Завантажити застосунок
educalingo
чародійниця

Значення "чародійниця" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЧАРОДІЙНИЦЯ

[charodiy̆nytsya]


ЩО ЧАРОДІЙНИЦЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення чародійниця у українська словнику

чародійниця, і, ж.

1. заст. Жін. до чароді́йник 1. І прийшла та мить жадана, як побачила Оксана той дрімучий темний бір, де ніколи з давніх пір людське плем’я не ступало, чорних сосон не рубало, і пішла шукать в бору чародійницю стару (Забіла, У.. світ, 1960, 133).

2. перен. Жін. до чароді́йник 2.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЧАРОДІЙНИЦЯ

бакалійниця · бгайниця · благодійниця · бойниця · бублейниця · бублійниця · бійниця · вибійниця · воскобійниця · галантерейниця · гойниця · добродійниця · дойниця · дійниця · забійниця · завійниця · закрійниця · заспокійниця · збройниця · келійниця

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЧАРОДІЙНИЦЯ

чаркування · чаркувати · чаркуватися · чарльстон · чаровина · чародій · чародійка · чародійний · чародійник · чародійницький · чародійно · чародійство · чародійський · чародінник · чаронька · чароньки · чароцвіт · чарочка · чарпати · чарствий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЧАРОДІЙНИЦЯ

коровайниця · кофейниця · курайниця · куревійниця · мийниця · мрійниця · нашийниця · олійниця · отруйниця · повійниця · покривайниця · покійниця · помийниця · прибійниця · пійниця · розбійниця · розкрійниця · розфійниця · рукодійниця · рійниця

Синоніми та антоніми чародійниця в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «чародійниця» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЧАРОДІЙНИЦЯ

Дізнайтесь, як перекласти чародійниця на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова чародійниця з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «чародійниця» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

charodiynytsya
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

charodiynytsya
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

charodiynytsya
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

charodiynytsya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

charodiynytsya
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

чародийниця
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

charodiynytsya
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

charodiynytsya
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

charodiynytsya
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

charodiynytsya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

charodiynytsya
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

charodiynytsya
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

charodiynytsya
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Sorcerer
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

charodiynytsya
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

charodiynytsya
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

charodiynytsya
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

charodiynytsya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

charodiynytsya
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

charodiynytsya
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

чародійниця
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

charodiynytsya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

charodiynytsya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

charodiynytsya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

charodiynytsya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

charodiynytsya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання чародійниця

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЧАРОДІЙНИЦЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання чародійниця
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «чародійниця».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про чародійниця

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЧАРОДІЙНИЦЯ»

Дізнайтеся про вживання чародійниця з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом чародійниця та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Ohni︠a︡nyĭ zmiĭ: ukraïnsʹka gotychna proza XIX st - Сторінка 209
зашепотіли губки чародійниці. Не плаче, тулить чоло в долоні і висилиться на мертвий усміх. — Уже пора! III Помежи Низом Дніпровим і Буджаком1, в пустому степі, там єсть полоса пустища, вкрита могилами, — хоча там на ній ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2006
2
Orly klekotaly pro voli︠u︡: istorychni opovidanni︠a︡ - Сторінка 112
одійниця! Може, і є вона якась волхвиня- чарівниця? Чорнобог і нині часом висіває своє сім'я, пускає своїх чад межи люди — ворожбитів, чаклунів, чародійниць... Аби колотити людські душі сумнівами, непевністю, навіювати ...
Raïsa Ivanchenko, 2004
3
Zdaleka i zblyzʹka: literaturni syluety ĭ krytychni narysy - Сторінка 218
власним коштом уже й п'єсу на шість дій «Дванадцять чародійниць». Було це діло ще до першої світової війни, і масштаб українського літературного життя був настільки невеликий, що «Дванадцять чародійниць» одразу всі ...
Borys Antonenko-Davydovych, 1969
4
Zemlei︠u︡ ukraïnsʹkoi︠u︡ - Сторінка 124
Невдовзі Кирило Іванович написав і видрукував 'власним коштом п'єсу «а шість дій „Дванадцять чародійниць"... Було це діло ще до війни і маштаб українського літературного життя був настільки невеликий, що „Дванадцять ...
Borys Antonenko-Davydovych, 1955
5
Український живопис XVII-XVIII ст - Сторінка 285
Нерідко можна зустріти зображення відьом та чародійниць, що шкодять людям своїми чарами, «перекошують», «переорюють», роблять закрутки — «ча- родЬи, волшебники или завит завиваем здЬ пребьшаем» 35. Xарактерно ...
P. M. Z͡Holtovsʹkyĭ, 1978
6
Ukraïnsʹka narodna poetychna tvorchistʹ - Том 1 - Сторінка 230
З актів судових процесів, які відбувалися в Росії та на Україні у XVIII ст. проти різних «чародійниць» і «відьом», довідуємося, що зіллям і приговорами, тобто замовляннями, нерідко прагнули «привернути» панську ласку до ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1958
7
Вибрані твори - Сторінка 22
Дійшло до того, що один славнозвісний зовсім неграмотний драмороб, пасічник Самійленко, написав, власне кажучи, не написав, а, як він сам мені казав, «продихтував» трагедію: «Дванадцять чародійниць», і тут поставив рекорд ...
Ivan Karpovych Tobilevych, ‎Н. І Падалка, 1947
8
Tradyt︠s︡iï i z︠h︡ytti︠e︡dii︠a︡lʹnistʹ etnosu: na ... - Сторінка 85
15 жовтня присвяток святого Купріяна. У цей день роблять усяку роботу, але вранці до схід сонця і ввечері моляться, щоб святий Купріян не допустив і одвернув чародійниць. 20 жовтня невеличке свято Сергія Капустника. Цього дня ...
V. K. Borysenko, ‎Kyïvsʹkyĭ universytet im. Tarasa Shevchenka, 2000
9
Дідух: свята українського народу - Сторінка 122
Щоб захистити тварин од чародійниць, газди робили дерев'яне колесо, обкручували його сіном, підпалювали і котили по подвір'ю. Хвіртки й ворота обкладали дерном, в який затикали вербові галузки, «щоб відьма корів не доїла».
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, ‎N. H. Kovalʹ, 1995
10
Tai︠e︡mnyt︠a︡i︠a︡ nashoï pradavnyny: naukovo-popyli︠a︡rna ...
началася для татуювання оголеного тіла обрядових чародійниць-тан- цівниць. У західному кутку храму дослідники знайшли кістки мамонта із знаменитим мізинським візерунком, знаком плодючості. Безперечно, той ...
Mykhaĭlo Ivanchenko, 2000
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Чародійниця [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/charodiynytsya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK