ЩО ДЗЯВ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?
Визначення дзяв у українська словнику
дзяв меж. Звукоподражаніе для вы раженія лая щенка: Тявъ! Сюди гав, туди дзяв. Ном. № 3018. Собачка лежить на приспі та: дзяв, дзяв!… Рудч. Ск. II. 67.дзяв, виг. Уживається як присудок за знач. дзя́вкати. Сюди гав, туди дзяв (Номис, 1864, № 3018); Коли чує Умк.. дзяв-дзяв! дзяв-дзяв! Дивиться — аж то маленьке цуценя (Трубл., І, 1955, 272).
10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ДЗЯВ»
Дізнайтеся про вживання
дзяв з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
дзяв та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Російські казки (збірник)
Прийшла весна красна – в лисиці хатинка розтала, а в зайчика стоїть, як і раніше. Попросилася лисиця до зайчика погрітися, та й самого зайчика вигнала. Іде дорогою зайчик та плаче, а йому назустріч собаки: – Дзяв, дзяв, дзяв!
Русские народные сказки, 2015
2
Ukraïnsʹki narodni kazky - Том 1 - Сторінка 95
У баби була сучечка, бігає коло хати та й дзявкотить: — Дзяв, дзяв, дзяв! Дідова дочка, як панночка, а бабиної кісточки в торбинці. Баба слухала-слухала, розсердилась, перебила сучечці ногу. А сучечка скакає на трьох ногах та ...
Pavlo Chubynsʹkyĭ, Antin Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1930
3
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 168
От раз та сучечка бігає коло хати та й дзявкотить: — Дзяв, дзяв, дзяв! Дідова дочка як панночка, а бабиної кісточки в торбинці. Баба слухала-слухала, розсердилась, перебила сучечці ногу. А сучечка скака на трьох ногах та знов ...
4
Morfemnyĭ analiz: slovnyk-dovidnyk - Том 1 - Сторінка 146
... дзяв/к/а/нн/я дзяв/к/а/ти дзяв/к/ну/ти дзяв/к /от/!/нн/я дзяв/к/от/1'/ти дзявол/й/ти дзьбб/а/ти дзьоб/ат/ий дзьбб/ик дзьбб/ну/ти . дйб/а/нн/я дйб/а/ти дйб/й/ти/ся дйб/к/и дйб/ну/ти дйб/ом диб/ул/я/ти див/ак див/ак/уват/ий ди/вакц/йн/и ...
I. T. I︠A︡t︠s︡enko, N. F. Klymenko, 1980
5
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
А Фідолькапри тих словах оберталасядо неїта: дзяв-дзяв- дзяв! Не любила її, мабуть, прочуваючи вній ворога. У Євгенія крутилося вголові. Вінздержував себе, щобне плюнутивочі сьому безсоромному іжорстокому чоловікові, щоб ...
Дзяв, дзяв, дзяв, пане директор! — «Чи задоволені ви ними, містере Мопс?» Містер Мопс, учитель мелодекламації, зробив реверанс і буркнув: поскаржитися не можу. Стараються. «Ну, гаразд. Наказую моїм ім'ям розпустити їх на ...
7
Vybrani tvory u trʹokh tomakh: Povisti ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 200
Настав час пісенної ночі. Лежимо. Я перша: дзяв! — і мовчу. Тоді знову: дзяв! І тоді ви за мною тоненько: дзяв-дзяв! І знов — мовк. Мовчок». — «Лисичко, — прошепоче кум до куми, — місяцю наш медовий, моє дороге лисенятко...».
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2004
8
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 314
А тут наскочило дурне Одарчине цуценя на нещасного: дзяв-дзяв і дзяв-дзяв, грім би тя тріснув! Цей рятувався і від ворогів, 1 від собаки, а клята Одарка схопила, кажуть, якусь залізяку, підкралася ззаду та як не гахне його по черепу ...
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974
9
Prozovyĭ folʹklor sela Ploske na Chernihivshchyni: teksty ...
Може, ти замуж підеш, уже в тебе все є, дитинко. Направили, поставили скриню, те вже ж поскладали, їде додому. Ось, а така вже була собачка, бігає: [Змінює голос]: - Дзяв, дзяв! Дзяв, дзяв, дідова дочка Іде, як панночка! А бабина ...
O. I͡U. Brit͡syna, Inna Golovakha, 2004
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 50
А Леонід Семенович все тяг своє оповідання рівним одногучним та одноманітним басом. — Так отой регент, от так регент! Цей не собачка- дзявкало, що й сюди дзяв-дзяв, і туди дзяв-дзяв! та круть-верть на всі боки, як муха в окропі ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
