Завантажити застосунок
educalingo
духовий

Значення "духовий" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ДУХОВИЙ

[dukhovyy̆]


ЩО ДУХОВИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення духовий у українська словнику

духовий, а, е, діал. Духовний (у 1 знач.). Товариського, духового життя,.. спільних духових інтересів [у гімназистів] майже не було (Фр., IV, 1950, 242); Вона належала до тих щасливих, котрі не старіються скоро, на котрих лиці відбивалося однак духове життя (Коб., І, 1956, 99).

ДУХОВИ́Й, а́, е́.

1. Який приводиться в дію вдуванням струменя повітря (про музичні інструменти). Дві гармонії, що були привезені разом з духовими інструментами, додавали до цієї дикої какофонії свої хрипучі, жалісні звуки (Мик., II, 1957, 475).

Духови́й орке́стр; Духова́ му́зика — оркестр, що складається з духових інструментів. Опівдні десь неподалеку заграв духовий оркестр (Збан., Єдина, 1959, 211); А там [біля клубу] уже світло й народ прибува, І весело музика гра духова (Мур., Лірика, 1954, 32).

2. Який діє за допомогою нагрітого повітря. Матеріал, зібраний в багатьох селах різних районів [Закарпаття], показує, що духова піч — це глинобитна споруда у вигляді квадрата або прямокутника (Матеріали з етногр.., 1956, 96); в практиці все частіше роблять у плитах духові шафи (Жилий буд. колгоспника, 1956, 45).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ДУХОВИЙ

автошляховий · багатоповерховий · байховий · бешиховий · верховий · вибуховий · воздуховий · вузькофаховий · відруховий · вільховий · гороховий · горіховий · даховий · двоповерховий · замаховий · ирховий · кендюховий · кожуховий · круховий · кількаповерховий

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ДУХОВИЙ

духмяно · духнути · духобор · духобори · духоборка · духоборство · духовенство · духовик · духовина · духовитий · духовка · духовність · духовний · духовниця · духовно · духом · духопел · духопелик · духопелити · духота

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ДУХОВИЙ

лантуховий · лепуховий · лопуховий · лоховий · льоховий · макуховий · малоповерховий · маховий · мотлоховий · моховий · міжцеховий · міховий · нюховий · обліпиховий · одноповерховий · опуховий · ороховий · оріховий · паховий · поверховий

Синоніми та антоніми духовий в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «духовий» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ДУХОВИЙ

Дізнайтесь, як перекласти духовий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова духовий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «духовий» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

精神
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

espiritual
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

spiritual
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

आध्यात्मिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

روحي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

духовой
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

espiritual
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

আধ্যাত্মিক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

spirituel
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

rohani
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

geistige
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

スピリチュアル
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

영적인
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

spiritual
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

tinh thần
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

ஆன்மீக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

आध्यात्मिक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

manevi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

spirituale
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

duchowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

духовий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

spiritual
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

πνευματικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

geestelike
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

själslig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

åndelig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання духовий

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ДУХОВИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання духовий
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «духовий».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про духовий

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ДУХОВИЙ»

Дізнайтеся про вживання духовий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом духовий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Мовний світ Івана Франка: статті, роздуми, матеріали - Сторінка 90
ерудицією людини, и інтелектуальних запитів, моральності, творчого зростання та пізнання світу: духова істота (31:46), духовний репрезентант (45:293), духовне (духове) життя (21:316, 27:66; 29:13), духовний світ (41:180), ...
О. А Сербенська, 2006
2
Kyïvsʹkyĭ litopys XXI stolitti︠a︡, 2003: vyznachni imena ...
РОЩАК Олексій Борисович Державний духовий оркестр України був створений у 1979 р. рішенням Ради Міністрів України, за ініціативою Спілки композиторів України. Оркестр став першим цивільним духовим оркестром, що ...
Anatoliĭ Korneevich Shidlovskiĭ, ‎Volodymyr Vasylʹovych Stroĭkov, ‎Ukraine. Ministerstvo kulʹtury i mystet︠s︡tv, 2004
3
Khudozhni︠a︡ samodii︠a︡l'nist' na suchasnomu etapi - Сторінка 103
Плідні наслідки дала ініціатива ВЦРПС і Спілки композиторів СРСР щодо проведення Всесоюзного конкурсу самодіяльних духових оркестрів профспілок. У першому турі на підприємствах, в колгоспах, радгоспах, містах, областях ...
Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, 1977
4
Dokumenty i materialy z istoriï Orhanizat︠s︡iï ... - Сторінка 214
Ідея національного посланництва є максимальним виявом спонтанної духової натуги народу. Ідея посланництва родиться протягом довгих років духового напруження в реальному житті, глибшому і повнішому, ніж теорія і папір.
Wasyl Veryha, 2004
5
История одной деревни - Сторінка 165
И о Парке культуры и отдыха, к слову, тоже. Но вернемся к теме духового оркестра. Было бы преувеличением думать, что каждое село могло себе позволить в то время (да и в наше время) такую роскошь — собственный оркестр.
Альфред Кох, ‎Ольга Лапина, 2014
6
Shli︠a︡kh do muzychnoï Akademiï u Lʹvovi: Vid ... - Сторінка 173
До середини 50-х років поступово стабілізується склад відділу духових інстумен- тів, зростають набори, поступово їх кількість досягає оптимальних обсягів, коли з усіх 9 різновидів духових інструментів контингент ...
L. Z. Mazepa, ‎Teresa Mazepa, 2003
7
Автобиография - Сторінка 574
536 Марш М: | для духового оркестра (версия первой песенки третьей серии) 129—131. 133, 184. 185. 541 Марш Не 2 для духового оркестра (версия второй песенки третьей серии) 139, 542, 543 Марш М9 3 для духового оркестра ...
С.С. Прокофьев, 1973
8
Церковное хозяйство - Сторінка 188
... отъ прихожанъ въ установленной межевыми законами пропорціи (т. 1Х ст. 311). 171. — 188 -- 555ною землею, обязанности по сему прихожанъ надзоръ пачальства 55 188—189 ГЛАВА ХП ЛѣсА духовій Аго вѣдомствА: къ ка-
И.Л. Чижевский, 2013
9
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
КАРА Олена Вікторівна. Бузина СУШЕНА БУЗИНА Бузина сушена Бузина Відокремлені від плодоніжок стиглі й непошкоджені ягоди сушити на сонці або в духовій шафі за температури 70 °С. Висушені ягодимають бути ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
10
Доктор Сон: - Сторінка 286
«The Rockettes» — заснована 1925 р. танцювальна трупа мюзик холу «РадіоСіті» в НьюЙорку; «UCLA Bruin Marching Band» — заснований 1921 р. великий студентський духовий оркестр, який грає на всіх домашніх матчах ...
Стівен Кінг, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ДУХОВИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін духовий вживається в контексті наступних новин.
1
У Міжнародний день музики в Ужгороді виступив естрадно …
В цей день прийнято виконувати твори, що стали надбанням світової музичної культури – естрадно-духовий оркестр із завданням, як завжди, впорався ... «PMG.ua, Жовтень 15»
2
Оркестр «Львівські фанфари» покаже шоу-дефіле в Берліні
Духовий дитячий оркестр «Львівські фанфари» – єдиний з України належить до Міжнародної асоціації маршируючих оркестрів. Після гастролей в Італії, ... «ZAXID.net, Вересень 15»
3
В Ужгороді відзначатимуть Дні міста змаганнями, ярмарками та …
З 12:30 години в парку культури та відпочинку «Підзамковий» виступатиме духовий оркестр УМВС України в Закарпатський області. Після цього ... «PMG.ua, Вересень 15»
4
На головній площі Ужгорода грали оркестри УМВС та музичного …
Цього разу до ініціативи музикантів в погонах приєднався іще один колектив - духовий оркестр Ужгородського державного музичного училища імені Д. «Голос Карпат.ІНФО, Вересень 15»
5
Оркестр УМВС давати концерти щоп'ятниці
В Ужгороді започаткували нову традицію: духовий оркестр УМВС України в Закарпатській області щоп'ятниці даватиме концерт просто неба. «Укрінформ, Серпень 15»
6
Почин підтримав духовий оркестр
Добрий почин талановитого львівського музиканта, нашого земляка Олега Довгаля, який тиждень тому виступив у центрі Радивилова з благодійним ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Червень 15»
7
Музика з кінофільмів зазвучить в Ужгороді "по-оркестровому"
Представляти естрадно-духовий оркестр Закарпатської обласної філармонії нема потреби – цей колектив добре знаний у краї, і всі його виступи ... «Закарпаття online, Червень 15»
8
У Луцьку духовий оркестр збирав гроші на пересадку печінки …
Волинський духовий оркестр зіграв в центрі Луцька патріотичні пісні. Таким чином у місті намагались зібрати кошти для лучанки, лікаря-волонтера ... «ВолиньPost, Травень 15»
9
У Харкові на День Перемоги грали духові оркестри
Горького. Зокрема, духові оркестри Харківського національного університету внутрішніх справ та духовий оркестр Центрального будинку науки і техніки ... «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, Травень 15»
10
Благодійний марафон - духовий оркестр і східні танці у Палаці …
У 4-ий день благодійного марафону " З вірою в майбутнє" Палац дітей та молоді представив відвідувачам гру на духових інструментах, та переніс ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Духовий [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/dukhovyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK