Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "дитинонька" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ДИТИНОНЬКА

дитинонька  [dytynonʹka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ДИТИНОНЬКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення дитинонька у українська словнику

дитинонька, и, ж., нар.-поет. Зменш.-пестл. до дити́нка. Спи, дитинонько, спи, та зростай, мов сокіл! (Граб., І, 1959, 477).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ДИТИНОНЬКА


війнонька
viy̆nonʹka

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ДИТИНОНЬКА

дитиніти
дитина
дитинець
дитинин
дитинитися
дитинка
дитинність
дитинний
дитинник
дитинно
дитиночка
дитинство
дитинський
дитинча
дитинчатко
дитиня
дитинятко
дитинячий
диткор
дитмістечко

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ДИТИНОНЬКА

водонька
ворітонька
вулонька
вустонька
вістонька
вітонька
гадинонька
гадонька
галонька
галузонька
гармонька
гиронька
говіронька
годинонька
головонька
голотонька
голубонька
голівонька
гілонька
гіронька

Синоніми та антоніми дитинонька в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «дитинонька» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ДИТИНОНЬКА

Дізнайтесь, як перекласти дитинонька на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова дитинонька з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «дитинонька» в українська.

Перекладач з українська на китайська

dytynonka
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

dytynonka
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

dytynonka
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

dytynonka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

dytynonka
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

дитинонька
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

dytynonka
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

dytynonka
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

dytynonka
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

dytynonka
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

dytynonka
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

dytynonka
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

dytynonka
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Baby girl
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

dytynonka
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

dytynonka
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

dytynonka
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

dytynonka
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

dytynonka
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

dytynonka
50 мільйонів носіїв мови

українська

дитинонька
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

dytynonka
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

dytynonka
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

dytynonka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

dytynonka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

dytynonka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання дитинонька

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ДИТИНОНЬКА»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «дитинонька» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про дитинонька

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ДИТИНОНЬКА»

Дізнайтеся про вживання дитинонька з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом дитинонька та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Ukraïnsʹka narodna ihrashka: istorii︠a︡, semantyka, ... - Сторінка 107
Поломилася колисонька новая, Розбилася дитинонька малая. Не так жаль мені колисоньки нової, Ой як жаль мені дитиноньки малої. Бо колисоньки з білого деревця, А дитинонька з-під мого серця. Бо колисонька з білої берізоньки, ...
Oleksandr Semenovych Naĭden, 1999
2
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 459
Ой, явелю, стояла берьоза. А на тій берьозі колибелька вісить. Ой, явелю, колибелька висить. А в тий колибельці дитинонька мала, Ой, явелю, дитинонька мала. — Дитинонько мала, а де ж твоя мама? Ой, явелю, а де ж твоя мама?
Валерій Войтович, 2006
3
Рассвет. "Первые победы" - Сторінка 193
Дунай несе, — Ой, плыви, косо, шдъ матусшъ дв1ръ просто, Послухай, косо, що матинька говорить! Ыатинька говорить, все смутнесенька ходить: — Ой теперь меш лихая годиненька!.. Що вщходить отъ мене рщная дитинонька!
Марков В. А., 2013
4
Pid chuz︠h︡ym porohom: pamflety, feĭletony, statti - Сторінка 152
Місцеву дівчину до монастиря «залуЧеНО». Антоніно, сестро Антоніно! Згадай слова цієї колискової пісні, і ти вчуєш голос своєї матері-небіжчиці, яка так любила тебе. Колисала я, колисала я Дитиноньку маленьку, Та поломила, ...
I︠U︡riĭ Melʹnychuk, 1974
5
Movoi︠u︡ sertsi︠a︡: statti, pamflety, humoresky - Сторінка 265
Антоніно, сестро Антоніно! Згадай слова цієї колискової пісні, і ти вчуєш голос своєї матері-небіжчиці, яка так любила тебе: Колисала я, колисала я Дитиноньку маленьку, Та поломила, та поломила Колисоньку новеньку. Не жаль же ...
I︠U︡riĭ Melʹnychuk, 1962
6
Poverz︠h︡eni idoly: zbirnyk tvoriv antyrelihiĭnoho ... - Сторінка 233
Лише ждль мені, лише жаль мені Малої дитиноньки. Бо колисоньку, бо колисоньку За день, за два збудую. Малу дитину, малу дитину За рочок не згодую. Бо колисонька, бо колисонька З тонкого деревенька, А дитинонька, ...
Kostʹ Todosiĭovych Polonnyk, 1975
7
Oĭ vyori︠u︡ nyvku shyrokui︠u︡ - Сторінка 388
Nina Matvii︠e︡nko, Roman Didula, Valentyna Volodymyrivna Kuzyk, Ihor Poshyvaĭlo. КОЛИСАЛА Я ДИТИНОНЬКУ МАЛЕНЬКУ т Повільно р За аранжуванням Анатолія Авдієвського «І ^ щ 1(2). Ко ли - са - ла ди - ти - но - ііі.ку ма ле ...
Nina Matvii︠e︡nko, ‎Roman Didula, ‎Valentyna Volodymyrivna Kuzyk, 2003
8
Tvory - Том 5 - Сторінка 43
«Дитинонько, коники басують! Дитя мое, коники басують». «Матшко! У дв1р гост1 щуть! Господине, у дв1р гост1 щуть!» «Дитинонько, не вщдам — не бшся! Дитя мое, не вщдам — не бшся». «Матшко, на ганочок сходять! Господине ...
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1968
9
Ukraïnsʹkyĭ dyti︠a︡chyĭ folʹklor: virshovani z︠h︡anry - Сторінка 51
Ой забилася, ой забилася Дитинонька малая! Та не жаль мені, та не жаль мені Вірвеченьки нової, Тільки жаль мені, тільки жаль мені Дитиноньки малої. Вірвечка нова, вірвечка нова Знову ще напрядеться, Забите ж дитя, забите ж ...
H. V. Dovz︠h︡enok, 1981
10
Ukraïnsʹke narodoznavstvo--stan i perspektyvy rozvytku na ...
КОЛИСКОВІ ПІСНІ Летів пташок попід дашок, та сів на билинку, Та як зачьив щебетати, збудив ми дитинку. Бодай тобі, сірий пташку, пір 'ячко упало, Збудив ми си дитиноньку, ще би було спало. * * * * Ой повішу колисочку, аби ся ...
M. M. Pazi︠a︡k, ‎O. I. Petrovsʹkyĭ, ‎Natali︠a︡ I︠U︡sova, 2002

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Дитинонька [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/dytynonka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись