Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "бики" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА БИКИ

бики  [byky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО БИКИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

бики

Бик (рід)

Бик,  — рід ссавців родини бикових. Бик також може бути: ▪ Назва великих представників родини бикові  — биків, яків, буйволів, зубрів, яких раніше об'єднували в один рід Воз. ▪ У вузькому розумінні представлений лише численними породами бика свійського, які разом з іншими великими представниками одомашнених бичачих в с.-г. практиці відомі під назвою великої рогатої худоби. Рештки диких биків відомі, починаючи з пліоцену, в Малій Азії, Пд. Європі, зокрема на Пд. України. Дикий предок свійського бика тур зустрічався ще в 17 ст. ▪ Народна назва самця свійського бика, зубра, а також оленя і лося....

Визначення бики у українська словнику

бики, і́в, мн. (одн. бик, а́, ч.), техн. Масивні проміжні бетоновані або кам’яні опори, на яких тримається міст. Міст складається з опор і прольотних будов. Берегові опори, які служать для підтримки прольотної будови і з’єднання моста з насипом, прозиваються стоянами, проміжні опори — биками (Інж. геод., 1959, 369); За двоє гін залізничний міст — стрімко повис на кам’яних биках (Десняк, II, 1955, 323); // Берегові бетоновані або кам’яні опори греблі; стояни. Вишукали матеріали і з правого боку закінчили бики для перекриття через канал.., а з лівого боку — тільки стіну бика (Ле, Міжгір’я, 1953, 432).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ БИКИ


гущики
hushchyky
кліщики
klishchyky

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БИКИ

бидляк
бидляка
бидлячий
бидлячка
бижба
бизівний
бизівно
бизувати
бийстрик
бик
билень
билет
билець
билина
билинка
билинний
билинонька
билиночка
билисько
билиця

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БИКИ

козлики
кокірчики
колосники
коники
коралики
коржики
косарики
котики
кочовики
кочівники
креплики
крутоголовчики
крученики
кулики
кумики
кучерики
кучерявчики
куштельники
лапики
ластівчики

Синоніми та антоніми бики в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «бики» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД БИКИ

Дізнайтесь, як перекласти бики на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова бики з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «бики» в українська.

Перекладач з українська на китайська

公牛
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

toros
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

bulls
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

बैल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

الثيران
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

быки
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

touros
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

ষাঁড়ের
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

taureaux
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

Bulls
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Stiere
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

雄牛
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

황소
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Bantheng
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

bò đực
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

எருதுகள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

बैल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

boğalar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

tori
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

byki
50 мільйонів носіїв мови

українська

бики
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

tauri
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ταύρων
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

bulle
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

tjurar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

okser
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання бики

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «БИКИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «бики» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про бики

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БИКИ»

Дізнайтеся про вживання бики з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом бики та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Мировая нефтехимическая промышленность: - Сторінка 547
На мировом рынке стирола // БИКИ. 1998. No 107(7842). С. 12; 2001. No 93(8289). С. 14. 108. Состояние мирового рынка стирола и перспективы его развития // БИКИ. 2000. No 103(8147). С. 14-15. 109. Никулина Е.П. Полистирол и ...
Олег Борисович Брагинский, 2003
2
Философия гостеприимства Four Seasons: Качество, сервис, ...
Председателем правления Oberoi был Бики Оберой, сын основателя компании. Обратиться к нам его побудила всемирная известность нашего бренда. Бики Оберой начал обсуждать со мной условия сотрудничества.
Изадор Шарп, 2012
3
Страны СЭВ и развивающиеся государства социалистической ...
361 «Ыеиез Оеи1зсЫапа», 26.111.1980. 362 «Правда>, 7.11.1978. 363 БИКИ, 12.Х1Л978; сЧехословацкая внешняя торговля». 1979, No 12, с 45. 364 «Работническо дело», 26.Х1.1978; БИКИ, 5.Х11.1978. 365 «Правда», Ш.1ХЛ979.
Наталия Александровна Ушакова, 1980
4
Развитие капитализма в арабском мире - Сторінка 392
РАЗДЕЛ II Глава 5 1 Подсчитано по: БИКИ. 16.03.1981; Ресурсы нефти и газа и перспективы их освоения. М., 1983, с. 136; Ртапс1а1 Тшез. 22.07.1982. 2 Подсчитано по: 51а«М1са1 АЬз1гас1 о{ 1Ье 11пПей 51а1ез 1981—1982.
Рубен Наполеонович Андреасян, ‎Глерий Кузьмич Широков, ‎Институт востоковедения (Академия наук СССР), 1988
5
Внешнеэкономические связи и развитие стран Юго- Восточной Азии
Х1.1976, 12X1.1976. 64 В. П. Шуйский. Внешняя торговля Таиланда (1960- 1972 гг.), с. 47; *NoНоп», 14.11.1977. 56 САР1. Лакаг1а, 26.Х1.1976. 58 В. А. Жеребилов. Внешнеторговые связи Малайзии. — БИКИ, 1972, Прилож. No 8. с.
Нелли Михайловна Хрящева, 1978
6
Страны СЭВ и развивающиеся государства 80-е годы - Сторінка 71
2 «Коммунист». 1983, No 9, с. 14— 15. ; 3 ТО/24Э/5ирр1. 4. МапПа, Мау 1979, с. 8. 4 Там же; «Правда», 18.02.1978. 5 «Внешняя торговля». 1980, No 1, с. 6. 6 БИКИ, 20.02Л979. 7 БИКИ, 04.09.(1982. " БИКИ. 02.08.1981. 15.12.1981 ...
Леон Залманович Цевин, ‎Григорий Михайлович Прохоров, ‎Наталия Александровна Ушакова, 1985
7
Некоторые вопросы экономики и истории современной Африки: ...
Изучение материалов Бюллетеня иностранной коммерческой информации (БИКИ) дает возможность составить четкое представление об экономическом развитии Марокко со дня получения страной независимости вплоть до ...
Владимир Яковлевич Кацман, ‎Институт Африки (Академия наук СССР), 1974
8
Коньюнктура мирового капиталистического хозяйства: вопросы ...
368. 7 «Зигуеу о? Сиггеп! Визтезз», 1970, Мау, р. 19. 8 «США. Экономика, политика, идеология», 1972 г., No 1, стр. 13 — 14. Глава VII 4 1 «БИКИ», 1972 г., Приложение No 3, стр. 14, 17, 107. 2 «БИКИ», 1970 г., Приложение No 4, стр.
Дмитрий Иванович Костюхин, 1973
9
Сотрудничество стран-членов СЭВ с развивающимися ...
160 «Московский комсомолец», 20ЛУЛ982. 161 «Nеиез ОеигзсЫаш!», 1.ХЛ977. 162 Там же. 1*3 «Външна търговия». 1982, X» 1, с. 15. '«4 БИКИ, 23.111.1982. '«5 «Внешняя торговля». 1979, No 1(1, с. 311. 166 «Внешняя торговля».
Леон Залманович Цевин, 1983
10
Сырье, топливо,, политика: - Сторінка 220
21, 1974; «Ме1а1 ВиНеНп», Ли1у 9, 1974 39 См. "БИКИ, 3 августа 1974 г. 40 См. «ТЬе Могдап Оиагап1у 5игуеу», N. V., МагсЬ 1974, р. 9. 41 1Ыа\, р. 11. 42 См. БИКИ, 9 и 13 июля 1974 г. 43 См. «II. 5. Ые\Уз аш1 \Уог1й КерогЬ, Мау 29, ...
Юрий Алексеевич Ершов, 1975

