Значення "банда" у українська словнику

ВИМОВА БАНДА

банда  [banda]

ЩО БАНДА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Банда

▪ Банда  — група осіб які, ведуть злочинний спосіб життя ▪ Банда — ансамбль мідних інструментів в оркестрі чи опері ▪ Банда Хейстингс Камузу — малавійський політичний діяч ▪ Банда Еде — угорський віолончеліст ▪ Банда — море у Тихому океані ▪ Банда — район у складі округу Центральне Малуку провінції Малуку, Індонезія ▪ Банда — плоскогір'я у центральній Африці...

Визначення банда у українська словнику

банда, и, ж.

1. Озброєна група злочинців, що чинять грабежі, розбої, вбивства. [Грек:] То винні все закони ваші римські — заборонили чесні товариства.., от маєте тепер злочинні банди! (Л. Укр., II, 1951, 523); — Одного злодія піймали були з конем аж під Полтавою на ярмарку.. Хотіли самосуд над ним учинити. А він став проситися: всіх, каже, викажу, усю банду, тільки щоб не вбивали (Головко, II, 1957, 8); // зневажл. Про озброєний контрреволюційний загін, організовану групу шпигунів, диверсантів або ворожі війська. Це тут ми білі банди гнали і йшли вперед під кульний спів (Сос., II, 1958, 218); Всі радянські народи віддавали свої сили на те, щоб розгромити фашистські банди, які напали на нашу Батьківщину (Рад. Укр., 20.XII 1946, 2).

2. розм. Ватага, юрба, гурт. Часто серед ночі.. хату сповняла ціла банда якогось непевного люди (Коцюб., І, 1955, 375).

3. діал. Група музикантів. Ось жнива. Скочно граючи, Женців провадить банда (Фр., XI, 1952, 276).

ПЕРЕКЛАД БАНДА

Дізнайтесь, як перекласти банда на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова банда з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «банда» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 结伙
• Перекладач з українська на іспанська: pandilla
• Перекладач з українська на англійська: gang
• Перекладач з українська на гінді: गिरोह
• Перекладач з українська на арабська: عصابة
• Перекладач з українська на російська: банда
• Перекладач з українська на португальська: gangue
• Перекладач з українська на бенгальська: দল
• Перекладач з українська на французька: gang
• Перекладач з українська на малайська: geng
• Перекладач з українська на німецька: Bande
• Перекладач з українська на японська: ギャング
• Перекладач з українська на корейська: 갱
• Перекладач з українська на яванська: gang
• Перекладач з українська на в’єтнамська: đám
• Перекладач з українська на тамільська: கும்பல்
• Перекладач з українська на маратхі: कामगार
• Перекладач з українська на турецька: çete
• Перекладач з українська на італійська: banda
• Перекладач з українська на польська: gang
• українська: банда
• Перекладач з українська на румунська: bandă
• Перекладач з українська на грецька: συμμορία
• Перекладач з українська на африкаанс: bende
• Перекладач з українська на шведська: gang
• Перекладач з українська на норвезька: gjengen

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БАНДА»

Дізнайтеся про вживання банда з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом банда та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Межпланетная банда

Андрей Егоров, Евгений Гаркушев. Андрей. Егоров. Евгений. Гаркушев. МЕЖПНАНННАЯ БАНДА Андрей Егоров, Евгений Гаркушев Межпланетная банда. Front Cover.

Андрей Егоров, ‎Евгений Гаркушев, 2013

Джаз Банда: - Сторінка 217

Антон Соя. — Не, ну как эта попса достала уже, а! — завопил бледный и самый толстый рокер со светлыми слипшимися волосами. — Смотри, Паук, они уже и джаз облажали! Когда мы в Москвуто уже рванем и всех на место там ...

Антон Соя, 2008

Албанская банда

Евгений Карнович. Евгений Карнович Албанская банда Часть сборника - 1 Очерки и рассказы из жжёт, старинного быта Польши Окрас-притчи остр—атм "(ш-— Евгений Петрович Карнович Албанская банда. Front Cover.

Евгений Карнович, 2013

Зеленая банда

Альберт Байкалов. } } Альберт Байкалов Зеленая банда. Front Cover.

Альберт Байкалов, 2015

«Банда справедливости»

Юрий Вяземский «Банда справедливости» Часть сборника Если столкнешься с собой... (сборник) столкнешься с собой... Сборщик Юрий Вяземский «Банда справедливости» Несостоявшееся интервью сизвестным ученым.

Юрий Вяземский, 2015

Банда в белых тапочках

паду, ‚А , БАНДА # чаш АЛИНА КУСКОВА О 1 ' ` .. ‚ вас поднять руки, \ ;' = ' то ее можно было нажать ' ' одной коленкой! Или другой! ‚ У вас же две коленки! * ка - Две... Но они дрожали. - С кем приходится работать?! / Завтра сменю ...

Алина Кускова, 2015

Банда в законе

Сергей Зверев. Сергей Зверев Банда в законе Все события и персонажи вымышленные. Любое сходство с существующими людьми.

Сергей Зверев, 2015

Банда отпетых дизайнеров

Елена Логунова. Елена Логунова Банда отпетых дизайнеров 1 — Дети, вы плохо кушаете! — строго сказал папуля,

Елена Логунова, 2015

Активный словарь русского языка. Том 1. А–Б

Банда А1 "Организованная и часто вооруженная группа людей А1, совершающих преступления в отношении других людей". * 1. Банды могут иметь названия, часто по фамилии главаря: банда Махно; банда Басаева <Хаттаба 2-.

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2015

Бандиты семидесятых. 1970-1979

Дерзкая. банда. из. Саратова. Очередная дерзкая шайка преступников объявилась в славном городе Саратове. Возглавил ее 35-летний Юрий Чубин (фамилия изменена), который совсем недавно вернулся из заключения и, ...

Федор Раззаков, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БАНДА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін банда вживається в контексті наступних новин.

«Ужгородская регата 2015»: ванна на плаву, контра-банда через …

Остап Палинчак - один из участников еще одной команды на злобу дня «Контра-банда» рассказывает: «Сейчас у нас в области это очень актуальная ... «7dniv.info, Серпень 15»

Во Франции банда детей разгромили детский сад

Банда из двадцати двух детей в возрасте от 5 до 13 лет разгромила детский сад в городе Мелён (Франция) в сорока пяти километрах от Парижа. Как ... «Комсомольская Правда в Украине, Серпень 15»

Ватопедия: стреляющие наобум. Банда «Кальмиус»

В общей структуре, так называемых, вооружённых сил ДНР эта банда называется, как ОБОН «Кальмиус» 1-го АК НО МО ДНР - отдельная бригада ... «ГЛАВКОМ, Липень 15»

Банда грабителей из Ингушетии устроила в Москве спектакль с …

Банда грабителей устроила уличное представление в переодеванием, чтобы отнять у московского автомобилиста сумку с деньгами, сообщает РЕН-ТВ. «Газета.Ru, Липень 15»

Банда, устроившая стрельбу в Мукачево, отказывается сложить …

Также он добавил, что, применив гранатометы, бандиты в Мукачево уничтожили два милицейских авто, ранили четыре гражданских лица и трех ... «СЕГОДНЯ, Липень 15»

В Москве задержана банда велосипедистов-грабителей

Москва, Июнь 30 (Новый Регион, Вадим Довнар) – В российской столице задержана банда велосипедистов-грабителей. На счету преступников серия ... «РИА "Новый Регион", Червень 15»

Банда грабителей-«ниндзя» вынесла банкомат из московского ТЦ

Добычей банды из семи человек стали восемь миллионов рублей. В момент преступления торговый центр еще не завершил свою работу. Как видно на ... «Ридус, Травень 15»

"Банда Дизель" приглашает украинцев на съемки своего шоу

24 апреля веселая команда «Банда Дизель», успевшая полюбиться украинскому зрителю, приглашает в «Октябрьский дворец» на грандиозный ... «Интернет-газета "Вести", Березень 15»

Спустя десять лет после разрушительного цунами Банда Ачех …

26 декабря 2004 года на страны Индийского океана обрушилось небывалое по силе цунами, унесшее жизни более 200 тысяч человек. Причем, по ... «Радио ООН, Грудень 14»

Закарпатская милиция обезвредила вооруженную банду

Хорошо организованная и законспирированная банда действовала на Закарпатье два года. По словам начальника управления уголовного розыска ... «СЕГОДНЯ, Вересень 14»