Значення "бозна-колишній" у українська словнику

ВИМОВА БОЗНА-КОЛИШНІЙ

бозна-колишній  [bozna-kolyshniy̆]

ЩО БОЗНА-КОЛИШНІЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення бозна-колишній у українська словнику

бозна-колишній, я, є, розм., заст. Дуже давній, застарілий. Хліб черствий, бозна-колишній (Сл. Гр.).

ПЕРЕКЛАД БОЗНА-КОЛИШНІЙ

Дізнайтесь, як перекласти бозна-колишній на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова бозна-колишній з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «бозна-колишній» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 天晓得前
• Перекладач з українська на іспанська: Dios sabe el ex
• Перекладач з українська на англійська: God knows former
• Перекладач з українська на гінді: भगवान पूर्व जानता है
• Перекладач з українська на арабська: الله وحده يعلم السابق
• Перекладач з українська на російська: неизвестно бывший
• Перекладач з українська на португальська: Deus conhece o ex-
• Перекладач з українська на бенгальська: সাবেক অনেক
• Перекладач з українська на французька: Dieu sait ancien
• Перекладач з українська на малайська: banyak bekas
• Перекладач з українська на німецька: Gott weiß, ehemalige
• Перекладач з українська на японська: 神はかつて知っています
• Перекладач з українська на корейська: 하나님은 전 알고
• Перекладач з українська на яванська: Bosna-ex
• Перекладач з українська на в’єтнамська: Thiên Chúa biết cựu
• Перекладач з українська на тамільська: முன்னாள் அதிகம்
• Перекладач з українська на маратхі: माजी जास्त
• Перекладач з українська на турецька: Eski çoğunu
• Перекладач з українська на італійська: Dio sa ex
• Перекладач з українська на польська: Bóg wie, byłego
• українська: бозна-колишній
• Перекладач з українська на румунська: Dumnezeu știe fostul
• Перекладач з українська на грецька: Ο Θεός ξέρει πρώην
• Перекладач з українська на африкаанс: God weet die voormalige
• Перекладач з українська на шведська: Gud vet tidigare
• Перекладач з українська на норвезька: Gud vet tidligere

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БОЗНА-КОЛИШНІЙ»

Дізнайтеся про вживання бозна-колишній з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом бозна-колишній та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Sochinenii︠a︡ - Сторінка 375

Давно я кинув його і вже забув про його; тільки ж вступив у першу улицю, зараз зграями прилинули бозна відкіль бозна-колишні спогади. І думав я про те, що зовсім несправедливо дали цьому містечку таке непоетичне прізвище ...

Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, ‎Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1959

Ili︠u︡strovana istorii︠a︡ Ukraïny: z dodatkom Novoho ...

... піяками. що з церковних дорогоцінностей справляли ріжні річи для своїх доньок. улюбленцїв і бозна для кого. ... її візантийські джерела давно висохли і вона повторяла тільки бозна колишні зади. не йдучи за віком і' за часом.

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1990

Predok: iz beletrystychnoï spadshchyny - Сторінка 162

... щоб батько, з своїм практичним здоровим розумом, став на практиці, в якомусь конкретнім випадку рекомендувати нам піти прикладом синів Рехавових — мешкати в шатрах і зоставатись в умовах життя бозна-колишніх, тому що ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Serhiĭ Bilokinʹ, 1990

Ukraïnsʹka spadshchyna: Istoryko-kulʹturolohichni esse

Viktor Vechersʹkyĭ, 2004

Vybrani tvory: opovidanni︠a︡ - Сторінка 97

Вийшли ми всі троє, постояли... полюбувалися... Охо-хо! Та й ще раз охо-хо!.. Там таке село — боже ж ти мій, боже! Самі стріхи! Солома та очерет. Очерет та солома. Та знову те саме. І ферми під очеретом. Ще бозна- колишні!

Ivan Ri︠a︡bokli︠a︡ch, 1984

Z͡Hovtenʹ - Сторінка 73

... коли дядько піднімає кришку з чайника. У нас два великі алюмінієві кухлі, бозна колишні, але зручні й надійні, мабуть, збережені дядьком ще з фронтових доріг. Вогнище пригасає. Дихає жаром і тьмяним червоним поблиском.

Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979

Kolii︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 56

І коли вони поснуть, прийде до Наталки. Полягають, завеДуть балачки, згадають бозна колишні події, і насміються, і сльозу втруть. Так воно й було. За розмовами незчулися, коли опівніч настала. Потому вже мовчали. Тільки ситий ...

B. Hryshchuk, 1982

Final dramy: roman - Сторінка 60

... в покоях Вождя, не покладають. Та все-таки це були живі люди — сучасні чи бозна-колишні — із людською вірою в добро, в те, що праця не може бути зовсім марною. В коротких репліках, мов слабі іскри, прохапувалося: а може, ...

I︠U︡riĭ Meĭhesh, 1992

Володимир Маковський - Сторінка 99

Ніде правди діти, тоді було немало професорів, «які читали лекції по бозна-колишніх, пожовтілих від часу конспектах. Маковський до кожної лекції ретельно готувався. Засиджувався у своєму робочому кабінеті допізна, по крупинці ...

Іван Шаповал, 1974

Chas hlybokoı̈: povisti - Сторінка 122

povisti Serhiĭ Nosanʹ. У нас два великих алюмінієвих кухлі, бозна-колишні, але зручні й надійні, мабуть, збережені дядьком ще з фронтових доріг. Кухоль, наповнений чаєм, обпікає долоні. Я дістаю з дядькової торбинки грудочку ...

Serhiĭ Nosanʹ, 1979