Значення "бігма" у українська словнику

ВИМОВА БІГМА

бігма  [bihma]

ЩО БІГМА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення бігма у українська словнику

бігма, присл., розм. Бігом. Віта одразу накинула пальто, вийшла з кімнати і бігма кинулася через вулицю (Грим., Подробиці.., 1956, 168); Лара.. бігма бігла до цеху, щоб там швидше взнали про наближення перемоги (Шовк., Інженери, 1935, 130).

БІГМА́¹, невідм., у знач. присудка, заст. Немає. Всього надбали. Та діточок у їх бігма (Шевч., І, 1951, 311); В мене бігма тепереньки ані хати, ані господи (Вовчок, І, 1955, 149).

БІГМА́², БІГМЕ́, част., розм., заст. Уживається для підтвердження чого-небудь або запевнення в чомусь і т. ін. — Ей, бігма, не піду, бігма, не піду, — забормотіла та, кидаючи полохливо чорними очима на всі боки (Л. Укр., III, 1952, 676); — Бігме, страшно простій людині на таку гору стати — звідкіль її видно, може, і з-за кордону позирають (Ю. Янов., І, 1954, 38).

ПЕРЕКЛАД БІГМА

Дізнайтесь, як перекласти бігма на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова бігма з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «бігма» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: bihma
• Перекладач з українська на іспанська: bihma
• Перекладач з українська на англійська: bihma
• Перекладач з українська на гінді: bihma
• Перекладач з українська на арабська: bihma
• Перекладач з українська на російська: БИГМА
• Перекладач з українська на португальська: bihma
• Перекладач з українська на бенгальська: bihma
• Перекладач з українська на французька: bihma
• Перекладач з українська на малайська: bihma
• Перекладач з українська на німецька: bihma
• Перекладач з українська на японська: bihma
• Перекладач з українська на корейська: bihma
• Перекладач з українська на яванська: bihma
• Перекладач з українська на в’єтнамська: bihma
• Перекладач з українська на тамільська: bihma
• Перекладач з українська на маратхі: bihma
• Перекладач з українська на турецька: bihma
• Перекладач з українська на італійська: bihma
• Перекладач з українська на польська: bihma
• українська: бігма
• Перекладач з українська на румунська: bihma
• Перекладач з українська на грецька: bihma
• Перекладач з українська на африкаанс: bihma
• Перекладач з українська на шведська: bihma
• Перекладач з українська на норвезька: bihma

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БІГМА»

Дізнайтеся про вживання бігма з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом бігма та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Ссора-Амнезия: Рассказы

3 УДК 82-3 ББК 84.4УКР6-РОС Б 59 Бигма В.И. Б59 «За домиком был навес для дров, там иногда выпивали с ребятами под шум дождя. Там же они пристроил бездыханное тело, которое неожиданно застонало. От испуга Алексей ...

Владимир Бигма, 2015

А - Н: - Сторінка 58

2. бігати див. залицятися. біг лий див. утікач. бігма ^ив. бігом. І. бігма див. немає. П. бігма, бігме див. 2. так. БІГбМ (про людей — швидко пересуваючись на ногах), БІГЦЕМ розм., БІГМА розм. рідше, РИССЮ розм., УРЙСТЬ [ВРИСТЬ], ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Pulʹs: Roman - Сторінка 123

Я до тебе, Вікторе. Побалакати треба, — збирав п'ятаки під ногами Бігма. — То ходімо до хати, — запросив Віктор. Бігма поглядав на Павленка знічено й несміливо. — Вибач мені, Вікторе, за вчорашнє! Повір, не хочу я ні ...

Mykhaĭlo Stepani︠u︡k, 1971

Gramatychno-stylistychnyĭ slovnyk Shevchenkovoï movy - Сторінка 46

138, б'єте 502, б'ють 26. 43, б'ючй 396, битимуть 492, битий 68. Бйтий шлях 83. 337. Повезли битими шляхами 155. Дівчина спить під дубом при битій дорозі 5. Б'ються за Ганнусю 138. Бігма. Діточок у їх бігма 229. Літ. бігме і бігма.

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1961

Tvory: Statti - Сторінка 8

Lesi︠a︡ Ukraïnka. Третя донейка, то Настуся. ОМ, заказали ту вдовойку, Ой, заказали на войнойку. «Моя Ганнусю, моя донейко, Ой, поїдь, поТдь на войнойку!» «Бігма, матюнко, не поїду, Бо я коника не всідано, Бо я шабельки не ...

Lesi︠a︡ Ukraïnka, 1954

Dzvony ne vtykhai︠u︡tʹ: ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï ...

Донько люба, де перстень твій? Донька глянула на руку — персня бігма. Підійшов король до наймолодшої доньки і спитав : — Донько люба, де перстень твій? Донька глянула на руку — персня бігма. І скликав король міністрів усіх.

M. Hyri︠a︡k, 1982

Smishni slʹozyny - Сторінка 218

Хто тобі сказав, що його бігма? О десятій годині вечора автобус зупиняється на дорозі число тридцять. Це п'ятнадцять миль ізвідціля. Я тебе своїм „фордом" довезу туди — а там автобус тебе цап-царап! — із тобою прямо до ...

Mykola Ponedilok, 1966

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 255

Ей, бігма, не піду, бігма, не піду, — забурмотіла та, кидаючи полохливо чорними очима на всі боки. — Йди ти, Дарко! Дарка подивилась на Марисю мовчки і не рушила з місця. — Ото дурні дівки, не хтять іти! — звернулась до Юзі ...

Lesi͡a Ukraïnka, 1976

Ukraïns'ka mala proza XX stolìttâ: antologìâ - Сторінка 288

Vìra Ageêva, 2007

Lesi︠a︡ Ukraïnka i suchasnistʹ: do 130-richchi︠a︡ vid ...

[VII, 246], "От, бігма, не зачіпав би, - думав він собі не раз" [VII, 210], зафіксованих у творах Лесі Українки. Люди вбачають у деяких сталих словосполученнях магічну, заворожуючу силу (борони, Боже; не дай, Боже; з Богом та ін.).

Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, ‎Volynsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БІГМА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін бігма вживається в контексті наступних новин.

Новий закон регламентував співпрацю держави з приватними …

Серед форм такої співпраці Бігма назвала «укладення договорів про співпрацю за окремими напрямами діяльності, у тому числі для обміну даними про ... «Укрінформ, Липень 13»