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БИКИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін бики вживається в контексті наступних новин.
1
В Іспанії бики вбили сімох людей з початку липня
З початку липня в Іспанії, де відбуваються літні фестивалі, бики закололи рогами насмерть сімох людей. Четверо з них померли від смертельних ударів ... «BBC Ukrainian, Серпень 15»
2
Аварія під Красноярськом і нові жертви биків в Іспанії: фото дня
Корреспондент.net, 9 липня 2015, 19:24. 0. 2984. У Памплоні (Іспанія) на фестивалі Сан-Фермін бики знову поранили учасників небезпечного забігу ... «Корреспондент.net, Липень 15»
3
Традиційний забіг із биками в Іспанії тривав дві хвилини: бики
Головне шоу дійства — забіг із биками — цього разу тривало лише дві хвилини: на самому старті бики забили трьох осіб. Всього постраждали 10 людей ... «УНН, Липень 15»
4
Забіги биків, річки вина. Легендарний фестиваль Сан-Фермін в …
... площі міста, поливаючи одне одного вином. Протягом тижня щодня триватимуть традиційні забіги, в яких бики переслідують бігунів на вулицях міста. «Корреспондент.net, Липень 15»
5
В Испании бык ранил 11 человек
Патрульные на автомобиле сбили животное насмерть. Бики. Иллюстрация. Бык, вырвавшись на свободу, ринулся по улицам, атакуя собравшихся. «Последние новости в мире, Травень 15»
6
Взвешивание: Стивенсон-Бика и Бетербиев-Кампильо
Стивенсон сделал это успешно, показав 174,4 фунта (79,1 кг). Бика же не сумел этого сделать, превысив лимит — 175,8 фунта (79,7 кг). У Бики есть два ... «AllBoxing.Ru, Квітень 15»
7
"Бики" штурмують акції українських компаній на закордонних …
Хвиля покупок в четвер накрила акції українських компаній, які звертаються на закордонних фондових біржах, після повідомлення Міжнародного ... «Finance.ua, Лютий 15»
8
Хто МИ – бики чи все ж таки тореадори?
Аналізую останні події у державі, спілкуюсь з людьми і чомусь напрошуються неоптимістичні висновки.Триває не зворотній процес. В Україні ... «Преса України, Жовтень 14»
9
"Шахтар" пропустив 4 голи від "червоних биків" (відео)
На початку другого тайму "бики" відновили рівновагу. Камплу вдався шикарний дальній удар з розвороту. М'яч залетів у праву від П'ятова дев'ятку. «Телевизионная служба новостей 1+1, Червень 14»
10
В Іспанії скасували кориду: бики закололи трьох матадорів
Уперше з 1979 року в Мадриді не відбулася корида. Бій биків скасували після того, як 20 травня тварини завдали травми відразу трьом матадорам. «Корреспондент.net, Травень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Бики [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/byky>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись