Завантажити застосунок
educalingo
діравий

Значення "діравий" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ДІРАВИЙ

[diravyy̆]


ЩО ДІРАВИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення діравий у українська словнику

діравий Дырявый. Дірава верета все поле закрила. Ном. стр. 300, № 371. Діравого горшка не наллєш. Ном. № 4756.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ДІРАВИЙ

безрукавий · блискавий · блідавий · бортавий · бравий · буравий · бучавий · білавий · каправий · коправий · муравий · неправий · неяскравий · правий · торавий · фафравий · хмуравий · цундравий · цуравий · яскравий

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ДІРАВИЙ

діорама · діорит · діоритовий · діправди · діптянка · діра · діравити · діравка · дірка · діркопробивач · діркуватий · дірочка · дірчавіти · дірчавий · дірчастість · дірчастий · дірчатий · дірявіти · дірявий · дірявити

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ДІРАВИЙ

величавий · гаркавий · гарькавий · гикавий · гугнавий · гулавий · двоглавий · довгавий · дрантавий · дудлавий · дуплавий · дуплинавий · дірчавий · жвавий · женавий · жилавий · жовтавий · замиршавий · зеленавий · златоглавий

Синоніми та антоніми діравий в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «діравий» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ДІРАВИЙ

Дізнайтесь, як перекласти діравий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова діравий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «діравий» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

diravyy
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

diravyy
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

diravyy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

diravyy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

diravyy
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

диравий
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

diravyy
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

diravyy
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

diravyy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

diravyy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

diravyy
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

diravyy
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

diravyy
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

diravyy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

diravyy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

diravyy
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

diravyy
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

diravyy
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

diravyy
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

diravyy
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

діравий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

diravyy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

diravyy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

diravyy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

diravyy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

diravyy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання діравий

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ДІРАВИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання діравий
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «діравий».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про діравий

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ДІРАВИЙ»

Дізнайтеся про вживання діравий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом діравий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 392
Діравий, а, е. Дырявый. Дірава верета все поле закрила. Ном. стр. 300, No 371. Діравого горшка не наллеи. Ном. No 1756. Діравити, влю, виш, гл. Дырявить. Діравка, ки, ж.—Друшляк 1. Вх. Уг. 236. Дірка, ки, ж. Дырка. Будь мудрий: ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
І. Судна діравого не наповниш. И.г. Діравого(') мішка (-) не насиплеш (3). Об. (') Дірявого. Рао.. 3., ./., /;. Коз.; Дюравого. Проск. (») міха ні§ди. Ст. 36.; .мішка ніколи. Іір. (!) не наповниш. Рад., 3., .1., К., Коз.; не наповнити. Ст. Зб.\ не ...
M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
3
Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...
И.:.; Позич кому. Кап., К. (*) кужівку. іаі, Ил. Судна діравого не наповннш. Ил. Діравого(') мішка (2) не наснилеш(3). Об. (') Дірявого. Рад., З.. .І., Б. Коз.: дюравого. Проск. (2) міха нієди. Ст, 36.; мішна ніколи. Бр.(*) не наповвиш. Рад., З., .
М. Номыс, 1864
4
Korotkyĭ kurs istoriï ukraïnsʹkoho pysʹmenstva - Сторінка 33
„Як у діравий міх воду лити, так нерозумного вчити". „Золото випробовується вогнем, а людина напастьми“. „Краще в діравім човні шо воді їздити, ніж злій жінці повірити тайну“. " Твір Данила Заточника має форму просьби до князя ...
Volodymyr Radzykevych, 1922
5
Sumerk - Сторінка 137
_ Щож. коли нірветься чобіт, то він діравии, _ боронився ратник. _ _ Іменно діравий, а князь діравих не любить. Ось чо-му для нього чобіт, а тобі може колись обірватися з нього халява та може ще з причинком, як що будеш чемнип.
I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ, 1921
6
Shyroke more ukraïny: Dokumenty samvydavu z ukrainy - Сторінка 60
П. — У всякому разі слова « віра » 1 « надія » , « любов » 1 все те, що ви шукаєте в літературі, звучить тдозршо 1 старомодно, як « отюм для народу », а крізь діравий донкіхотський плащ проглядає на1вна впер- тість 1 однобічність ...
I︠E︡vhen Sversti︠u︡k, 1972
7
Tvory - Том 6 - Сторінка 56
Місток діравий, видно, дуже панськуваті луп'ярі, не привикли до нашого сухобабського містка! Нічого, нічого, нехай привикають! Але бо завзявся пан дідич: не буду направляти ані допомагати до направи, то до мене не належить!
Иван Франко, 1959
8
Trylogii︠a︡: Mazepa - Том 2 - Сторінка 160
... комедії, кажи!» — наглив Мазепа. «Терпіння, ваша милосте, терпіння! Це така благодать, якої з легкої руки не дають». «Чстож ти хочеш, діравий міху, кажи!» Болгарин показав на свої 160.
Bohdan Lepkyĭ, 1959
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
... дивіть, на місток повернули! Н-на, от тобі раз! В переднім повозі коні стали! Гу, як дуба стають, не хочуть іти! Ха, ха, ха! Місток діравий, — видно, дуже панськоваті луп'ярі, не привикли до нашого сухобабського містка! 119 Іригація.
Ivan Franko, 1978
10
Proty fyli: novelï
Прийшла в нім до школи, розгорнула ся і поклала його ось тут на лаві, а тепер нема. Остав ся лише брудний, діравий мішок, з якого ще й тепер капала вода на долівку. Дівчина стояла в коридорі, трясла ся від студени і плакала.
Dmytro Makohon, 1914
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Діравий [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/diravyy>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK