Значення "бугайкуватий" у українська словнику

ВИМОВА БУГАЙКУВАТИЙ

бугайкуватий  [buhay̆kuvatyy̆]

ЩО БУГАЙКУВАТИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення бугайкуватий у українська словнику

бугайкуватий

1) О волѣ: похожій по внѣшнему виду на племенного быка. Бугайкуватий віл. Мнж. 192.

2) О человѣкѣ: развратный, ловеласъ. Та це бугайкуватий панич. Лубен. у.

ПЕРЕКЛАД БУГАЙКУВАТИЙ

Дізнайтесь, як перекласти бугайкуватий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова бугайкуватий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «бугайкуватий» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: buhaykuvatyy
• Перекладач з українська на іспанська: buhaykuvatyy
• Перекладач з українська на англійська: buhaykuvatyy
• Перекладач з українська на гінді: buhaykuvatyy
• Перекладач з українська на арабська: buhaykuvatyy
• Перекладач з українська на російська: бугайкуватий
• Перекладач з українська на португальська: buhaykuvatyy
• Перекладач з українська на бенгальська: buhaykuvatyy
• Перекладач з українська на французька: buhaykuvatyy
• Перекладач з українська на малайська: buhaykuvatyy
• Перекладач з українська на німецька: buhaykuvatyy
• Перекладач з українська на японська: buhaykuvatyy
• Перекладач з українська на корейська: buhaykuvatyy
• Перекладач з українська на яванська: buhaykuvatyy
• Перекладач з українська на в’єтнамська: buhaykuvatyy
• Перекладач з українська на тамільська: buhaykuvatyy
• Перекладач з українська на маратхі: buhaykuvatyy
• Перекладач з українська на турецька: buhaykuvatyy
• Перекладач з українська на італійська: buhaykuvatyy
• Перекладач з українська на польська: buhaykuvatyy
• українська: бугайкуватий
• Перекладач з українська на румунська: buhaykuvatyy
• Перекладач з українська на грецька: buhaykuvatyy
• Перекладач з українська на африкаанс: buhaykuvatyy
• Перекладач з українська на шведська: buhaykuvatyy
• Перекладач з українська на норвезька: buhaykuvatyy

6 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БУГАЙКУВАТИЙ»

Дізнайтеся про вживання бугайкуватий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом бугайкуватий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 105

Ном. No 7283, бугайчик. Ув. Бугаяка. Вугайкуватий, а, е. 1) О волѣ: похожій по внѣшнему виду на племенного быка Бугайкуватий віл. Мнж. 192. 2) О человѣкѣ: развратный, ловеласъ. Та це бугайкуватий панич. Лубен. у. Вугайбк, йка ...

Borys Hrinchenko, 1907

Декамерон - Сторінка 437

... здоровий та бугайкуватий ианотець. У письш вш не вельми був очитаний, зате в недшю десь шд в'язом наставляв на добрий розум парафшн сво'!х святими словесами, а як вони, бувало, з дому кудись одвихались, то влащав до ...

Боккаччо Д., 2014

Арґо, жарґон, сленґ: соцiяльна диференцiяцiя украïнськоï мови

... із змінами у граматичній будові і семантиці: бібула - папір для замотування — » бібулка - папірець на цигарки; бомкати - теревенити; розказувати неправдоподібне — » нічого не робити; бугайкуватий - про розбещеного чоловіка; ...

Леся Олексіївна Ставицька, 2005

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

ЗВАБНИК, бабич, бабій, бабодур, баболюб, балагула, баламут, баламута, бугайкуватий, голуб-вабець, гульвіса, гультяй, дівчачур, дівчур, джигун, джигунець, домигун (ловелас), донжуан, дурисвіт, женихайло, женихливий, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Nazakinchenyĭ roman - Сторінка 280

Ось!.. Не могла второпати: як опинилася тут Палажка? А воно, між нами кажучи, нічого загадкового. Подругу занепокоїло, куди і чого повів Христю її бугайкуватий женишок. То й собі пішла назирці. А в скрутну мить і голос подала.

I︠A︡roslav Hrymaĭlo, 1964

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Див. ще бугай1. бугай1 «племшний бик; [хл1б на весь сил з налшленою головою бика Я]», [бугало] «бик» Ж, [бугайкуватий] «под1бний до бугая», бугаячий, [бугаю- вати] (про бика), ст. бугай (XV III ст.); — р. Д1ал. ст. бр. бугай, п. ЬиЬа ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982