Значення "додержати" у українська словнику

ВИМОВА ДОДЕРЖАТИ

додержати  [doderzhaty]

ЩО ДОДЕРЖАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення додержати у українська словнику

додержати див.

ПЕРЕКЛАД ДОДЕРЖАТИ

Дізнайтесь, як перекласти додержати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова додержати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «додержати» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 执行
• Перекладач з українська на іспанська: cumplir
• Перекладач з українська на англійська: comply
• Перекладач з українська на гінді: पालन ​​करना
• Перекладач з українська на арабська: الامتثال
• Перекладач з українська на російська: соблюсти
• Перекладач з українська на португальська: obedecer
• Перекладач з українська на бенгальська: মেনে চলতে
• Перекладач з українська на французька: se conformer
• Перекладач з українська на малайська: mematuhi
• Перекладач з українська на німецька: entsprechen
• Перекладач з українська на японська: 準拠
• Перекладач з українська на корейська: 준수
• Перекладач з українська на яванська: tundhuk
• Перекладач з українська на в’єтнамська: tuân theo
• Перекладач з українська на тамільська: இணங்க
• Перекладач з українська на маратхі: पालन
• Перекладач з українська на турецька: uymak
• Перекладач з українська на італійська: soddisfare
• Перекладач з українська на польська: zgodne
• українська: додержати
• Перекладач з українська на румунська: se conforma
• Перекладач з українська на грецька: συμμορφώνονται
• Перекладач з українська на африкаанс: voldoen
• Перекладач з українська на шведська: följa
• Перекладач з українська на норвезька: etterkomme

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ДОДЕРЖАТИ»

Дізнайтеся про вживання додержати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом додержати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 71

ДОТРИМАТИ, ДОДЕРЖАТИ СЛбВА чи СТРИМАТИ СЛОВО? Словники подають різні звороти із цим значенням. Наприклад, у «Словарі...» за ред. Б. Грінченка: додержати, дотримати слова; у «Словнику...», укладеному Уманцем і ...

Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005

Slovnyk ukraïnsʹkoï movy XVI-pershoï polovyny XVII st: D - Сторінка 84

Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha. 2. Перен. (кого) ( дотри мати в доброму апаш) додержати, зберегти: до че(г) е(с)ли на(с) гь бъ в добри(м) здравш доде(р)жи(т) б8де(м) се старати ...

Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2001

Роксоляна

Султан Сулейман перший і одинокий раз не додержав слова, яке дав улюбленій жінці своїй. Не додержав, бо не міг додержати. Дня 29 серпня 1526 p. несподівано зустрівся коло Могача над Дунаєм зусім військомугорського короля ...

Осип Назарук, 2015

West Ukraine: - Сторінка 24

Бота: Чи Ваше правительство має настільки сили і авторитету, щоб підписане Вами перемир'я додержати? Литовський: У нас неправильного війська нема, а тільки правильна армія, утворена на основі загальної мобілізації у віці ...

Matviĭ Stakhiv, 1960

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 258

ДОДЕРЖУВАТИ: додержувати (дотримувати) / додержати (дотримати) ] свого ] слова. Виконувати свої обіцянки, зобов'язання. Курс теоретичної фізики він [Максим] здав на « відмінно», хоч Федір додержав свого слова і ганяв ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Roksoli︠a︡na: z︠h︡inka khalifa ĭ padyshakha (Suleĭmana ...

II Султан Сулейман перший і одинокий раз не додержав слова, яке дав улюбленій жінці своїй. Не додержав, бо не міг додержати. Дня 29 серпня 1526 р. несподівано зустрівся коло Могача над Дунаєм з усім військом угорського ...

Osyp Nazaruk, 1992

Spaleni obozy: roman - Сторінка 274

Лозинський. До цих слів мого військового товариша маю честь як член Державного секретаріату додати, що Державний секретаріат користується в нашій державі авторитетом і підписане перемир'я зможе додержати. Бота. Чи ...

I︠E︡vhen Kurti︠a︡k, 1993

Tvorchistʹ Lesi Ukraïnky - Сторінка 110

На раді Переяславській мій батько, подавши, слово за Москву, додержав те слово вірне» і додамо від себе — одержав заплату.15 Отже, з наведених слів Степана випливає, що його батько (може, підкуплений московськими ...

Roman Bz︠h︡esʹkyĭ, 196

Борислав сміється:

... щоби в разі потреби правильно платили те, що зобовяжуться платити, щоби обіцювали те тільки, що зможуть додержати і раз обіцяного додержували свято, так щоби на слові робітника можна було полягати, як на певній поруці.

Іван Франко, 1922

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 409

1) Додерживать, додержать, придерживать, придержать. Ой десь же ти, дівчинонько, з китаечки звита, що ти мене додержала з вечора до світа. Мeт. 45. 2) Соблюдать, соблюсти. Фаріеei i вci жиди, поки по локіть не помиють рук, ...

Borys Hrinchenko, 1907

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ДОДЕРЖАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін додержати вживається в контексті наступних новин.

За останню добу вперше за 1,5 року в зоні АТО не було жертв і …

«Я обіцяв, що принесу мир і процвітання в Україну, і я роблю все, щоб додержати слова. Хоч би чого мені це коштувало! Остання розмова в ... «Радіо Свобода, Вересень 15»

Порошенко: Розмова в "нормандському форматі" посилює …

... і я роблю все, щоб додержати слова. Хоч би чого мені це коштувало! Остання розмова в "нормандському форматі" два дні тому посилила моє почуття ... «Інтерфакс-Україна, Вересень 15»

Література, яка б переродила наш народ

У родинному, в суспільному, в господарському житті наш народ не зробить жодного кроку, щоби не додержати такі й інші правила тайного, невидимого, ... «Закарпаття online, Вересень 15»