Значення "дбайний" у українська словнику

ВИМОВА ДБАЙНИЙ

дбайний  [dbay̆nyy̆]

ЩО ДБАЙНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення дбайний у українська словнику

дбайний, а, е, діал. Дбайливий. [Круста:] Яке то щастя мати жінку дбайну! (Л. Укр., II, 1951, 392).

ПЕРЕКЛАД ДБАЙНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти дбайний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова дбайний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «дбайний» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: dbaynyy
• Перекладач з українська на іспанська: dbaynyy
• Перекладач з українська на англійська: dbaynyy
• Перекладач з українська на гінді: dbaynyy
• Перекладач з українська на арабська: dbaynyy
• Перекладач з українська на російська: дбайний
• Перекладач з українська на португальська: dbaynyy
• Перекладач з українська на бенгальська: dbaynyy
• Перекладач з українська на французька: dbaynyy
• Перекладач з українська на малайська: dbaynyy
• Перекладач з українська на німецька: dbaynyy
• Перекладач з українська на японська: dbaynyy
• Перекладач з українська на корейська: dbaynyy
• Перекладач з українська на яванська: dbaynyy
• Перекладач з українська на в’єтнамська: dbaynyy
• Перекладач з українська на тамільська: dbaynyy
• Перекладач з українська на маратхі: dbaynyy
• Перекладач з українська на турецька: dbaynyy
• Перекладач з українська на італійська: dbaynyy
• Перекладач з українська на польська: dbaynyy
• українська: дбайний
• Перекладач з українська на румунська: dbaynyy
• Перекладач з українська на грецька: dbaynyy
• Перекладач з українська на африкаанс: dbaynyy
• Перекладач з українська на шведська: dbaynyy
• Перекладач з українська на норвезька: dbaynyy

5 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ДБАЙНИЙ»

Дізнайтеся про вживання дбайний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом дбайний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

А - Н: - Сторінка 400

ДБАЙЛИВИЙ (який дбає, турбується про когось, щось), ТУРБОТЛИВИЙ, КЛОПІТЛИВИЙ, ПИЛЬНИЙ, УВАЖНИЙ, ДБАЛИЙ розм., ДБАЙНИЙ діал.; БЕРЕЖНИЙ, КУКЇБЛИВИЙ діал., КУ- КЇБНИЙ діал., ПАЗОВЙТИЙ діал., ПО- КЛАДНИЙ ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Східні стежки Лесі Українки - Сторінка 93

Не можна мати певності в жінці, хоч би її глядів і дуже дбайний чоловік, тілько в тій жінці можна мати певність, котра сама себе глядить по своїй власній волі. Коли жінка йде заміж аби мати дітей, коли вона зовсім щаслива, ...

Олена Огнєва, 2007

Dynamika leksychnykh norm ukraïnsʹkoï literaturnoï movy XX ...

дбайний "дбайливий" (СУМ, II, 215), дверник "швейцар" (СУМ, II, 217), дзьобня "гуцульська вовняна торба" (СУМ, II, 269), дивоглядгя "диво" (СУМ, II, 273), димати "дуги м1хом; качати" (СУМ, II, 277), дыина "дошка в шдлоз1 або в ...

Li͡u͡bov Struhanet͡s͡ʹ, 2002

Tvory - Том 1 - Сторінка 220

Світлов широко розкрив очі, а сановник без вагання проштампував: а) уряднику Лосєву за проявлену пильність у дбайній охороні державного порядку в слободі Мандрики видати' три карбованці, стражнику Хвесь- ку — один ...

Oleksandr Kovinʹka, 1980

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Див. ще дати. дбати «старатися, ш'клуватися; здо- бувати, набувати, заготовляти», дбай- лйвець «дбач», дбалгеть «старантсть», дбаха, дбач, дбачка, дбайлйвий, дбалий, [дбайний], [вйдбати] «виростити» Я, [вй- дбатися] ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985