Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "дворянство" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ДВОРЯНСТВО

дворянство  [dvoryanstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ДВОРЯНСТВО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Дворяни

Дворя́ни —  — шляхтичі, що перебували на службі при магнатських дворах, виконуючи найрізноманітніші обов'язки, які нерідко дублювали служби королівського двору: маршалки, підскарбії, коморники, секретарі, стольники, чашники, конюші, ловчі і т. ін. На дворян могли покладатися судово-адміністративні обов'язки в магнатських замках і волостях; певні групи дворян несли військову службу в складі надвірних корогв своїх панів та в їхніх особистих почтах. Нерідко з дворянських служб починала свою кар'єру незаможна шляхетська молодь та діти...

Визначення дворянство у українська словнику

дворянство, а, с. Панівний привілейований стан феодального (пізніше — і капіталістичного) суспільства, що складався з поміщиків і чиновників і мав основним джерелом доходу земельну власність. — Своя ж старшина, що потім у дворянство перелізла, і прибрала їх [землі] до своїх рук!.. (Мирний, IV, 1955, 365); // розм. Звання дворянина. Очевидно, і спадкове дворянство, і багатство мають [для Лісовського] далеко меншу вагу, аніж убогий мужицький побут і пісні (Стельмах, Хліб.., 1959, 46); // Збірн. до дворяни́н. Він [цар] дворянство награждає, Народ обижає (Пісні та романси… II, 1956, 285); І дворянства страшну силу У мундирах розплодила [ворона], Як тих вошей розвела (Шевч., І, 1951, 301).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ДВОРЯНСТВО


віщунство
vishchunstvo

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ДВОРЯНСТВО

дворок
дворочок
дворський
дворучки
дворушник
дворушництво
дворушницький
дворушничати
дворядка
дворядковий
дворядний
дворяк
дворян
дворянин
дворянка
дворяночка
дворянський
дворянчик
дворяченько
дворячка

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ДВОРЯНСТВО

гетьманство
громадянство
грубиянство
грубіянство
гунство
гурманство
дворанство
двоєженство
деревопоклонство
дехканство
джигунство
дикунство
дитинство
донжуанство
достоїнство
духовенство
епігонство
заборянство
запроданство
заробітчанство

Синоніми та антоніми дворянство в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «дворянство» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ДВОРЯНСТВО

Дізнайтесь, як перекласти дворянство на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова дворянство з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «дворянство» в українська.

Перекладач з українська на китайська

贵族
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

nobleza
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

nobility
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

कुलीनता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

نبل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

дворянство
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

nobreza
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

আভিজাত্য
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

noblesse
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

bangsawan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Adel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

気高さ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

귀족
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

bangsawan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

quý tộc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

பிரபுக்கள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

खानदानी लोक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

soyluluk
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

nobiltà
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

szlachta
50 мільйонів носіїв мови

українська

дворянство
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

nobilime
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

αρχοντιά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

adel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

adel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

adel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання дворянство

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ДВОРЯНСТВО»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «дворянство» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про дворянство

ПРИКЛАДИ

4 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ДВОРЯНСТВО»

Дізнайтеся про вживання дворянство з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом дворянство та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Дворянство и его сословное управление за столетие ...
Но такая реформа противорѣчила бы всей исторіи нашего дворянства; а потому силой необходимости она никогда не могла бы найти себѣ примѣненія на практикѣ. Правда, дворяне, какъ говоритъ самъ Сперанскій, въ судахъ ...
С.А. Корф, 2013
2
Тверское дворянство XVII века - Сторінка 112
В.Н. Сторожев. 69, Иванъ Петровъ сынъ Елчинъ.—0кладчики сказали: Иванъ де Елчинъ малъ и въ службу не поспѣлъ, всего 12 лѣтъ; а помѣстья и вотчины есть ли или нѣтъ, не вѣдаютъ; а нынѣ де онъ скитаетца въ Старицѣ у ...
В.Н. Сторожев, 2014
3
Дворянство в России от начала XVIII века до отмены ...
Рецензируемая книга представляет собой докторскую диссертацию либерального профессора Киевского университета А. В. Романовича ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 2013
4
История дворянского сословия в России - Сторінка 241
1676 г.). Присоединеніе къ Россіи Малороссіи. — Составъ Малороссійскаго дворянства и судьба его во время Польскаго владычества. — Истребленіе его во время возстанія Хмельницкаго.—Новое Малороссійское дворянство.
М.Т. Яблочков, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ДВОРЯНСТВО»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін дворянство вживається в контексті наступних новин.
1
Элито-быдло, или "Новое российское дворянство", - И.Шамир
В 1991 году новое дворянство, сформировавшееся при советской власти, само взяло себе вольность. Вольность дворянства оба раза обернулась ... «Centrasia.ru, Липень 15»
2
Дворянство в Российской Империи. Жалованная грамота …
Imperor.net продолжает исследование становления дворянского сословия в Российской Империи. Вторым важнейшим документом, регламентирующим ... «IMPEROR.net, Травень 15»
3
Дворянство и ирригация
С началом первой мировой войны закончилось активное участие дворянского сословия в освоении мертвых земель Голодной степи. Начавшаяся ... «Новости Узбекистана, Квітень 15»
4
«Монархия в нашей стране возможна. Уже сейчас этот процесс …
Или, к примеру, бессарабское дворянство, это был очень интересный феномен внутри российского дворянства. Было много русских, которые жили на ... «Город-812, Лютий 15»
5
"Дворянство — не привилегия, а обязанность". Как выходцы из …
Мария из древнего, 500-летнего дворянского рода Еленских. Он со временем разделился на четыре ветви и был внесён в дворянские родословные ... «TUT.BY, Липень 14»
6
Die Welt: российские спецслужбы — новое дворянство страны
К такому выводу пришел Андрей Солдатов в своих публикациях и книге "Новое дворянство" (The New Nobility), написанной на английском языке ... «Деловой Петербург, Серпень 13»
7
Новое дворянство в "самом опасном государстве в мире"
Именно к такому выводу, пишет Герхард Гнаук на страницах немецкой Die Welt, пришли в своей книге "Новое дворянство. Очерки истории ФСБ" ... «Inopressa, Серпень 13»
8
Тверскому музею передали патент на потомственное дворянство
Получение этого чина давало человеку недворянского происхождения право на потомственное дворянство и занятие государственной должности. «Российская Газета, Березень 13»
9
Ozon.ru снял с продажи книгу «Новое дворянство. Очерки …
Ozon.ru снял с продажи книгу «Новое дворянство. Очерки истории ФСБ» журналистов Андрея Солдатова и Ирины Бороган, которая в прошлом году ... «Газета.Ru, Вересень 11»
10
ФСБ затребовала информацию об издателях, выпустивших …
Книга «Новое дворянство. Очерки истории ФСБ» вышла на русском языке 6 июля этого года. Первоначально книга была опубликована на английском ... «Газета.Ru, Вересень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Дворянство [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/dvoryanstvo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись