Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "безцеремонність" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА БЕЗЦЕРЕМОННІСТЬ

безцеремонність  [beztseremonnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО БЕЗЦЕРЕМОННІСТЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення безцеремонність у українська словнику

безцеремонність, ності, ж. Абстр. ім. до безцеремо́нний. Досадна теж, що у них з Дорою такі дурні відносини, ..ота дрібна пікіровка, безцеремонність у виразах (Л. Укр., V, 1956, 399); Його починала дратувати настирлива безцеремонність невгамовного гостя (Хижняк, Килимок, 1961, 30).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ БЕЗЦЕРЕМОННІСТЬ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БЕЗЦЕРЕМОННІСТЬ

безхмарно
безхребетність
безхребетний
безцільність
безцільний
безцільно
безцін
безцінний
безцінь
безцензурний
безцеремонний
безцеремонно
безчасний
безчасу
безчельний
безчельник
безчеревий
безчережний
безчесність
безчесний

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БЕЗЦЕРЕМОННІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Синоніми та антоніми безцеремонність в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «безцеремонність» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД БЕЗЦЕРЕМОННІСТЬ

Дізнайтесь, як перекласти безцеремонність на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова безцеремонність з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «безцеремонність» в українська.

Перекладач з українська на китайська

brusquerie
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

brusquerie
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

brusquerie
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

brusquerie
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

brusquerie
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

бесцеремонность
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

brusquerie
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

brusquerie
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

brusquerie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

brusquerie
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

brusquerie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

素っ気なさ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

brusquerie
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

brusquerie
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

brusquerie
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

brusquerie
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

अनाधिकृतता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

brusquerie
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

brusquerie
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

brusquerie
50 мільйонів носіїв мови

українська

безцеремонність
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

brusquerie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

brusquerie
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

brusquerie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

brusquerie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

brusquerie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання безцеремонність

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «БЕЗЦЕРЕМОННІСТЬ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «безцеремонність» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про безцеремонність

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БЕЗЦЕРЕМОННІСТЬ»

Дізнайтеся про вживання безцеремонність з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом безцеремонність та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 82
... spineless; ~а тварина зоол. invertebrate. безцеремонний unceremonious, familiar, offhand(ed); discourteous, unmannerly. безцеремонність unceremoniousness, familiarity, absence of constraint. безцеремонно unceremoniously, ...
Гороть Є. І., 2009
2
Istorii︠a︡ ukraïns'koï literatury - Томи 2 – 3 - Сторінка 32
Але з другого боку власне діспро- порція отсього епізоду з тим широким розмахом, яким автор починає його описувати як незнати яку епохальну подію, і та безцеремонність, з якою він пускає найтяжшу теольогічну машину для того ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1959
3
Istorii͡a︡ ukraïnskoï literatury: v 6 tomakh 9 knyhakh
Але, з другого боку, власне, диспропорція отсього епізоду з тим широким розмахом, яким автор починає його описувати як не знати яку епохальну подію, і та безцеремонність, з якою він пускає найтяжчу теологічну машину для ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Petro Petrovych Kononenko, ‎Vasylʹ I͡A︡remenko, 1993
4
Принц Ґаліїї: - Сторінка 79
Иого багате вбрання, горда и велична постава, безцеремонність і зверхність, з якими він ставився до простолюду на площі, незаперечно свідчили, що він вельми знатного та вельможного роду, а широкии білии плащ із чорним ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
5
Севільський цирульник
А тому, що ми вже заговорили про це, я вам відверто скажу, що ця безцеремонність мені дуже не подобається. Б а р т о л о. Я вас не розумію. Розіна. Хіба я розглядаю ваші папери? Чому ж ви наважуєтеся брати ті, що адресовані ...
П'ер Бомарше, 2014
6
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 180
Перепрошую за безцеремонність, панове,—— сказав він.—— У мене просто не витримують нерви. Після батькової смерті лише постійна присутність Рівала давала мені відчуттяпевностійбезпеки.Атепервінмертвий,і яне ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003
7
Виховання почуттів
_ Та беріть же! Вона вхопила її й кинула на диван. _ Ви дуже люб,язні. Гроші були потрібні на сплату Щорічної суми за ділянку землі в Бельвю. Фредеріка вразила така безцеремонність. Зрештою, тим краще! Це помста за минуле.
Гюстав Флобер, 2005
8
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 343
«Характерна для бельгійців безцеремонність» допомагала їм домагатися свого, і в тих галузях, куди вони вкладали свої капітали, вони почувалися повністю хазяями. «Цікава ще одна риса бельгійських сitoyen'ів на російському ...
Мошенський С. З, 2015
9
Vybrani tvory - Сторінка 201
Така безцеремонність притлумила князеву втіху, а все ж він постарався не виказати того. - Ано, — поспішив ствердити. - Усе матимеш, гостю ласкавий. Зустрінемося за обідом — побесідуємо й про обіцяне. Уже тоді, як вийшов від ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, ‎A. H. Shpytalʹ, ‎Volodymyr Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2008
10
Dli︠a︡ tsʹoho zhyvu: roman - Сторінка 69
Наче зрадив Назаров давню офіцерську звичку, за якою нікому не прощав будь-якої форми безцеремонності в обходженні з підлеглим не те що в зло, а й по дружбі чи з приязні. Бо ж підлеглий Скребцов ні в зло, ні по- доброму не ...
Mykola Ishchenko, 1987

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БЕЗЦЕРЕМОННІСТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін безцеремонність вживається в контексті наступних новин.
1
Зварич і могорич з мільйона лимонів
Пора експропрійювати палац культури "Сільмашу", який загарбав у дітей Косанко. Пора призупинити його безцеремонність у підкупах суддів у вигляді ... «Вголос, Травень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Безцеремонність [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/beztseremonnist>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись