Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "безкозирка" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА БЕЗКОЗИРКА

безкозирка  [bezkozyrka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО БЕЗКОЗИРКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

безкозирка

Безкозирка

Безкози́рка  — формений кашкет без козирка.

Визначення безкозирка у українська словнику

безкозирка, и, ж. Кашкет без козирка, який носять військові моряки. Він [матрос] в безкозирці, на плечах накинутий бушлат (Корн., II, 1955, 210).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ БЕЗКОЗИРКА


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БЕЗКОЗИРКА

безклубий
безкозирний
безколірність
безколірний
безкольоровий
безкомпромісність
безкомпромісний
безкомпромісно
безконечність
безконечне
безконечний
безконечник
безконечниця
безконечно
безконешний
безконешник
безконтрольність
безконтрольний
безконтрольно
безконфліктність

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БЕЗКОЗИРКА

пасажирка
пастирка
передирка
переднирка
плоскирка
притирка
проводирка
протирка
псалтирка
піддирка
розтирка
сандомирка
свирка
сокирка
стирка
табатирка
тирка
утирка
цирка
чирка

Синоніми та антоніми безкозирка в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «безкозирка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД БЕЗКОЗИРКА

Дізнайтесь, як перекласти безкозирка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова безкозирка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «безкозирка» в українська.

Перекладач з українська на китайська

水手帽
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

gorra de marinero
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

sailor cap
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

नाविक टोपी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

قبعة بحار
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

бескозырка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

tampão de marinheiro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

নাবিক টুপি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

bonnet de marin
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

cap kelasi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Matrosenmütze
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

セーラーキャップ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

선원 모자
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

tutup sailor
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

mũ thủy thủ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

கடலோடி தொப்பி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

खलाशी टोपी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

denizci kap
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

berretto da marinaio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

czapka marynarza
50 мільйонів носіїв мови

українська

безкозирка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

capac marinar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

καπάκι ναύτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

matroos cap
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

seglare lock
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

sjømann cap
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання безкозирка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «БЕЗКОЗИРКА»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «безкозирка» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про безкозирка

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БЕЗКОЗИРКА»

Дізнайтеся про вживання безкозирка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом безкозирка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Pomsta Sapun-hory: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 196
«Відремонтувавшись», він потрапив уже не на корабель, а в морську піхоту, так що знову носив безкозирку, смугасту тільняшку і чорний бушлат з якірцями на металевих дутих гудзиках. Звання морського піхотинця виправдовував з ...
Dmytro Tkach, 1987
2
Proshchai, more - Сторінка 113
Доброго здоров'я, — відповіла Лукія. Сергійко заглянув до світлиці й, пересвідчившись, що матрос ще в ліжку і, мабуть, спить, бо очі в нього заплющені, спитав: — Бабусю, а де його безкозирка? — Що ти сказав? — не зрозуміла ...
Vasylʹ Kucher, 1970
3
Tvory v dvokh tomakh: Proshchaĭ, more - Сторінка 110
Сергійко заглянув до світлиці й, пересвідчившись, що матрос ще в ліжку і, мабуть, спить, бо очі в нього заплющені, спитав: — Бабусю, а де його безкозирка? — Що ти сказав? — не розуміла бабуся. . — Ну, картуз, безкозирка, з ...
Vasylʹ Kucher, 1986
4
Будемо згиві: роман - Сторінка 302
І переварилися не лише розумом, але й серцем. — Знаєте, а між цими фотографіями є зв'язок, — щоб заповнити паузу, сказав Берізко, показуючи на стіну, де з невеликої рамки дивився Альошка в безкозирці, ...
Анатолій Шкуліпа, 2004
5
More i soni︠a︡khy: roman - Сторінка 56
поїхав миритися з Вітою. Матроска й кльоші були новенькі і дуже йому личили, а безкозирка дісталася завелика й зім'ята, він її соромився. Віта зустріла новоспеченого курсанта радісно, ніби й не було між ними ніякої суперечки.
Teti︠a︡na Baĭda, 2004
6
Slovnyk nazv odi͡ahu ta vzutti͡a serednʹopolisʹkykh i ...
'чоловічий головний убір, який носили разом з гунею' (292). БАЮР ба^йур, ч. 'шнурки, які затягують у черевики' (123). БЕЗКОЗИРКА безкозирка (36, 38, 40, 49, 81, 91, 92, 95, 100, 103, 145, 208, 218, 219, 228, 243, 244, 259, 261, 262, ...
Halyna Hrymashevych, 2002
7
Proschaĭ more - Сторінка 109
Доброго здоров'я, — відповіла Лукія. Сергійко заглянув до світлиці й, пересвідчившись, що матрос ще в ліжку і, мабуть, спить, бо очі в нього заплющені, спитав: — Бабусю, а де його безкозирка? — Що ти сказав? — не розуміла ...
Vasylʹ Kucher, 1965
8
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 6 - Сторінка 151
3 5-річним строком навчання Номер Найменування предмета кількість предметів на термін носіння, років примітки, що застосовується при видачі Обмундирування одну людину 1. Кашкет- безкозирка шерстяний 1 штука 2 1 2.
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001
9
I͡Estʹ, stoi͡aty na smertʹ! Henuezʹka vez͡ha. Nebezrechna zona
А мені... можна безкозирку? — несміливо запитав Валерик. — Тобі безкозирку?.. — здивувався товстий командир і аж голову відхилив назад, оглядаючи вже переодягнутого у військову форму Валерика. — А навіщо тобі безкозирка ...
Dmytro Tkach, 1982
10
Vulyt︠s︡i︠a︡: povisti - Сторінка 84
Мацнув за голову — на мені не було безкозирки. Тільки тепер пригадав, що, падаючи на коліна, я черкнувся лобом об здорованя, і, певна річ, моя безкозирка із написом на стрічці «Балтийский флот» спала з голови. Треба було ...
Ivan Nemyrovych, 1987

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Безкозирка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/bezkozyrka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись