Завантажити застосунок
educalingo
бокал

Значення "бокал" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА БОКАЛ

[bokal]


ЩО БОКАЛ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Бокал

Бока́л — тонкостінна скляна посудина для напоїв, синонім слова келих. Розрізняють бокали: ▪ Для шампанського; ▪ Для фруктово-ягідних соків, фруктово-ягідних коктейлів з морозивом або молочних; ▪ Для соків і пива. Згідно з легендою, класичні келихи для солодкого шампанського виготовлялися за формою і розміром грудей королеви Франції Марії-Антуанетти або іншої відомої французької аристократки. Ці келихи відповідають розміру «В» за міжнародною класифікацією розмірів жіночих бюстів та обсягом в 200 мл згідно метричній системі.

Визначення бокал у українська словнику

бокал, а, ч. Шкляна або кришталева посудина для вина, схожа на чарку, але більша; келих. З усіх боків почулись вигуки схвалення, цокання чарок, бокалів (Дмит., Розлука, 1957, 70).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ БОКАЛ

аксакал · вертикал · вискал · вокал · закал · зубоскал · кал · клерикал · оскал · покал · пукал · радикал · ушкал · фіскал · шакал

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БОКАЛ

боківня · бока · бокань · бокаса · бокастий · боката · бокатий · бокла · боклаг · боклага · боклажка · боклажок · боклак · боклатий · бокло · боковий · боковина · бокозийник · боком · бокор

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БОКАЛ

аванзал · аврал · адмірал · аеровокзал · амонал · антал · ареал · арсенал · астрагал · бал · брахіцефал · біметал · вал · валашал · вандал · васал · веронал · випал · витривал · відвал

Синоніми та антоніми бокал в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «бокал» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД БОКАЛ

Дізнайтесь, як перекласти бокал на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова бокал з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «бокал» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

高脚杯
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

copa
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

goblet
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

कटोरा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

كأس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

бокал
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

taça
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

একটি গ্লাস
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

gobelet
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

piala
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Becher
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

ゴブレット
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

고블릿
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

A kaca
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

ly rượu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

கோப்லெட்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

पिण्याचा पेला
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

Bir bardak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

calice
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

kielich
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

бокал
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

pocal
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

Κύπελλο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

beker
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

bägare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

pokal
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання бокал

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «БОКАЛ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання бокал
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «бокал».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про бокал

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БОКАЛ»

Дізнайтеся про вживання бокал з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом бокал та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Дымчатый бокал
«Прозеванным гением» назвал Сигизмунда Кржижановского Георгий Шенгели. «С сегодняшним днем я не в ладах, но меня любит вечность», ...
Сигизмунд Кржижановский, 2013
2
Интенсивное изучение Photoshop CS3 за 14 дней: унив. ...
Нарисуем изящный бокал для мартини (рис. 2.30, а также рис. С.30 на цветной вклейке). Рис. 2.30. Изящный бокал Создайте новый документ размером 50×50 пикселов, выберите светло-серый цвет и очень аккуратно нарисуйте ...
Татьяна Олеговна Волкова, ‎Волкова Т О, 2008
3
Легендарные и самые знаменитые коктейли мира
О появлении коктейлей ходит много легенд. В одних говорится, что они произошли от напитков, украшенных перьями петушиных хвостов, в ...
Франсуа Вадим, 2014
4
Все о шампанском
Все о шампанском
Иван Дубровин, 2015
5
Заздравная чаша: - Сторінка 17
Бокал для пива. 3. Пивная кружка. Возможны варианты. 4. Бокал для чая со льдом. Возможны варианты. 5. Бокал для воды. Возможны варианты. Желательно подавать на стол к завтраку или обеду. Наполняется либо наполовину ...
В. Н. Бакланов, ‎Виктор Иванович Андриянов, 1996
6
Свадебная церемония: подгот., проведение, орг. - Сторінка 68
Вилки поло— жите слева, острием вверх, бокалы — позади при— боров справа. Как правило, праздничный стол изобилует множеством напитков. Соответственно, и рюм— ки и бокалы должны быть для каждого напитка ...
Д. В. Нестерова, 2008
7
Как победить алкоголизм:
Последний. бокал. Если вы, как все мои пациенты,поняли,чтоалкоголь вам ненужен, наступило время выпить вашпоследнийбокал.Аесли непоняли? Тогда вам надо перечитать этукнигу. Сегодня — особенный день. Может быть ...
Рушель Блаво, 2011
8
Даю уроки волшебства: - Сторінка 157
демонстрацией фокуса наливаете молоко. Все остальные бокалы — двойные. Их можно сделать из плексигласа, а если есть возможность, заказать у стеклодува. Каждый последующий бокал должен быть больше предыдущего.
Арутюн Акопян, 1993
9
Новая русская поваренная книга: - Сторінка 31
Без нее никуда. Наполняется на три четверти. 2 — Большой бокал для бренди. Наполняется только на четверть. 3 — Бокал для пива. 4 — Маленький бокал для коньяка или бренди. Наполняется только на четверть. 5 — Бокал для ...
Катя Метелица, ‎Виктория Фомина, 2002
10
Мне скучно без Довлатова: новые сцеы из жизни московской ...
Сосед поэта по застолью, тоже друг семьи Кеннеди, известный американский политик спросил, обязательно ли надо разбить именно этот бокал. - Ну да, - ответил поэт, - тот самый бокал, из которого пьют за успех дела.
Евгений Борисович Рейн, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БОКАЛ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін бокал вживається в контексті наступних новин.
1
Волочкова разбила бокал в ресторане, демонстрируя свой …
Анастасия Волочкова, показав свой фирменный шпагат, разбила бокал на оригинальной люстре в ресторане. Балерина написала об этом в своем ... «Телеканал РЕН ТВ, Жовтень 15»
2
Обама поднял бокал игристого за ООН (фото)
"Я хочу поднять этот бокал за ООН, за наше объединение и за всех тех людей, за кого мы несем ответственность. Будем здоровы!" – сказал Обама. «СЕГОДНЯ, Вересень 15»
3
Разработан высокотехнологичный бокал для распития виски в …
К разработке бокала привлекался Джеймс Парр (James Parr) из Open Space Agency. Совместными усилиями было разработано и опробовано около 20 ... «FINANCE.UA, Вересень 15»
4
Аленичев: Капелло на сборах заставлял выпить после …
Сегодня в хорошей атмосфере вместе с командой я, например, выпил бокал пива. Приехал с водителем — мне можно (смеётся). Какая лучшая закуска ... «Чемпионат.com, Серпень 15»
5
Рок-певец на концерте ловко поймал бокал пива, стоя на плечах …
В этот момент кто-то из людей бросил в сторону рок-звезды бокал с пивом. Дэвид не растерялся и мастерски поймал его на лету, а после этого допил ... «Последние новости в мире, Червень 15»
6
Бокал красного вина в день полезен для диабетиков
Ежедневно в течение двух лет одна группа выпивала за ужином один бокал красного вина, вторая группа пила бокал белого вина, а третья группа ... «MIGnews.com, Травень 15»
7
The Village рассказывает, под каким градусом держать бокал к …
The Village рассказывает, под каким градусом держать бокал к бутылке, до какой температуры охлаждать напиток и как подавать разные сорта. «the-village, Травень 15»
8
Охлобыстин: «Еще не выпит мой бокал шампанского»
Иван Охлобыстин в своем микроблоге в Twitter лично опроверг информацию о своем расстреле, появившуюся в ряде изданий. «Слухи о моей смерти ... «Медиагруппа "Звезда", Травень 15»
9
Премьер Австралии выпил бокал пива за семь секунд
В частности, бывший премьер-министр страны Роберт Хоук во время учебы в колледже сумел выпить два бокала пива за 11 секунд. Позднее он не раз ... «Lenta.ru, Квітень 15»
10
Бокал вина оказался вреднее трех стопок водки?
И очевидно, что в трех рюмках водки (150 мл) и бокале вина (те же 150 мл) количество этилового спирта совершенно разное. И по степени опьянения и ... «Комсомольская правда, Грудень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Бокал [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/bokal>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK