Завантажити застосунок
educalingo
баки

Значення "баки" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА БАКИ

[baky]


ЩО БАКИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення баки у українська словнику

баки, ів, мн. Те саме, що бакенба́рди. Руді рідкі баки, мов гичка з пшенички, спускалися а заполих щік (Мирний, III, 1954, 160); В сьомому класі вже ясно виявилося, що Федько Луговий — шатен і що вуса й баки в його чорняві (Вишня, II, 1956, 297).

БА́КИ2, ів: ◊ Забива́ти (заби́ти) ба́ки кому — нав’язливими розмовами відвертати чиюсь увагу від чого-небудь; заморочувати, задурювати голову комусь. Він вам заб’є баки своїми словами, що набрався у розумних людей (Кв.-Осн., II, 1956, 484); — Чужим людям можете се говорити, — може, вам і повірять, але нам тим баки не заб’єте (Фр., VIII, 1952, 30); — То… то… ви мене в дурні пошили? Під боком кохалися, а ти мені баки забивав якоюсь дівчиною на селі (Вільде, Троянди.., 1961, 351); Багатирка Хима довго забивала баки парубкам; крутила ними (Кач., II, 1958, 8); — Одне слово, забила мені баки [дочка шевця] — далі нікуди. Та й оженила таки ж на собі (Збан., Єдина, 1959, 139).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ БАКИ

балаки · блюваки · бобальчаки · все-таки · дрижаки · дріжаки · жижаки · жмаки · зазнаки · заки · знов-таки · знову-таки · каки · каракалпаки · караки · кипчаки · клаки · копильчаки · космаки · кримчаки

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БАКИ

бакеліт · бакелітовий · бакен · бакенбард · бакенбарда · бакенбарди · бакени · бакенний · бакенник · бакенщик · бакир · баклаг · баклага · баклажан · баклажанний · баклажановий · баклажка · баклажок · баклан · бакло

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БАКИ

австріяки · купчаки · личаки · навзнаки · навпаки · паки · пестраки · пльоваки · пруссаки · руснаки · саки · словаки · так-таки · таки · того-таки · тройчаки · трійчаки · узнаки · ходаки · як-таки

Синоніми та антоніми баки в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «баки» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД БАКИ

Дізнайтесь, як перекласти баки на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова баки з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «баки» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

坦克
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

tanques
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

tanks
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

टैंकों
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

الدبابات
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

баки
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

tanques
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

ট্যাঙ্ক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

réservoirs
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

tangki
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Tanks
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

タンク
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

탱크
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

nawakke
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

xe tăng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

தொட்டிகள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

टाक्या
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

tanklar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

serbatoi
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

zbiorniki
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

баки
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

rezervoare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

δεξαμενές
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

tenks
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

tankar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

tanker
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання баки

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «БАКИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання баки
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «баки».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про баки

ПРИКЛАДИ

8 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БАКИ»

Дізнайтеся про вживання баки з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом баки та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Гидроаккумуляторы и расширительные баки
В книге помещены методики подбора расширительных баков и гидроакумуляторов, даны адреса основных производителей оборудования
Сергей Евгеньевич Беликов, 2011
2
Справочник по теплоснабжению и вентиляции в гражданском ...
выполнения ремонта рекомендуется принимать наименьшее рас— стояние: а) от стенок баков до стены помещения и между баками для цилиндрических 0,5 м, прямоугольных 0,7 м; 6) от стенок баков до стены помещения со ...
Р.В. Щекин, 2013
3
Самолёт Як-1. Техническое описание - Сторінка 88
Бензиновые бани Бензиновые баки установлены в межлонжеронном пространстве между нервой и двенадцатой нервюрами и подвешены на лентах 8 по два бака (центральный 2 и консольный 3) в правой и левой консолях ...
Волков, 2013
4
Современные требования эксплоатации к самолетам - Сторінка 46
Конструкция баков и материал определяются конструктором. Прочность баков должна соответствовать стандартным техниче_ ским условиям. Крепления баков должны соответствовать нормам прочности самолета. Применение ...
А. Гребенев, 2013
5
Расчет трансформаторов - Сторінка 235
или трубок, могущих разместиться на его стенках, а зная уже профиль волн или число рядов трубок, определяют и активный °б периметр бака р 6 . Активная высота волн или трубок Н б =~. Полная высота бака несколько больше ...
Трамбицкий А. В., 2013
6
Системы питания дизелей тракторов и грузовых автомобилей
Баки большой вместимости имеют внутри перегородки, уменьшающие интенсивность перемешивания топлива при колебаниях машины И увеличивающие тем самым эффективность осаждения примесей. Для контроля уровня ...
Яков Белоконь, 2014
7
Бабур-Тигр. Великий завоеватель Востока
Баки начал собирать в свою пользу дорожную пошлину в окрестностях Кабула. Было ли это проявлением неуважения к власти? Бабур назначил Баки, вместе с полудюжиной других приближенных, в охрану и стал наблюдать, как ...
Гарольд Лэмб, 2015
8
Строим баню своими руками
Перед сооружением печи рассчитывают размер емкости или бака для воды, для чего примерно определяют, сколько человек будет мыться в бане одновременно. На одного человека требуется 8—10 л горячей воды.
Ксения Поминова, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БАКИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін баки вживається в контексті наступних новин.
1
Полтавські баки для сміття почали інформувати
У Полтаві пройшла акція організатором якої виступила благодійна Організація "Світло надії". Полтавці розклеїли на сміттєвих баках інформаційні ... «Интернет, Жовтень 15»
2
Путин забивает баки
Что касается уступчивости и единогласия Совета Федерации, то они тоже вполне логичны и ожидаемы – хорошо известно, что верхняя палата ... «Последние новости в мире, Жовтень 15»
3
Столичные коммунальщики установили мусорные баки впритык …
В Шевченковском районе столицы коммунальщики не придумали ничего лучшего, как установить ряд мусорных баков прямо возле детской площадки. «КиевВласть, Вересень 15»
4
На Садовой троллейбус врезался в авто и снес мусорные баки
На улице Садовой напротив Главпочтамта троллейбус №2 врезался в мусорные баки и задел припаркованный автомобиль. Водитель троллейбуса ... «В городе, Вересень 15»
5
В Нью Йорке мусорные баки "раздают" Wi-Fi
BigBelly, производитель умного мусорного бака с поддержкой Wi-Fi, будет размещать свои баки, которые работают в качестве точек доступа Wi-Fi, ... «УНИАН, Липень 15»
6
Мусорные баки будут использоваться в качестве Wi-Fi точек …
BigBelly, производитель умного мусорного бака с поддержкой Wi-Fi, будет размещать свои баки, которые работают в качестве точек доступа Wi-Fi, ... «Позитивные новости охраны окружающей среды, Липень 15»
7
На «Майдане» в Ереване готовятся к штурму и стягивают баки
Чтобы обезопасить себя от возможного разгона, митингующие стянули в центр города большие мусорные баки, передает «ТСН». В то же время, ... «Comments.UA - информационный портал, Червень 15»
8
«Когда будет ДТП, тогда и будем разбираться», - николаевец …
Он отмечает, что контейнеры поставили в районе остановки «Океан», домов №8-12 на улице Бутомы. При этом баки стоят в плохо освещенном месте ... «Преступности.Нет, Квітень 15»
9
Мусорные баки будут следить за британцами
Власти Великобритании оснащают мусорные контейнеры компьютерными системами, которые помогут вычислить злостных нарушителей ... «Медиагруппа "Звезда", Квітень 15»
10
В Татарстане многодетный отец украл мусорные баки, чтобы …
По предварительным данным, в воскресенье многодетный селянин похитил пять новых мусорных баков, стоявших возле городской бани на улице ... «NEWSru.com, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Баки [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/baky>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK