ЩО ЧАСТКОВО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?
Визначення частково у українська словнику
частково. Присл. до частко́вий 1. На величезних плантаціях, де стояли обороною батальйони, виноград було зібрано лише частково. Решта урожаю пріла на пні (Гончар, III, 1959, 208); Наказ про зарахування поета [Т. Шевченка] в п’ятий лінійний батальйон, розквартирований частково в Орську, частково в суміжних фортецях, вже підписаний (Тулуб, В степу.., 1964, 36); // До певної міри. Я не торкаюсь циклу тонких та блискучих «Любовних сонетів», писаних частково під впливом Петрарки (Рильський, III, 1956, 308); Незручно Музі пішки йти, Бо в Музи нашої, сказати б, Хоч і не дуже вже такий, Але відповідальний тато, Частково навіть керівний (Воскр., З перцем!, 1957, 199).
3 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЧАСТКОВО»
Дізнайтеся про вживання
частково з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
частково та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 153
(з) Калькування – особливий вид запозичення, коли структурно-семантична модель мови-джерела відтворюється поелементно (повністю чи частково) матеріальними засобами мови сприймача. При повному калькуванні слова, або ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М.,
2006
2
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
4509 хиломикрон хвилин жирові частинки, присутні в лімфі, які зазвичай швидко виводиться з крові 4510 харчова кашка (К = 1 м) маса частково перевареної їжі, яка проходить від воротаря шлунка в дванадцятипалу кишку тонкої ...
3
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 45
8. Любов ніколи не перестане, хоч ті ж таки пророцтва припиняться, і мови замовкнуть, і знання усунеться, 9. Бо ми частково знаємо, і частково пророкуємо; 10. Та коли настане досконале, тоді те, що часткове, знебудеться. 11.
Oleksandr R Gyzha, Oleksandr M Volyk,
2013
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЧАСТКОВО»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
частково вживається в контексті наступних новин.
Масове викрадення дорожніх знаків на Донеччині частково …
«З початку року дорожниками Донеччини ліквідовано майже 214 тис. кв. м. руйнувань та деформацій покриття автодоріг загального користування ... «Новини Укрінформ, Жовтень 15»
Київ готовий частково увімкнути опалення
У Києві готові підключати до тепла об'єкти соціальної інфраструктури. Опалення у закладах планується вмикати за індивідуальними заявками. тепло. «Україна Комунальна, Жовтень 15»
Бойовики частково відводять техніку на деяких ділянках Донбасу …
На деяких ділянках і напрямках у зоні АТО спостерігається часткове відведення озброєння й техніки бойовиків. Про це повідомляє координатор групи ... «Українська правда, Жовтень 15»
Псевдовлада Криму почала частково відбирати паспорти РФ у …
Влада анексованого РФ Криму почала відбирати раніше видані російські паспорти у людей з тимчасовою реєстрацією на півострові. Про це пише ... «Hromadske.tv, Вересень 15»
Шимків: IT-компанії частково самі винні в конфлікті з …
Шимків: IT-компанії частково самі винні в конфлікті з правоохоронцями. Четвер, 24 вересня 2015, 21:24. Версія для друку Коментарі13. Слідчі дії, які ... «Українська правда, Вересень 15»
На Львівщині повністю знеструмлено три лінії електропередачі …
«Станом на восьму годину ранку 21 вересня 2015 року знеструмлено: три лінії електропередачі напругою 6-10 кВ повністю та шість частково; 13 ... «Щоденний Львів, Вересень 15»
У Києві на вихідних частково перекриють деякі вулиці
У неділю заплановано проведення благодійної акції "Пробіг з вірою в серці", а також міжнародних велозмагань "Київська Сотка". Проте, якщо ситуація з ... «espreso.tv, Вересень 15»
У Києві частково обмежили рух на вулиці Грушевського – МВС
«На даний час в бік станції метро «Арсенальна» перекрито рух автотранспорту. На проїжджу частину дороги вийшли мітингувальники», – йдеться у ... «Радіо Свобода, Вересень 15»
У Луганській області частково відновили залізницю. Можна …
Підгрупі з економічних питань Контактної групи по Україні вдалося домогтися відновлення залізничного руху на двох напрямках в Луганській області. «Українська правда, Серпень 15»
Жителі Бучі частково розібрали 5-метровий паркан довкола …
"Не обійшлось без протистояння з міліцією, яка намагалась захистити прекрасний паркан. Звісно, було трохи шкода такий чудовий екземпляр. Такого ... «Українська правда - Київ, Серпень 15»