Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "бачно" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА БАЧНО

бачно  [bachno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО БАЧНО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення бачно у українська словнику

бачно, діал. Присл. до ба́чний. Йшов [жандарм] стежкою понад рікою.. і бачно роззирався довкола (Фр., II, 1950, 27).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ БАЧНО


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БАЧНО

бацьнути
бач
бачений
бачення
бачити
бачитися
бачки
бачко
бачність
бачний
бачок
бачучий
бачущий
бачця
баша
башенько
башибузук
башка
башкир
башкирець

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БАЧНО

автоматично
академічно
алгебраїчно
алгебрично
алегорично
альтруїстично
аналогічно
аналітично
анархічно
анекдотично
апатично
аристократично
аритмічно
арифметично
артистично
архаїчно
асиметрично
аскетично
афористично
багатобічно

Синоніми та антоніми бачно в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «бачно» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД БАЧНО

Дізнайтесь, як перекласти бачно на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова бачно з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «бачно» в українська.

Перекладач з українська на китайська

bachno
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

bachno
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

bachno
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

bachno
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

bachno
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

бачно
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

bachno
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

bachno
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

bachno
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

bachno
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

bachno
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

bachno
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

bachno
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Temenan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

bachno
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

bachno
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

bachno
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

bachno
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

bachno
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

bachno
50 мільйонів носіїв мови

українська

бачно
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

bachno
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

bachno
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

bachno
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

bachno
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

bachno
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання бачно

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «БАЧНО»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «бачно» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про бачно

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БАЧНО»

Дізнайтеся про вживання бачно з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом бачно та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 4
Бачний — осмотрительный, осторожный; видимый. Бачністьосмотрительность, осторожность, видимость. Бачно–осмотрительно, осторожно видимо. Бадa–помѣха. Бадё, батё–батюшка, батинька. Бадёристий–молодцоватый.
Fortunat Piskunov, 1873
2
Lexicon serbico-germanico-latinum:
рода' Ё. spike, l. вру'Ье, вручи, T- B Займа ,kim ,InrjeM ‚ C, ßgyhůma ,iuîm ‚ищем ‚}3 a c в 39m P и P 0 д д' 3') И под прнлагателнн се имена у твор. и у сказ. шор. нзосшавлда особнто у пнсаъьу у Срнйему н у Бачно] оно м (и а н 1cm) на ...
Vuk Stefanović Karadžić, 1818
3
Srpski rječnik, istolkovan njemačkim i latinskim riječma - Сторінка 168
Тадяьар свнра у гад„ъе1 По неним Mjecrmma (нас у Србирт и у Boum no sapo. шнма, а у Сридему 11 у Бачно] и по селима) иду и je 1115,11 6 ул е (т. j. жене, да 1111je Ijeßojlia сама) ca сватовима. Женнн има за Kanon/1 при-в ...
Vuk S. Karadžić, 1818
4
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 17
2) Наблюдательный, умный. Бачливый латвѣй то зобачищь и поправиць. вАчно, нар. Разсудительно, предусмотрительно, осторожно. Бачно зробивъ, што не давъ потачки. вАчносць, и, с. ж. 1) Осторожность, внимательный взоръ, ...
Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870
5
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 17
Разсудительно, предусмотрительно, осторожно, Бачно зробивъ, што не давъ потачки. вАчноощь, и, е. ж. 1) Осторожность, внимательный взоръ, Бачносць никóли не мѣшаець. 2) Снисходительность, вниманіе, состраданіе.
Иван Иванович Носович, 1870
6
Slovnyk ukraïnsʹkoï movy XVI-pershoï polovyny XVII st: D - Сторінка 28
... которые през часъ немалый... посполу з сынь- ми своими ему чинилъ..., овшемъ взявши передъ себе якийсь злый умысел, баченье и дешъкрецию яко на доброго и бачного пана належитъ откинувши ...золжилъ и злаялъ (Луцьк, ...
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2001
7
Проблемы региональной геологии и геофизики Казахстана. ...
Бесоба, в плитчатнх та— бачно—зеленых мелкозернистых песчаниках найден пока что 1 акз., который по форме рабдосомы и строению тек очень близок виду Шуикопепв1в 3. во Ъ., известного в пражском ярусе нижнего девона ...
Сердюков М. К., 1983
8
Кровавый пуф. Книга 2. Две силы
Не, и на дорози не бачно было... — А може, брешешь, пся юха? — А вбей мне Бог!.. — Товольноехац? — Вольно, вольно, паночку, а нижадной души не бачиу! — Адакуль едзешь? — А ось, тутай... по панаойца... потребу... — Пояк ...
Всеволод Крестовский, 1874
9
Журавлиний крик
_ тільки й вимовив Панас. эшовий нині, бачно, вдоволений, хоч і мовчить. Має радіти. Урожай обіцяє бути добрим, на бузькому гарді улови риби, козаки взялися за лемеші. З Гетьманщини [ону напливають зайди, визнають себе ...
Роман Іваничук, 2006
10
Пинское полесье - Сторінка 143
... коли войского Пинского, небожчика пана Мартина Ширму, погребали, тогды у костеле при тѣле его виделъ есми три куклы звязаныхъ, а скрозь платину тыхъ куколъ листье осовое было бачно, одна с тыхъ куколъ у того мертвого ...
А. Грушевский, 2013

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Бачно [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/bachno>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись