Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "безталаннячко" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА БЕЗТАЛАННЯЧКО

безталаннячко  [beztalannyachko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО БЕЗТАЛАННЯЧКО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення безталаннячко у українська словнику

безталаннячко, а, с., нар.-поет. Пестл. до безтала́ння 1. — Безталаннячко ж моє!.. — побивається Катря (Вовчок, І, 1955, 209).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ БЕЗТАЛАННЯЧКО


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БЕЗТАЛАННЯЧКО

безтактність
безтактний
безтактно
безтактовність
безтактовний
безталанний
безталанник
безталанниця
безталанночка
безталання
безтарка
безтарний
безтемпераментний
безтенденційність
безтовар’я
безтоварність
безтолковість
безтолковий
безтолково
безтолковщина

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БЕЗТАЛАННЯЧКО

багаттячко
бадиллячко
безголов’ячко
весіллячко
вим’ячко
волоссячко
вугіллячко
віттячко
гіллячко
замужжячко
полюваннячко
прогуляннячко
проміннячко
проханнячко
прощаннячко
сидіннячко
створіннячко
стояннячко
убраннячко
уміннячко

Синоніми та антоніми безталаннячко в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «безталаннячко» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД БЕЗТАЛАННЯЧКО

Дізнайтесь, як перекласти безталаннячко на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова безталаннячко з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «безталаннячко» в українська.

Перекладач з українська на китайська

beztalannyachko
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

beztalannyachko
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

beztalannyachko
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

beztalannyachko
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

beztalannyachko
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

безталаннячко
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

beztalannyachko
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

beztalannyachko
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

beztalannyachko
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

Menyingkirkan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

beztalannyachko
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

beztalannyachko
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

beztalannyachko
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

beztalannyachko
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

beztalannyachko
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

beztalannyachko
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

beztalannyachko
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

beztalannyachko
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

beztalannyachko
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

beztalannyachko
50 мільйонів носіїв мови

українська

безталаннячко
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

beztalannyachko
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

beztalannyachko
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

beztalannyachko
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

beztalannyachko
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

beztalannyachko
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання безталаннячко

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «БЕЗТАЛАННЯЧКО»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «безталаннячко» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про безталаннячко

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БЕЗТАЛАННЯЧКО»

Дізнайтеся про вживання безталаннячко з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом безталаннячко та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Українські народні пісні в записах Зоріана ... - Сторінка 485
ОЙ ГОРЕ, БЕЗТАЛАННЯЧКО МОЕ Ой горе, безталаннячко мое! Потеряла я здоров'ячко свое. Лучилася ревнивому мужику, Зсушив, зв'язив, як вишеньку у сад[к]у. Як вишенька в садочку зацв1вала, Тод1 я за ледачим пропала.
Adam Czarnocki, ‎Олексій Іванович Дей, ‎Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, 1974
2
Hanka: povisti - Сторінка 346
О, приповзла гадина на землі наші: на поля краснії, на сади зеленії, на води чистії! Смертно вжалила тебе, мою ясочку, мою зіроньку, моє безталаннячко!.,» ...Над кладовищем — хмари. Низько, немов сісти хочуть на землю, мокру, ...
Mykola Karpli͡u͡k, 1974
3
Tvory - Сторінка 231
Якъ трусне морозъ зимою Шкарубкою бородою, Бидный людъ мерщій бижыть Безталаннячко погрить. Хто жъ та донечка кохана, И хороша, и румяна? То багаття золотe Гарно жевріе–цвите. Хто жъ сыночокъ любый, мылый, Мовъ ...
Leonid Ivanovych Hlibov, 1904
4
Narodni opovidanni͡a: povisti ta opovidanni͡a : dli͡a ... - Сторінка 207
А того любого як запав слід, то й запав... Мати почали були Катрю умовляти: — Покорись батькові, доню, покорись, дитя мое! — I ви вже, мамо?.. Безталаннячко ж мое!.. — побиваеться Катря. — Донечко мила! Кого ж лихо мине?
Marko Vovchok, 1983
5
Оповідання, казки, повісті, роман - Сторінка 320
А того любого як запав слід, то й запав... Мати почали були Катрю умовляти: — Покорись батькові, доню, покорись, дитя мое! — І ви вже, мамо?.. Безталаннячко ж мое!.. — побиваеться Катря... — Донечко мила! Кого ж лихо мине?
Марко Вовчок, 1983
6
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 332
Серденько, д1точко мое, безталаннячко мое, сир1тко безщасная. Неон1ла (здивована, на б1к). Дивись ти! ХЬхё-хё. (Б1жить геть). Серахвима К у п р 1 я и 1 в н а ( наливав наливку). Милост! просю. Сама своУми руками наливала, ...
Li︠u︡bovʹ I︠A︡novsʹka, 1991
7
Ukraïnsʹka dyti͡acha literatura: khrestomatii͡a ... - Сторінка 63
... «лан на ріднім полі», «донечка-красуха», «мурлика, мов коток», «баба дзин- дзюриста», «як трусне мороз зимою», «безталаннячко погріть», «усім потішенько, а закаблукам лишенько» і т. ін. Вносячи мовні багатства в літературу ...
Feni͡a Khaïmivna Hurvych, ‎V. S. Savenko, 1969
8
Ukraïnsʹka leksykolohii︠a︡: semantyko-stylistychna ... - Сторінка 120
До фольклорних слід віднести такі слова, як-от: воріженьки, безталаннячко, вороненький, дівчинонька, гожий, доленька, додомоньку, доріженька, досадонька, журбонька, зигзиця, зозуленька! канути, козаченько, кониченько, ...
V. S. Vashchenko, 1979
9
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-Н1СТЮ безтактбвний безтактбвшеть, -ноет), ор. -Н1СТЮ безталанний безталанник, -а безталаннпця , -{, ор. -ею безталбвночка, -и, д.-м. -щ, р. мм. -чок безталйння, -я безталаннячко, -а безтарйфний безтйрка, -и, д.-м. -щ, р. мн.
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
10
Opovidanni͡a͡ ta povisti - Сторінка 210
А того любого як запав слід, то й запав... Мати почали були Катрю умовляти: — Покорись батькові, доню, покорись, дитя моє! — І ви вже, мамо?.. Безталаннячко ж моє!.. — побивається Катря... — Донечко мила! Кого ж лихо мине?
Marko Vovchok, 1961

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Безталаннячко [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/beztalannyachko>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись