Значення "бенгальський" у українська словнику

ВИМОВА БЕНГАЛЬСЬКИЙ

бенгальський  [benhalʹsʹkyy̆]

ЩО БЕНГАЛЬСЬКИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення бенгальський у українська словнику

бенгальський, а, е. Прикм. до бенга́льці і Бенгалія.

∆ Бенга́льський вого́нь, техн. —барвисте яскраве полум’я, що виникає під час горіння особливих хімічних сумішей (бертолетової солі, сірки, деревного вугілля і т. ін.). Того вечора співатимуть в садку тірольці.., а в кінці всього будуть запалені бенгальські вогні (Н.-Лев., І, 1956, 435); В глибині саду закрутилось ракетне колесо, обсипаючи пелюстки квітів іскрами бенгальських вогнів (Трубл., II, 1955, 18).

ПЕРЕКЛАД БЕНГАЛЬСЬКИЙ

Дізнайтесь, як перекласти бенгальський на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова бенгальський з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «бенгальський» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 孟加拉
• Перекладач з українська на іспанська: bengalí
• Перекладач з українська на англійська: Bengali
• Перекладач з українська на гінді: बंगाली
• Перекладач з українська на арабська: بنغالي
• Перекладач з українська на російська: бенгальский
• Перекладач з українська на португальська: bengali
• Перекладач з українська на бенгальська: বাঙালি
• Перекладач з українська на французька: bengali
• Перекладач з українська на малайська: Bengali
• Перекладач з українська на німецька: Bengali
• Перекладач з українська на японська: ベンガル語
• Перекладач з українська на корейська: 벵골어
• Перекладач з українська на яванська: Bengali
• Перекладач з українська на в’єтнамська: Bengali
• Перекладач з українська на тамільська: பெங்காலி
• Перекладач з українська на маратхі: बंगाली
• Перекладач з українська на турецька: Bengal
• Перекладач з українська на італійська: bengalese
• Перекладач з українська на польська: bengalski
• українська: бенгальський
• Перекладач з українська на румунська: bengali
• Перекладач з українська на грецька: Μπενγκάλι
• Перекладач з українська на африкаанс: bengali
• Перекладач з українська на шведська: bengal
• Перекладач з українська на норвезька: bengali

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БЕНГАЛЬСЬКИЙ»

Дізнайтеся про вживання бенгальський з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом бенгальський та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Мисливські усмішки

БЕНГАЛЬСЬКИЙ ТИГР зати бенгальського тигра треба їхати в Бенгалію, простий тигр, як бачите, а бенгальський. Чому есує саме бенгальський тигр? він нас інтересує, Що бенгальський тигр найбільг тигрів на світі, тому що ...

Остап Вишня, 2013

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 155

Бенгалія; Ваy of — Бенгальська затока. Вengal [bеN gОl] а бенгальський; — light бенгальський вогонь; a — tiger бенгальський тигр; 9 — grain баранячий горох. Вengali [bеN gОll] n 1. бенгалець; бенгалка; 2. бенГ8lЛІБ СБК8l МОB8l.

Гороть Є. І., 2006

Usmishky, feĭletony, humoresky: 1945-1949 - Сторінка 180

БЕНГАЛЬСЬКИЙ ТИГР Полювати бенгальського тигра треба їхати в Бенгалію, бо це не простий тигр, як бачите, а бенгальський. Чому нас інтересує саме бенгальський тигр? Тому він нас інтересує, що бенгальський тигр ...

Ostap Vyshni︠a︡, 1975

Tvory: 1945-1949 gg - Сторінка 180

БЕНГАЛЬСЬКИЙ ТИГР Полювати бенгальського тигра треба їхати в Бенгалію, бо це не простий тигр, як бачите, а бенгальський. Чому нас інтересує саме бенгальський тигр? Тому він нас інтересує, що бенгальський тигр ...

Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974

Vyshnevi usmisky: usmishky, feĭletony, narysy - Сторінка 261

Тому він нас інтересує, що бенгальський тигр найбільший з усіх тигрів на світі, тому що завдовжки він 2,5 — 3 метри і що самий хвіст у нього 80 — 95 сантиметрів, так що, коли вам не пощастить заполювати цілого тигра, а одбити в ...

Ostap Vyshni︠a︡, 1983

Фейлетони, гуморески, усмішки, щоденникові записи - Сторінка 275

БЕНГАЛЬСЬКИЙ ТИГР Полювати бенгальського тигра треба їхати в Бенгалію, бо це не простий тигр, як бачите, а бенгальський. Чому нас інтересуе саме бенгальський тигр? Тому він нас інтересуе, що бенгальський тигр ...

Остап Вишня, ‎Игорь Александрович Дзеверин, 1984

"Nikoly ne smii︠a︡vsi︠a︡ bez li︠u︡bovi---": shtrykhy do ...

Нехорошо! БЕНГАЛЬСЬКИЙ ТИГР (скорочено) Полювати бенгальського тигра треба їхати в Бенгалію, бо це не простий тигр, як бачите, а бенгальський. Чому нас інтересує саме бенгальський тигр? Тому він нас інтересує, що ...

H. F. Semeni︠u︡k, ‎Ostap Vyshni︠a︡, 2001

Ukraïnsʹka literatura v zahalʹno-slov'i͡ansʹkomu i ... - Сторінка 461

1964 р. на бенгальську і мову хінді перекладено і видано шевченківський «Заповіт». Важливим подальшим кроком індійської шевченкіани було видання бенгальською мовою одноактної п'єси відомого індійського драматурга ...

H. D. Verves, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1988

Ukraïnsʹka literatura v zahalʹno-slovʾi︠a︡nsʹkomu i ...

1964 р. на бенгальську і мову хінді перекладено і видано шевченківський «Заповіт». Важливим подальшим кроком індійської шевченкіани було видання бенгальською мовою одноактної п'єси відомого індійського драматурга ...

H. D. Verves, 1987

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 51

Ьаіаппііа 1 Вспцаїчко -а 5 Бенгалія -ії і сх'пкаКку бенгальський; Веп^аїчку гаїіу Бенгальська затбка; -- (і§ег бенгальський тигр; -- |а/.ук бенгальська мова (бенталі) • -- опеЛ бенгальський вогонь Ьепгеп -и т спет. бензбл -у т Ьепи'п -и т ...

Peter Bunganič, 1985

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БЕНГАЛЬСЬКИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін бенгальський вживається в контексті наступних новин.

Як усе встигнути і не збожеволіти?

Система Девіда Алана схожа на список справ, як бенгальський тигр – на кошеня. "Ефективний список справ", у розумінні пана Алана, - це система з ... «BBC Ukrainian, Вересень 15»

У Нью-Йорку пройшов тиждень моди кішок і собак

У цьому році в шоу, якому виповнилося п'ять років, вперше взяли участь собаки, повідомляє The Daily Beast. Показ відкривав бенгальський ... «Новини від ТСН, Жовтень 13»

Корреспондент: Двоє в човні. Фільм Життя Пі зачаровує глядачів і …

Індійський підліток з дивовижним ім'ям Пісін Молітор Патель і бенгальський тигр з людським прізвиськом Річард Паркер дивом вижили після катастрофи ... «Корреспондент.net, Січень 13»

"Анна Кареніна" та "Життя Пі" - тиждень хороших екранізацій

... катастрофа, корабель тоне, і з усі присутніх на бортувиживає тільки Пі, а також зебра, гієна, орангутанг та бенгальський тигр на ім'я Річард Паркер. «Українська правда, Січень 13»

Тигри - найбільші в родині котячих, навіть леви з ними не …

Найбільші тигри - бенгальський та амурський - сягають до 3 метрів завдовжки. Вага смугастого може перевищувати 300 кілограмів. Габарити тигра ... «Телеканал новин 24, Липень 11»

У Ялтинському зоопарку з'явилась двоголова змія

Окрім чудернацької змії до зоопарку нарешті прибув й екзотичний наречений для білої тигриці Тигрюлі. Це трирічний бенгальський тигр на призвісько ... «Телеканал новин 24, Липень 11»

Через 75 років можуть зникнути білий ведмідь та кити

Білий ведмідь, бенгальський тигр, кенгуру, пінгвіни, морські черепахи, орангутанги, слони можуть зникнути разом з іншими тваринами через зміни ... «Українська правда, Березень 09»