Значення "багнистий" у українська словнику

ВИМОВА БАГНИСТИЙ

багнистий  [bahnystyy̆]

ЩО БАГНИСТИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення багнистий у українська словнику

багнистий, а, е.

1. З багнищами; болотистий, грузький. Багнисті береги Пляшової такі, що там ні пішки пройти, ні конем проїхати (Кач., Вибр., 1953, 161); Вершники обминули останній чагарник і виїхали на багнистий луг правого берега Вісли (Тулуб, Людолови. І, 1957, 5).

2. Укритий болотом (у 2 знач.); грязький. Багнистою вулицею йшов мужик (Коцюб., І, 1955, 309); Деякі з них [січовиків] відстають, падають прямо на багнистий шлях (Цюпа, Назустріч.., 1958, 109).

ПЕРЕКЛАД БАГНИСТИЙ

Дізнайтесь, як перекласти багнистий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова багнистий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «багнистий» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: queachy
• Перекладач з українська на іспанська: queachy
• Перекладач з українська на англійська: queachy
• Перекладач з українська на гінді: queachy
• Перекладач з українська на арабська: queachy
• Перекладач з українська на російська: болотистая
• Перекладач з українська на португальська: queachy
• Перекладач з українська на бенгальська: আমাদের প্রাণ
• Перекладач з українська на французька: queachy
• Перекладач з українська на малайська: terlalu matang
• Перекладач з українська на німецька: queachy
• Перекладач з українська на японська: queachy
• Перекладач з українська на корейська: queachy
• Перекладач з українська на яванська: squashy
• Перекладач з українська на в’єтнамська: queachy
• Перекладач з українська на тамільська: பிழிந்தெடுக்கப்பட்ட
• Перекладач з українська на маратхі: सहज चिरडता
• Перекладач з українська на турецька: squashy
• Перекладач з українська на італійська: queachy
• Перекладач з українська на польська: queachy
• українська: багнистий
• Перекладач з українська на румунська: queachy
• Перекладач з українська на грецька: queachy
• Перекладач з українська на африкаанс: queachy
• Перекладач з українська на шведська: queachy
• Перекладач з українська на норвезька: queachy

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БАГНИСТИЙ»

Дізнайтеся про вживання багнистий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом багнистий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Частотний словник сучасної української художньної прози

1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — багнетів — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 0,0052 — : БАГНИСТИЙ — — 0,0013 4 0,010 багнистий зн. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — багниста — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — багнисту багнисті — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 48

... Ьаппііу/ЬаГіпічІу/Ьаппаїу (гіека) багнистий, мулистий, намулистий; (Лпо) мулистий, мулкий, мулуватий, мулкуватий; (Шку) заболбчений, багнистий, намулистий; (уоіу) болбтний. болотяний; (гет) тванистий, грузький, заболбчений; ...

Peter Bunganič, 1985

Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 2,Частина 6 - Сторінка 2175

(теперішні відносини незначно змінилися) на сухому П. припадало на 1 км2 51 меш., на багнистому — 26; на першому - рілля становила 36°/о всієї площі, сіножаті й пасовища — 18°/о, ліси - 33°/о, ін. ґрунти й н «вжитки - 13°/о; ...

Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a, 1970

Encyklopedija ukraïnoznavstva. 6. [Peremyšlʹ - Prjašivščyna]

51 меш., на багнистому — 26; на першому — рілля становила 36°/» всієї площі, сіножаті й пасовища - 18°/о, ліси - 33°/о, ін. ґрунти й неажитки - 13°/о; відсотки для багнистого П. - 18, 24, 33 і 25. На сухому п. найбільше суцільно ...

Volodymyr Kubiĭovych, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 1996

Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusi - Сторінка 3

Головні міста: Луцьк над •Стиром, Житомир над Тетеревом, Дубно над Іквою, Володимир, Кременець і Острог. Полісся — по рівнині у низу Принеті. Країна дуже багниста і лісова. Головні міста: Врест (Литовський) над Західнім ...

Mykola Arkas, 1908

100 ключових подій української історії

... що прорватись не вдасться, істали укріплювати табір у багнистій місцевості в урочищі Солониця. Польний гетьман мавна початку облоги козацькоготабору на Солониці разом з озброєними слугами до 5—6 тис. осіб, отримуючи ...

Журавльов Д., 2014

Аліса в Задзеркаллі: для молодшого і середнього шкільного віку

Для вас не місце цей багнистий став!» Він відказав, і в жвавих ще очах Цікавості вогонь зайнявся і зачах. Слова зринали кволо із грудей, Та він суворо й штивно говорив, І урочисто: мало хто з людей Так гордо бесіду плете зі слів.

Керролл Л., 2013

Вогненні стовпи: Тетралогія

... який розривався просіками і вузькими дороа одна з них, глевтушна, вела на багнистий Пш<онів йстя мольфара Івана, донька якого глузд втратила, ї Василя забрали мадяри, а померлого з туску батька а поховати в саду без попа; ...

Роман Іваничук, 2009

Питання iсторичноï ономастики Украïни - Сторінка 128

"багнисте болото, яке заросло кущами". Ареал даного Теркина обмежений. Апелятив верзань став початКовою формою для утворення м1кротопон1м1в, ареал яких значно шир- 1ие: Верзань - назва болота на мющ колишнього ...

Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, ‎O. P. Karpenko, ‎O. S. Stryz︠h︡ak, 1994

Linhvistychnyĭ atlas: ukraïnsʹkykh narodnykh hovoriv ... - Сторінка 123

У гов1рках зах1дних 1 швшчно-захЦних ра- йон1В болото чи кал — це „розпущена, розм'якшена шд води земля"; „грузьке, багнисте М1сце 31 стоячою водою", у гов1рках же твденних 1 схшних райотв болото 1 кал чи груз' ...

Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, 1958

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БАГНИСТИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін багнистий вживається в контексті наступних новин.

Нацбанк випустив монету до 500-річчя перемоги над Москвою

Під натиском війська Острозького важка московська кіннота відступила на багнистий берег річки Кропивної між Оршею та Дубровною і там майже вся ... «Newsru.ua, Жовтень 14»