Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "чужоземка" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЧУЖОЗЕМКА

чужоземка  [chuzhozemka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ЧУЖОЗЕМКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення чужоземка у українська словнику

чужоземка, и, ж. Жін. до чужозе́мець. Він [Бальзак], непомітно для себе, все частіше думав про далеку чужоземку (Рибак, Помилка.., 1956, 85); Я приїхав у незнаний край.— Чужоземко молодая, хто ти? (Рильський, І, 1960, 188).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЧУЖОЗЕМКА


туземка
array(tuzemka)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЧУЖОЗЕМКА

чужо
чужоїдний
чужовірний
чужовірство
чужоварник
чужодальній
чужоземець
чужоземний
чужоземський
чужоземщина
чужоложити
чужоложство
чужомовній
чужомовний
чужонаціональний
чужорідний
чужосілець
чужосільний
чужосільський
чужоселець

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЧУЖОЗЕМКА

агрономка
адзимка
анатомка
анонімка
божедомка
булдимка
верхоумка
видумка
витримка
виїмка
вільнодумка
вісімка
гадзимка
головоломка
гумка
дамка
димка
динамка
думка
економка

Синоніми та антоніми чужоземка в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «чужоземка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЧУЖОЗЕМКА

Дізнайтесь, як перекласти чужоземка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова чужоземка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «чужоземка» в українська.

Перекладач з українська на китайська

chuzhozemka
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

chuzhozemka
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

chuzhozemka
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

chuzhozemka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

chuzhozemka
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

чужестранка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

chuzhozemka
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

chuzhozemka
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

chuzhozemka
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

chuzhozemka
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

chuzhozemka
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

chuzhozemka
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

chuzhozemka
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

chuzhozemka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

chuzhozemka
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

chuzhozemka
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

chuzhozemka
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

chuzhozemka
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

chuzhozemka
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

chuzhozemka
50 мільйонів носіїв мови

українська

чужоземка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

chuzhozemka
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

chuzhozemka
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

chuzhozemka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

chuzhozemka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

chuzhozemka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання чужоземка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЧУЖОЗЕМКА»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «чужоземка» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про чужоземка

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЧУЖОЗЕМКА»

Дізнайтеся про вживання чужоземка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом чужоземка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Si︠u︡z︠h︡et: dei︠a︡ki pytanni︠a︡ teoriï - Сторінка 53
ник,— це спільний «психологічний кістяк» — любов чужоземки до полоненого, а за формулою Веселовсь- кого це вже мотив. «Тут ми маємо,— пише Бем,— ту двочленну формулу, яку Веселовський умовно позначає а + Ь. Такий ...
V. V. T︠S︡virkunov, 1963
2
Tvory: Domylka Onore de Balʹzaka, roman. Opovidanni︠a︡
Незнайома чужоземка проникала в таємні куточки його душі. Вона зрозуміла його прагнення і відчула його тривогу. Такі речі не часто траплялися на життєвому шляху. В цьому ще розбиралася його незмінний старий друг Зюльма ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1963
3
Tvory: Pomylka Onore de Balʹzaka. Dnipro - Сторінка 85
Незнайома чужоземка проникала в таемш куточки його дупп. Бона зрозумша його прагнення 1 вщчула його тривогу. Такі речі не часто траплялися на життевому шляху. В цьому ще розбирала- ся його незмшний старий друг ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
4
Tvory v p'i͡aty tomakh: Pomylka Onore de Balʹzaka - Сторінка 85
Незнайома чужоземка проникала в таємні куточки його душі. Вона зрозуміла його прагнення і відчула його тривогу. Такі речі не часто траплялися на життєвому шляху. В цьому ще розбиралася його незмінний старий друг Зюльма ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
5
Відлуння самотності: Кнут Гамсун та контекст українського ...
Але то вже справа читача й критика, коли вони матимуть охоту переглянути мою книжку». Нами обрано із цього перевидання вірш «Чужоземка», написаний 1921 року, тому що в ньому гамсунівські інтонації є напрочуд виразними.
IU︡lii︠a︡ I︠E︡met︠s︡ʹ-Dobronosova, ‎Knut Hamsun, 2003
6
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Всі до Мене надо ставляться, бо я _ чужоземка та блонді/пчка. Вечоваю в дансингах, кіно. Була в театрах. Та вони тут Зачила Музеї _ Вінчі, Мурільйо. Оглянула всю Г еную. ду на два дні до КараПо та РоґсоҐшо. Це надзвичаіїпчі на ...
Юрій Яновський, 2013
7
Джен Ейр
Я розглядала їх, час від часу позираючи на вчительок, _ жодна з них мені не сподобалась; огрядна була трохи грубувата, чорнява _ дуже зла, чужоземка _ нестримана й смішна, а червонощока міс Міллер, бідолаха, виглядала геть ...
Шарлотта Бронте, 2004
8
Quo vadis
Слухай мене, Марку! Вчора були ми з Лігією в тутешнім саду й зустріли Поппею, а з нею маленьку Августу, яку несла муринка Ліліт. Увечері дитя захворіло, а Ліліт твердить, що було зурочене і що зурочила його та чужоземка, яку ...
Генрик Сенкевич, 2014
9
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
28 лютого 1832 року Бальзак отримав листа з Одеси, що мав загадковий підпис: "Чужоземка". У ньому таємнича незнайомка хвалила "Сцени з приватного життя". Зав'язалося жваве листування. Псевдонім "Чужоземка" належав ...
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, ‎Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2004
10
Istorii͡a Ukraïny 1917-1923 rr: Ukraïnsʹka hetʹmansʹka ...
Примітка: На державних і публічно- громадських посадах чужоземці можуть служити в тих установах, де це допускається винятковим законом. Примітка 2: До видання нового закону про державну службу закони російської держави ...
Dmytro Doroshenko, ‎Kyrylo I͡U. Halushko, 2002

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Чужоземка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/chuzhozemka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись