ЩО ДЗЮРКОМ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?
Визначення дзюрком у українська словнику
дзюрком, присл., розм. Тонкою цівкою; струмком. Засукав [Погодняк] рукава і почав гребти руками в намулі. Піт уже лився з нього дзюрком, коли він переконався, що це даремний труд (Галан, Гори.., 1956, 155); Кров дзюрком побігла по підборіддю (Десняк, II, 1955, 452).
10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ДЗЮРКОМ»
Дізнайтеся про вживання
дзюрком з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
дзюрком та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Z istoriï ta heohrafiï dialektnykh sliv: materialy do ... - Сторінка 22
Однак безсумшвно, що воно пох1дне й дуже близько зв'язане з такими, як дзюрити, дзюрк'ип, дзюрчати тощо. «Дзюрити, рю, риш, гл. Течь тонкой струей. Рудч. Чп. 247. Кров дзюрить, булькотить з спини. Ном. No 8173». «Дзюрком ...
2
Залишенець. Чорний ворон:
... тож подумав, що скоморох визвіривсядо нього,і,незволікаючи, ще раз стрельнув трійчаткою — її олов'яний окрайок зацідив скоморохові в голову, той упав непритомний, навіть не охнувши, і кров —таки кров —дзюрком полилася ...
Кинувся назад, а у вас кров дзюркоМ біжить, ви лежите на підлозі і... Матір Божа! Наче Цебром холодної води лі/піуло мені за шию... Так завжди буває, коли не пильнуєш за дитиною як слід. Ну, а якби в очко попало, Боже вжиті.
4
Мандри до рiзних далеких краï н свiту Лемюеля Гуллiвера, ...
Її скуйовджене волосся й сліз гірких ручаї Нагадують укриту очеретом стріху хліва, Що з неї, ніби водоспад, дзюрком дзюрить залива. Даремно в домі всі вона пилинки обшукала Та в кожну шпарочку в підлозі пильно зазирала.
5
Вода з каменю. Саксаул у пісках
по його обличчю й дзюрком стікають з опущених підковою вусів; поруч з Бєльовським ступає сповнений гідності, самоповаги й упевненості Іван Гушалевич і вигляд його говорить: отверзіть, люди, печаль свою, справа великого ...
6
Пані Боварі. Проста душа - Сторінка 139
... .пкареги свое ручище. Кров гцвкою вдарила з-пщ ланцета, оббризкавши етшку таза зокола. — Держи ближче! — гукнув Шарль на Жюстена. — Ти диви! — говорив селянин. — Ну й здорово цебенить, прямо To6i дзюрком так i б'е!
Та всіх забрала старша Іванова сестра Нюра, яку Іван прозиває Нюрка — розпатлана дзюрка. Або Нюрка — не зашита дзюрка. За те сестра неодмінно обзиває його придурком. Та до цьогослова Іванові не звикати. Вонояк реп'ях ...
СТРУМІНЬ (вузький потік води або іншої рідини), СТРУМ; СТРУМОК, ЦІВКА, ДЗЮРОК розм. Водограї., спрямовували свої струмені то на одну, то на другу клумбу (Ю. Смолич); Для більшого ефекту він одкрив кран над раковиною, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Materilay do slovnyka bukovynsʹkykh hovirok - Том 2 - Сторінка 26
Вижн. Цей дзюркач Н1- коли ни в1сиха'{ (Карапч1в Вижн.). дзюрок, -рка. Струмок води, що витжае з кринши по дерев'яному жолобу. Хот. Адй, як дзюрок тичё з кир- нйщ (Рукшин Хот.). дзябля, З1бля, -1, ж. (с. г.). Зяб. Глиб., Нов., Хот.
V. A. Prokopenko, Chernivet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet. Kafedra ukraïnsʹkoï movy, 1971
10
Ekstrakt samotnosti - Сторінка 57
Стефан тоді писав свою дисертацію і досліджував дзюрки у мембранах клітин, крізь які проникають білки. Що робила Евелін, я не знаю, але, мабуть, теж провадила якесь дослідження. Діти ще малі й милі, судячи з фото. Ось вони ...
