Значення "благаний" у українська словнику

ВИМОВА БЛАГАНИЙ

благаний  [blahanyy̆]

ЩО БЛАГАНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення благаний у українська словнику

благаний Желанный, просимый.

ПЕРЕКЛАД БЛАГАНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти благаний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова благаний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «благаний» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 恳求
• Перекладач з українська на іспанська: súplicas
• Перекладач з українська на англійська: supplications
• Перекладач з українська на гінді: गिड़गिड़ाहट
• Перекладач з українська на арабська: الأدعية
• Перекладач з українська на російська: мольбам
• Перекладач з українська на португальська: súplicas
• Перекладач з українська на бенгальська: কান্না
• Перекладач з українська на французька: supplications
• Перекладач з українська на малайська: menangis
• Перекладач з українська на німецька: Bittgebete
• Перекладач з українська на японська: supplications
• Перекладач з українська на корейська: 간구
• Перекладач з українська на яванська: nangis
• Перекладач з українська на в’єтнамська: nài
• Перекладач з українська на тамільська: அழ
• Перекладач з українська на маратхі: आक्रोश
• Перекладач з українська на турецька: ağlamak
• Перекладач з українська на італійська: suppliche
• Перекладач з українська на польська: błagania
• українська: благаний
• Перекладач з українська на румунська: cereri
• Перекладач з українська на грецька: ικεσίες
• Перекладач з українська на африкаанс: smekinge
• Перекладач з українська на шведська: böner
• Перекладач з українська на норвезька: supplications

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БЛАГАНИЙ»

Дізнайтеся про вживання благаний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом благаний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Ukraïnsʹka literaturna mova: Hramatychni osnovy ... - Сторінка 105

Дйепрнкметники: Прикметники: варений варений благаний благаний печений печений смажений смажений. Див. 5141. Цй ж дйеприкметники на -ений (часом й -аний) можуть ставати прикметниками, але не втрачати своеї дйевої ...

Ilarian (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1951

Ukraïnsʹkyĭ literaturnyĭ naholos: movoznavcha monohrafii︠a︡

Напр.: Д1еприкметник берёжений благаний варений жаданий коханий • кручений мащений мощений навчений названий печений підданий . складаний смажений свячений сушений товчений топлений учений хвалений хрёщений ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952

Tvory - Сторінка 264

Их и без благаний наделяли — кто из жалости, кто из страха. Щедрые и нещедрые молодицы спешили дать и сдачи не просили, только бы скорее отвернуться. «Боже наш милостивый! — думала наша шляхтянка, — зачем ты ...

Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1965

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 5 - Сторінка 426

Він нев- благаний напутник і силкується напутить брата й навести на добру путь. — Оттак він усе! Сестра навчає, а він і вухом не веде! Я говорю-говорю, а він і мене не слухає, а він скаче. Я навчаю, а він дуріє, а він скаче. Це якась ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966

Из литературноï спадщини: Literary works - Сторінка 142

І він і вона бажали сказати, що важило серце, але страшно було сльоз, доріканій, благаній. Якось у гори зібралася ціла ватага великосвіцька. Рано-порану, себто у 11-ій годині рушив довгий поїзд. В бричках на конях седіли панії й ...

Михаил Сергеевич Грушевский, ‎Lubomyr Roman Wynar, ‎H. M. Burlaka, 2000

Roman, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 277

Их и без благаний наделяли — кто из жалости, кто из страха. Щедрые и нещедрые молодицы спешили дать и сдачи не просили, только бы скорее отвернуться. «Боже наш милостивый! —думала наша шляхтянка,— зачем ты ...

Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1985

Сучасна українська літературна мова: Морфологія - Сторінка 332

Пасивн1 д1е- прикметники утворюються в1д перех1дних Д1есл1в, що означають: прохання 1 примус (благаний, званий, клйканий, приму- шуваний), перем1щення {вожений, волочений, ношений); вплив на об'ект (адресований, ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969

Ukraïnsʹke pysʹmenstvo XIX st: vid Kulisha do Vynnychenka ...

Их и без благаний наделяли - кто из жалости, кто из стра- ха. Щедрьіе и нещедрьіе молодицьі спешили дать и сдачи не просили, только бьі скорее отвернуться» («Киевлянин». - 1869. - Ч. 133). 122 М. І. Петров не дуже високо ...

Mykola Zerov, ‎Oleh Bahan, 2007

Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 426

Він нев- благаний напутник і силкується напутить брата й навести на добру путь. — Оттак він усе! Сестра навчає, а він і вухом не веде! Я говорю-говорю, а він і мене не слухає, а він скаче. Я навчаю, а він дуріє, а він скаче. Це якась ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966

Uvahy do suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 34

Неврднений — рос. неуязвимьїй Гр. Благаний — рос. просимьїй, желанньїй Гр. Невблаганий — рос. неумолимьїй Гр. Неспокутуваний (гріх) — рос. неотмоли- мьїй Гр. Непогамбваний = невгамований Гр. Голод, що рідний батько, ...

Olena Kurylo, ‎Teti︠a︡na Solomakha, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БЛАГАНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін благаний вживається в контексті наступних новин.

Революция пожирает своих детей

... не абстрактных лозунгов, не истерических «благаний» Тимошенко, ни молчаливого бездействия Турчинова. И если они не получат желаемого… «From-ua.com, Квітень 14»