Завантажити застосунок
educalingo
бедлам

Значення "бедлам" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА БЕДЛАМ

[bedlam]


ЩО БЕДЛАМ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Бедлам

Бедла́м  — відома назва лікарні для психічно хворих в Лондоні. Заклад безперервно існував протягом декількох століть.

Визначення бедлам у українська словнику

бедлам, у, ч., роям. Хаос, безладдя. — Я прагну, щоб ви були вченим-комуністом.. А у вас у голові бедлам (Рибак, Час… 1960, 437).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ БЕДЛАМ

блам · злам · криголам · мадаполам · надлам · напополам · перелам · пролам · розлам · страйколам · шлам · іслам

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БЕДЛАМ

бевкання · бевкати · бевкнути · бевхати · бегемот · бегетати · беговатий · бегонія · бедзвін · бедзмін · бедрак · бедратий · бедрик · бедринець · бедро · бедуїн · бедуїни · бедуїнка · бедуїнський · беж

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БЕДЛАМ

адам · антам · байрам · бальзам · бам-бам · брам · вольфрам · вігвам · відтам · гам · грам · гіпопотам · декаграм · зам · звідтам · кам · капролактам · комнезам · кілограм · імам

Синоніми та антоніми бедлам в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «бедлам» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД БЕДЛАМ

Дізнайтесь, як перекласти бедлам на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова бедлам з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «бедлам» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

疯人院
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

casa de locos
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

bedlam
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

हंगामा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

هرج ومرج
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

бедлам
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

balbúrdia
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

পাগলা গারদ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

chahut
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

gempar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Durcheinander
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

カオス
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

미친 짓
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Bad luck
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

nhà thương
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

கூச்சல் குழப்பம் நிறைந்த இடம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

खुप गडबड गोंगाट असलेले ठिकाण
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

kızılca kıyamet
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

manicomio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

dom wariatów
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

бедлам
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

balamuc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

τρελοκομείο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

gekke
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

dårhus
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

bedlam
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання бедлам

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «БЕДЛАМ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання бедлам
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «бедлам».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про бедлам

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БЕДЛАМ»

Дізнайтеся про вживання бедлам з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом бедлам та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Капитан Бедлам
«– Что такое космос? Как там в действительности выглядят звезды? На эти вопросы трудно ответить.Капитан Джонатан Борк обвел ...
Гарри Гаррисон, 2015
2
Сто бед:
Устроим вечером бедлам. Бедлам, бедлам!» Публика бесновалась, ритмично скандируя: — Бедлам! Бедлам! Бедлам! Женщина попятилась задом, прижалась к из​городи, и гвоздь исчез между ее ягодицами. — «Свою любовь ...
Эмир Кустурица, 2015
3
Зона Посещения. Испытание силой
Если на географической карте Земли связать между собой координаты местонахождения нескольких следов загадочного Посещения, ...
Сергей Вольнов, ‎Евгений Смагин, 2015
4
Дом с характером:
Это не моя собака. Ее хозяин— один чародей,— ответила Чармейн. — Тот чародей Норланд, который устроил этот бедлам?— поинтересовался Кальцифер. — Не думаю, чтобы дедушка Вильям устраивал бедлам,— обиделась ...
Диана Уинн Джонс, 2014
5
Из истории русских слов: словарь-пособие - Сторінка 44
/em> Аркадий не вытерпел наконец. - Господа, уж это что-то на Бедлам похоже стало, — заметил он вслух. И.Тургенев. Отцы и дети, XIII Мужчины тоже всё кричали, Они качались по столам, По потолкам они качали Бедлам с ...
Александр Евгеньевич Аникин, 1993
6
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
БЕДЛАМ, а, м. Разг. 1. О психиатрической больнице, сумасшедшем доме. Но ворот в Атлантику так и не удалось найти. Начальник экспедиции .. молча слушал своего помощника. Тот говорил, что только обитатель бедлама может ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
7
Пригород: Два романа и рассказ - Сторінка 97
решительно сказала Матрена Филипповна, и все закивали: «Бедлам! Настоящий бедлам!» — Бедлам? — сглотнув подступающий к горлу комок, переспросил Марусин. — Вы говорите — бедлам? Матрена Филипповна ничего не ...
Николай Михайлович Коняев, 1990
8
Словарь крылатых слов и выражений: - Сторінка 28
БЕДЛАМ Английское слово «бедлам » обязано своим происхождением названию древнего города на Ближнем Востоке: Вейт-Лахм (из древнееврейского Бетлехем — «дом хлеба»). Буквы Ь и Ь — бета и эта — в разные периоды ...
Эдуард Арамаисович Вартаньян, 2001
9
Словарь коннотативных собственных имен: - Сторінка 78
У тебя здесь настоящий Бедлам (Чехов А. П. Драма на охоте); Зажигаю огонь, гляжу, а у меня на диване сидит Софья Михайловна, и тоже пьяная, в растрепанных чувствах, дикая какая-то, словно из бедлама бежала... (Чехов А.П.
Евгений Степанович Отин, 2006
10
Судьбы ученых в сталинских спецтюрьмах:
Бедлам. с. назначением. главного. конструктора. ОТБ-82. НКВД. Распоряжением начальника ОТБ НКВД генерала М. А. Давыдова от 16 октября 1938 года главным конструктором ОТБ-82 был назначен Борис Сергеевич Стечкин, ...
Симоненков Валентин Иванович, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БЕДЛАМ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін бедлам вживається в контексті наступних новин.
1
Собака спасла хозяйку от нападения медведя в Иркутской области
Во дворе - полный бедлам. Дрова разбросаны, все кувырком, но медведя в ограде не было. Впрочем, как и собаки. Видно, утащил с собой, когда уходил. «Комсомольская правда, Жовтень 15»
2
Владелец “Кед” выплатит штраф за бедлам на кухне заведения
За нарушения санитарно-эпидемиологических требований ООО “Оле-Ульяновск”, владеющий рестораном “Кеды”, выплатит штраф за беспорядок на ... «http://www.rupor73.ru/, Вересень 15»
3
Изоляция… А изоленты-то хватит? Василий Волга
Народы Европы готовятся свергать свои правительства за тот бедлам, который последние устроили в их общем доме. Езжайте в Европу и спросите ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Вересень 15»
4
Як у Лондоні будували залізницю і знайшли поховання часів …
Кладовище Бедлам будівельники виявили в березні цього року. Згідно з отриманими даними в ході розкопок, в період з 1569 по 1738 рік на ньому були ... «espreso.tv, Серпень 15»
5
Археологи сняли панорамное видео с раскопок в центральном …
Несмотря на то, что оно является частью огромного кладбища Бедлам, находка отличается от других могил. Во-первых, она выглядит сделанной ... «N+1, Серпень 15»
6
Правозащитница Ганнушкина: Украинские беженцы остаются …
Есть выражение “правовой беспредел”. Так вот в Крыму даже не беспредел. Там абсолютный правовой бедлам. Закона нет и никто ничего не понимает ... «GORDONUA.COM, Червень 15»
7
В Лондоне при строительстве метро рабочие наткнулись на …
Лондонские метростроевцы наткнулись на останки времен Средневековья, покоящиеся у знаменитой психбольницы Бедлам. Строителям до сентября ... «Газета.Ru, Березень 15»
8
Строители скоростной железнодорожной ветки Crossrail …
В частности, в Бедламе был похоронен астролог Джон Лэмб, советник первого герцога Букингемского; его забили камнями в 1628-м году по подозрению ... «Московский Комсомолец - Лондон, Лютий 15»
9
Побег из бедлама
Чтобы у наших игроков были ассоциации с «Бедламом», мы специально заказали модельеру сшить смирительную рубашку того времени. А в целом ... «"The Saratov-room", Грудень 14»
10
Новости Новороссии: «бедлам» с Ляшко, "еврокличкизмы …
Россия кормит Украину и посылает девятый гумконвой с новогодними подарками для Новороссии. В Запорожье творится «накренившийся бедлам» ... «Федеральное агентство новостей No.1, Грудень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Бедлам [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/bedlam>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK