Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "читатися" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЧИТАТИСЯ

читатися  [chytatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ЧИТАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення читатися у українська словнику

читатися, а́ється, недок.

1. Бути доступним для розуміння, легко сприйматися. Драма — цікаво написана, легко читається… а проте зоставляє якесь чудне враження (Мирний, V, 1955, 423); Виконані в кольоровому бетоні триметрові паркові скульптури добре читатимуться на тлі старовинних дубів і смерек (Літ. Укр., 16.ІІ 1971, 4).

2. безос. Про наявність бажання або можливості читати (перев. із запереченням). Сядеш за книжку, мало розваги: не читається, дрімається тільки. Читалось колись (Тесл., З книги життя, 1918, 140); Читається погано — ти заважаєш. Не ти сама (на жаль!) —а думка про тебе (Коцюб., III, 1956, 131).

3. перен. Виявлятися за якими-небудь ознаками. Спокій тривалого кохання, що не боїться ні образ, ні людських пересудів і співчуття, читався в рисах її високого чола, в розльоті не по-жіночому суворо зведених брів … (Перв., Материн.. хліб, 1960, 128).

4. Пас. до чита́ти. Твори Салтикова-Щедріна з інтересом читалися на Україні, мали значний вплив на розвиток української політичної сатири та суспільної думки (Рад. літ-во, 8, 1965, 45); І лекції в клубі гарні читаються. І пісні різні співаються (Є. Кравч., Квіти.., 1959, 141).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЧИТАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЧИТАТИСЯ

читабельність
читабельний
читавий
читака
читалка
читальний
читальник
читальниця
читальня
читаний
читанина
читанка
читання
читати
читацький
читач
читачка
читець
читка
чихальний

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЧИТАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Синоніми та антоніми читатися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «читатися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЧИТАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти читатися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова читатися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «читатися» в українська.

Перекладач з українська на китайська

阅读
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

leer
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

read
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

पढ़ना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

قرأ
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

читаться
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

ler
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

পড়া
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

lire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

membaca
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

lesen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

読み込み
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

읽기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

maca
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

đọc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

படிக்க
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

वाचा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

Okumak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

leggere
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

czytać
50 мільйонів носіїв мови

українська

читатися
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

citit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

διαβάστε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

lees
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

läs
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

lese
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання читатися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЧИТАТИСЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «читатися» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про читатися

ПРИКЛАДИ

8 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЧИТАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання читатися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом читатися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Грамматика руського-украинского языка - Сторінка 93
Минувшість. [[авномннувшість: .ч фо човнів або я читав фін або и читав було або просто и чнпнів. -єі.ш. ти щитів і т. д. (І'л. 322). З. Будучпість. Спосіб можливий. 1. Теперішність. . ми би прочитали _.. Мипувшість. ги и будучнщ-ти до ...
С. Смаль-Стоцкий, ‎Ф. Гартнер, 2014
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Лист (Посилка, Новина, Шум) доходить до нас (до якогось місця). геad Dri:d] у (p, pp read Dredl) читати to — smth (to smb) читати щось (комусь); to — a book (a letter, а newspaper, a story) читати книгу (лист, газету, оповідання), to — to ...
Перебийніс В. І., 2007
3
Навіщо читати:
Це видання було здійснене в рамках Програми сприяння видавничій справі «СКОВОРОДА» Посольства Франції в Україні та Міністерства ...
Шарль Данціг, 2014
4
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Страшенно не люблю читати книжок, в яких написано, як жити, добиватися життєвого успіху, завоювати кохання або правильно виховувати дітей. Як мама,психолог, викладачка психології та письменниця малаб любити, але не ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
5
Жак-фаталіст
Иого вірші я ненавиджу, але люблю слухати, як він читає, _ стає тоді мов причинний. Усі навколо кричать: «Оце справді поет!..» Між нами, ця поезія _ шаламатня всіляких невиразних шелестів, дика цвенькотнява мешканців ...
Дені Дідро, 2014
6
Лісова пісня
Леся Українка. Кр і с та б е л ь Ой мамо, що ти кажеш, бійся Бога! Як можеш ти зрікатися дітей? Се ж, мамо, гріх, сього Христос не хоче. Еді та 9е зо стола Євангеліє і розкриває його на закладці) Дивись сюди, читай уважно, дочко.
Леся Українка, 2013
7
Над чорним морем
Тепер сміливо можна починати розмову про лелії та рожі». — Ви, мабуть, тепер багато читаєте? — почав Фесенко трохи перегодя. — Місцина така гарна: море, скелі, акації, кораблі, білі вітрила. Поезія кругом! Самотина, тиша!
Панас НечуйЛевицький, 2008
8
Наш місцевий Вавилон: Історія мовної політики на території ...
Закарпаття у XX столітті належало декільком країнам, навіть були періоди, коли територія регіону підпорядковувалася одночасно ...
Степан Черничко, ‎Чілла Фединець, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЧИТАТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін читатися вживається в контексті наступних новин.
1
«Радіо ЄС» зі скандалом вийшло з дослідження аудиторії радіо …
Абревіатура ЄС відповідно до правил української мови має читатися саме як [йе ес]. Якщо станція хотіла, щоб назва зачитувалась якось інакше, вона ... «Telecriticism, Вересень 15»
2
10 складових вашого оптимального резюме
Розкажіть свою історію успіху. Частини резюме повинні бути логічно зв'язані між собою. CV мусить читатися як історія успіху, де кожен наступний розділ ... «Еxpres.ua, Вересень 15»
3
Як написати якісне резюме, яке працює
Розкажіть свою історію успіху. Частини резюме повинні бути логічно зв'язані між собою. CV мусить читатися як історія успіху, де кожен наступний розділ ... «Сайт міста Рівне, Вересень 15»
4
Оксана Караванська: Стильність – це велика праця і мистецтво
Я дуже довго не могла зрозуміти, як маю це зробити, як вона має виглядати, як має читатися, чи це повинен бути журнал, чи порадник, чи просто історії. «Вголос, Вересень 15»
5
Шок і трепет: 10 книг львівського Форуму
Побутує думка, що п'єси мають ставитися, а не читатися. Певною мірою ця думка має право на існування. Проте драматургія, яка вже набула важливого ... «Дзеркало Тижня, Вересень 15»
6
Університети Донбасу: життя налагоджується
Які курси мають читатися, але не читаються, які практичні заняття не організовано? Як відбувається поселення в гуртожитки, чи виплачують стипендію? «Педагогічна Преса, Вересень 15»
7
У Львові показують діафільм "Незнайомка з країни Сонячних …
"Незнайомка" продовжує цикл оповідань, присвячених пригодам у країні Сонячних Зайчиків, проте може читатися і як самостійний літературний твір. «Depo.Львів, Вересень 15»
8
Автор "Гаррі Поттера" заявила, що фани неправильно …
Один із підписників її блогу зауважив, що насправді через присутність глухої літери t наприкінці слова Voldemort, вона читатися не має. Як відомо ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Вересень 15»
9
У Слов'янську перейменують 130 "комуністичних" вулиць …
Разом з тим, директор КП БТІ Валерій Бондаренко заявив, що назву вулиці Князя Володимира Великого не буде читатися в реєстрі, а однакова назва ... «Depo.Донбас, Серпень 15»
10
Одеса запрошує на міжнародний літературний фестиваль
Фестиваль буде проводитися на двох мовах: тексти зарубіжних авторів будуть читатися на мові оригіналу та в перекладі. Литературный фестиваль в ... «Дзеркало Тижня, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Читатися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/chytatysya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись