Значення "блазен" у українська словнику

ВИМОВА БЛАЗЕН

блазен  [blazen]

ЩО БЛАЗЕН ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення блазен у українська словнику

блазен м. =

ПЕРЕКЛАД БЛАЗЕН

Дізнайтесь, як перекласти блазен на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова блазен з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «блазен» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 小丑
• Перекладач з українська на іспанська: payaso
• Перекладач з українська на англійська: clown
• Перекладач з українська на гінді: विदूषक
• Перекладач з українська на арабська: مهرج
• Перекладач з українська на російська: шут
• Перекладач з українська на португальська: palhaço
• Перекладач з українська на бенгальська: চাষা
• Перекладач з українська на французька: clown
• Перекладач з українська на малайська: badut
• Перекладач з українська на німецька: Clown
• Перекладач з українська на японська: ピエロ
• Перекладач з українська на корейська: 어릿 광대
• Перекладач з українська на яванська: banyolan
• Перекладач з українська на в’єтнамська: thằng hề
• Перекладач з українська на тамільська: கோமாளி
• Перекладач з українська на маратхі: अडाणी
• Перекладач з українська на турецька: palyaço
• Перекладач з українська на італійська: pagliaccio
• Перекладач з українська на польська: błazen
• українська: блазен
• Перекладач з українська на румунська: clovn
• Перекладач з українська на грецька: κλόουν
• Перекладач з українська на африкаанс: clown
• Перекладач з українська на шведська: clown
• Перекладач з українська на норвезька: klovn

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БЛАЗЕН»

Дізнайтеся про вживання блазен з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом блазен та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Русский этимологический словарь. Вып. 3 (бе – болдыхать)

(Д 1: 95), блазен "маленький ребенок; глупый, несмышленый; шалун, баловникТ смол., пск., блазень "то же” смол., пск., южн., зап., "человек, любящий шутить, веселиться, проказничать” смол., южн., зап., "привидениe” перм. (СРНГ2: ...

Александр Аникин, 2014

Блазні: персоніфіковані комікси в епізодах - Сторінка 233

Здається, що в мені живе ціле" людство маріонеток, образів... — Блазнів? -- Може, й блазнів... А знаєш що? -Що? І Анжеліна ніжно взяла мене за руку. Тоді мені здалося, що вона схожа на мою Гренні. — Мені вже набагато краще ...

Марія Штельмах, 2007

Жак-фаталіст

У короля довго був вправний блазень, а вправного мудреця не було ніколи. Я _ блазень Бертена й багатьох інших, може, й ваш зараз, а може, ви мій _ мудрий блазня не триматиме _ отже, хто має блазня, той не мудрець; коли ж ...

Дені Дідро, 2014

Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе

За кілька кроків від трупа Louis Onze знайшов великого чорного коня Моро, на якому їздив герцог у день Нансі. Блазень сів на коня і звісив куценькі ноги. Кров і далі збігала йому з носа в рот, і всі бачили, що він смакував нею.

Рильке Р. М., 2014

Нотатки Мальте Лаурідса Брігге - Сторінка 144

За ктлька кроктв вщ трупа Louis Onze знайшов великого чорного коня Моро, на якому т'здив герцог у день Нансг Блазень ciB на коня i зв!сив куценьи ноги. Кров i далг збьгала йому з носа в рот, i Bci бачили, шо вгн смакував нею.

Рильке Р. М., 2014

Фауст

Блазень Ще й як воскрес _ з принесенням дарів! М е ф і с т о ф е л ь Ти з радощів великих аж упрів. Блазень Невже усяк за гроші це вважа? М е ф і с т о ф е л ь Купуй за них, чого живіт бажа! Блазень І дім, і поле зможу я купить?

Іоган Гете, 2012

Режисура украïнського театру : зб. наук. праць : традицiï ...

цілком виправданою, навіть необхідною, присутність Блазня поруч з королем Ліром з самого початку вистави. Здається, навіщо королю такий старий Блазень. Адже Блазень - Мілютенко не тільки не здатний підстрибувати та ...

L. A. Dashkivsʹka, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1990

Айвенго (укр.)

Щоне кажи, Вамбо, — зауважив лицар, —а лісові стрільці у Торкілстоні добре прислужилися Седрикові Саксу. — Було таке, — кивнув блазень. — Проте такі умови їхньої угоди з Господом. — Нумо, розтлумач мені, шахраю: що це ...

Скотт В., 2014

Диво: - Сторінка 453

Буденні слова, відчувалося виразно, втишували розбурханість душевну, тому Ярослав охоче пристав на виміну балачкою з Бурмакою. — Або ж тебе, Бурмачиле, закладемо замість дрючка. — Ги-ги! — реготнув блазень. — А хто ж ...

Павло Загребельний, 2015

Айвенго

Бува, гарячийкінь стоїть, А шкапа вскач жене; Чернець, як блазень, джеркотить, А блазень – як чернець. Старовинна пісня Коли блазень, убраний в рясу самітника і підперезаний вузлуватим мотузком, з'явився перед ворітьми ...

Вальтер Скотт, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БЛАЗЕН»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін блазен вживається в контексті наступних новин.

Шипы и розы Саетов

Отправленные с мамой на лечение в австрийский Санкт-Блазен, дети потеряли год учебы, но из болезни выкарабкались. По возвращении Циля ... «Regional news portal, Квітень 13»