10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЕСПЕРАНТСЬКИЙ»
Дізнайтеся про вживання
есперантський з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
есперантський та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Zolotoï nytky ne zhubitʹ - Сторінка 176
З'явився також українсько-есперантський словник І.Вербицького. Зацікавилися свого часу есперанто і в царській Росії, і в Радянському Союзі. Певний вклад в есперантську літературу зробили О.Лойко перекладами народних пісень ...
2
Мова, людина, суспільство - Сторінка 86
Дорослі люди радіють, мов діти... На четвертий день есперантська мова звучала в наших устах, як будь-яка інша природна мова» [98, 199]. На цьому ж конгресі було показано перекладену мовою есперанто одну з комедій Мольєра ...
Віталій Макарович Русанівський,
1977
3
Ukraïnsʹki chasopysy Stanislava, 1879-1944 rr: ... - Сторінка 183
Започатковано також рубрику «Філятелія». Для того, щоб залучити українських пластунів до вивчення міжнародної мови есперанто, в часописі спочатку був запроваджений «Есперантський кутик», в якому подавалися відомості про ...
M. V. Halushko, Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t︠s︡entr periodyky,
2001
4
Nat︠s︡iï nezhasnyĭ smoloskyp: statti, intervʹi︠u︡, spohady
Есперантисти в 1908 році створили Всесвітню есперантську асоціацію (ВЕА). Вона об'єднує організації понад 120 країн світу. Україна є членом ВЕА. Під її егідою функціонують Міжнародне католицьке есперантське об'єднання, ...
5
Mist͡seve samovri͡aduvanni͡a Khmelʹnychchyny--narysy ...
ня 1917 р. есперантського літературного журналу "ІлЬего Тогепіо" ("Вільний потік") у Саратові. У 1919 році повернувся на Україну, з 1930 р. - працював бібліотекарем у Донецьку, учителем, викладав у місцевому вчительському ...
Petro Ja Slobodjanjuk, Halyna Oleksiïvna Dorosh,
2003
6
Ent͡syklopedii͡a Kolomyĭshchyny - Том 5 - Сторінка 34
... старшим поштовим урядником у різних містах і містечках Галичини: Львові, Стрию, Болехові, Новому селі, Калуші, Збаражі, в рідному Гвіздці, у пол. місті Бжеск, а упродовж 1926-34 — в м. К-ї. ДО — один з піонерів есперантського ...
7
En︠t︡syklopedi︠i︡a ukraïnoznavstva : slovnykova chastyna
есперантський словник I. Вербицького. В Женев! вийшов «Ключ до Е.» в укр. виданш. ШСЛЯ ДРУГ01 СВ1ТОВ01 В1ЙНИ ВВДбуВЭЛИСЯ в К1лькох таборах у Шмеччшп курси Е. 1 в 1947 — 49 рр. виходив м1сячник (цикло- стиль) ...
Volodymyr Kubiĭovych, Naukove tovarystvo imeny Shevchenka,
1989
8
Pysʹmenstvo na Kolomyĭshchyni: druha polovyna 16 ... - Сторінка 51
Ці твори друкувалися у різних есперантських часописах, зокрема місячнику «Ля Верда Стандарте», що виходив у Будапешті, а також німецькому тижневику «Герман Есперанто Газето». 1913 року Орест Кузьма заснував перший ...
9
Entsyklopedii͡a͡ ukraïnoznavstva - Том 2,Частина 2 - Сторінка 643
есперантський словник I. Вербицького. В Женев1 вийшов «Ключ до Е.» в укр. виданш. ШсЛЯ ДРУГ01 СВ1ТОВ01 В1ЙНИ ВЩбуВЭЛИСЯ в юлькэх таборах у Нгмеччиш курси Е. 1 в 1947 — 49 рр. виходив месячник (цикло- стиль) «Укр.
Volodymyr Kubiĭovych, Zenon Kuzeli͡a͡, Naukove tovarystvo im. Shevchenka,
1955
10
Smerti͡u smertʹ podolav - Сторінка 212
Але невдовзі через польську газету на мові есперанто "Поля Еспе- рантісто" (Польський Есперантист) відшукав адресу есперантської централі в Женеві, яка надала йому повноваження делегата від Коломиї (1910). Десь за рік ...
Mykhaĭlo Tomashchuk,
2002