки Киева не способны запятнать авторитет Шойгу

"Хочу сказать, что заслуженный авторитет Сергея Кужугетовича (Шойгу) такими наскоками не запятнать. И уж тем более никому не удастся его ... «РИА Новости, Серпень 14»