Завантажити застосунок
educalingo
бриз

Значення "бриз" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА БРИЗ

[bryz]


ЩО БРИЗ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Бриз

Бриз  — вітри невеликої сили на берегах морів, великих озер і річок. Бризи мають добову періодичність: вдень вони дмуть з водної поверхні на суходіл, вночі — навпаки. Це пояснюється тим, що вдень суша нагрівається швидше, ніж поверхня води, і тепле, легше повітря підіймається вгору, а на його місце надходить холодніше повітря з-понад води; вночі, навпаки, вода довше зберігає тепло, і тепле повітря над водою підіймається вгору, а на його місце надходить холодніше повітря з суші. Вони охоплюють шар повітря в сотні метрів і проникають углиб суходолу на кілька чи десятки кілометрів. Бризи краще виражені у безхмарну антициклонічну погоду.

Визначення бриз у українська словнику

бриз, у, ч. Легкий береговий вітер, який дме вдень з моря, а вночі з суші. Бриз буває тому, що над морем і сушею створюється різниця в атмосферному тиску (Фіз. геогр., 5, 1956, 86); З берега у море дмухнув ледве помітний нічний бриз (Трубл., Шхуна.., 1940, 81).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ БРИЗ

гриз · дриз · епікриз · каприз · квіткогриз · квітогриз · книгогриз · костогриз · криз · кяриз · листогриз · ліскогриз · приз · реприз · свиногриз · сюрприз · фриз

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БРИЗ

брижечка · брижик · брижитися · брижка · брижнастий · брижувати · брижуватий · брижчатий · бризантний · бризка · бризкалка · бризкання · бризкати · бризкатися · бризки · бризкина · бризлелина · бризнути · бризнутися · бризястий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БРИЗ

акциз · близ · блюдолиз · виз · вниз · дзиз · зиз · карниз · киргиз · кок-сагиз · комиз · лиз · мисколиз · наниз · низ · пролиз · сиз · слиз · тау-сагиз · униз

Синоніми та антоніми бриз в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «бриз» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД БРИЗ

Дізнайтесь, як перекласти бриз на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова бриз з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «бриз» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

和风
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

viento
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

breeze
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

ब्रीज
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

نسيم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

бриз
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

brisa
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

বায়ু
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

brise
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

angin
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Brise
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

ブリーズ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

미풍
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

breeze
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

Breeze
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

காற்று
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

वा-याची झुळूक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

esinti
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

brezza
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

wiatr
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

бриз
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

briză
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

αεράκι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

briesie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

vind
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

Breeze
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання бриз

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «БРИЗ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання бриз
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «бриз».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про бриз

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БРИЗ»

Дізнайтеся про вживання бриз з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом бриз та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Ласковое солнце, нежный бриз (сборник) - Сторінка 1905
Анна и Сергей Литвиновы. Ласковое солнце, нежный бриз — Вопрос на засыпку: кто никогда тебя не предаст? — Человек верный и преданный. — Ответ неправильный. — Тот, кто хорошо мотивирован. — И снова в молоко.
Анна и Сергей Литвиновы, 2015
2
Журнал Дуплет #90 (Duplet Magazine #90): Летний Бриз 2
The series of magazine issues with such a title is based on models and designed patterns anyway related to the summer.
Дашковская Людмила, 2008
3
Макияж, маникюр, роспись ногтей
Если вы хотите добиться успеха в своей жизни, то вам нужно научиться выглядеть успешной и процветающей женщиной. Ведь успешной ...
Лана Бриз, 2015
4
Красные полковники. Держава превыше всего!
Илья Бриз. увлеченно целующуюся парочку. — Надо поторопить Колю Штолева с документами для Сары. Подходящий вариант для легализации американки нашелся достаточно быстро. Столкновение в Балтийском море ...
Илья Бриз, 2014
5
Стрижка, укладка, окрашивание и завивка волос
Лана Бриз. Теперь прочешите хвост. Сделайте срез под углом или (если длина волос не позволяет) прямо. Обратите особое внимание на длину волос лобной и теменной зоны. Она не должна быть меньше 7 см! Допустимая ...
Лана Бриз, 2013
6
Красные генералы. За Державу больше не обидно!
Новый фантастический боевик от автора бестселлеров «Зверь над Державой», «Держава под Зверем» и «Красные полковники»! Решающая ...
Илья Бриз, 2014
7
Ласковое солнце, нежный бриз
Детективные истории Анны и Сергея Литвиновых пользуются огромной популярностью среди поклонников остросюжетной литературы. В ...
Анна Витальевна Литвинова, 2010
8
Маникюр и педикюр: практ. советы
Прочитав книгу, вы узнаете: как защитить кожу рук; что делать, если ногти слоятся и желтеют; как бороться с огрубевшей кожей на руках ...
Лана Александровна Бриз, 2008
9
Театр теней. Новые рассказы в честь Рэя Брэдбери (сборник)
Поздним вечером они миновали Шайенн – плохое,очень опасное место, пословам мистера Бриза, – иподъезжали к Ларами,где, каксказал мистер Бриз, есть отличное, хорошо организованное ополчение и высокий забор по ...
Коллектив авторов, 2015
10
«Агасфер. Вечный жид»
Следующие события происходили в Париже, на другой деньпосле того, как спасшихсяпосле кораблекрушения приютилив замке Кардовилль. Улица Бриз-Миш, упираясь с одной стороныв улицу Сен-Мерри,ас другой, выходя на ...
Сю, Эжен, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БРИЗ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін бриз вживається в контексті наступних новин.
1
Навчання «Сі Бриз-2015» завершилися в Одесі
В Одесі 12 вересня відбулося закриття українсько-американських навчань «Сі Бриз-2015», метою яких було гарантування стабільності й миру в країнах ... «Радіо Свобода, Вересень 15»
2
Активная фаза Си Бриз-2015 в Украине: фоторепортаж
В северо-западной части Черного моря, в Николаевской и Одесской областях продолжается активная фаза украинско-американских учений Си Бриз ... «Корреспондент.net, Вересень 15»
3
В Черном море проходит активная фаза украинско …
В северо-западной части Черного моря, в Николаевской и Одесской областях проходит активная фаза украинско-американских учений «Си Бриз ... «УНИАН, Вересень 15»
4
Російським кораблям не дали пошпигувати за «Сі Бриз»
В ході українсько-американського навчання «Сі Бриз-2015» ВМС України виявили в безпосередній близькості від територіальних вод і в морській ... «Укрінформ, Вересень 15»
5
На навчаннях «Сі бриз» відпрацьовують «кризову ситуацію в …
У перебігу активної фази українсько-американських військово-морських навчань «Сі Бриз-2015» із запрошенням представників інших флотів легендою ... «Радіо Свобода, Вересень 15»
6
У Міноборони кажуть, що військово-морські навчання "Сі Бриз
Нагадаємо, нещодавно розпочалися українсько-американські військово-морські навчання "Сі Бриз-2015". Традиційні навчання, які щорічно проводяться ... «espreso.tv, Вересень 15»
7
«Сі Бриз-2015» на суходолі: захист блокпоста, евакуація …
Черговий етап сухопутної фази міжнародних військово-морських навчань «Сі Бриз-2015» відбувся 5 вересня на загальновійськовому полігоні «Широкий ... «Радіо Свобода, Вересень 15»
8
Яценюк відкрив навчання "Сі Бриз" та пообіцяв повернути ВМС …
Україна розраховує, що спільні українсько-американські навчання "Сі Бриз" дозволять зміцнити безпеку в Чорноморському регіоні, особливо після ... «Українська правда, Вересень 15»
9
Третина сухопутного угруповання учасників «Сі Бриз-2015» має …
Фрегат ВМС України «Гетьман Сагайдачний» та есмінець США USS Donald Cook під час міжнародних навчань «Сі Бриз-2015». 1 вересня 2015 року ... «Радіо Свобода, Вересень 15»
10
Яценюк даст старт учениям «Си Бриз» в Одессе
Яценюк будет участвовать в открытии многонациональных морских военных учений «Си Бриз-2015», а также посетит фрегат ВМС Украины «Гетман ... «Украинское национальное информагентство, Серпень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Бриз [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/bryz>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK